Vai al brano corrispondente in Latino

Cosa hai a che fare con noi, maestro infame,
uomo inviso ai bambini e alle bambine?
I galli con la cresta non hanno ancora rotto il silenzio:
già tu tuoni con un crudele brontolio e colpi di bastone.
I bronzi percossi sulle incudini risuonano tanto cupamente,
quando il fabbro sistema a metà di un cavallo (la statua di) un avvocato;
più mite furoreggia il clamore nel grande anfiteatro,
quando la folla acclama il suo gladiatore vincente
Noi vicini chiediamo - non per tutta la notte - di dormire:
infatti stare svegli è tollerabile, ma starlo a lungo è insopportabile.
Lascia andare i tuoi alunni. Vuoi, chiacchierone, ricevere
per stare zitto quanto ricevi per gridare?




Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie.