Home Autori Letteratura Grammatica Crediti Newsletter Collaborazioni Scrivi al Webmaster Links Collaboratori |
OrazioOdiI, 5Vai al brano corrispondente in LatinoQuale gracile ragazzo tra un'infinitā di rose,inebriato di unguenti profumati, si stringe a te con ardore, o Pirra, nella cara caverna? Per chi annodi la bionda chioma semplice nella tua eleganza? Quante volte, ahimé, piangerā la fedeltā tradita e gli dei diventati avversi e, ingenuo, si meraviglierā delle pianure, scoscese a causa dei foschi venti, colui il quale, sereno, ora gode di te, che ti spera sempre a disposizione, sempre amabile, inconsapevole della brezza ingannevole. Poveri coloro ai quali risplendi ancora sconosciuta: la parete sacra rivela attraverso un quadretto votivo che ho consacrato le vestti da naufrago al dio signore del mare. Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, č presente l'errore. Grazie. |
Letteratura: - Orazio |