Home Autori Letteratura Grammatica Crediti Newsletter Collaborazioni Scrivi al Webmaster Links Collaboratori |
CesareDe Bello GallicoLibro VII - Paragrafo LXXVIIIVai al brano corrispondente in LatinoEsposti i vari parei stabilisconoono che coloro che per stato di salute o per età sono inadatti alla guerra escano dalla cittadella e che tentino ogni cosa prima di piegarsi alla proposta di Critognato: tuttavia col tempo sarà preferibile dover utilizzare quel piano, qualora la situazione lo richieda e i rinforzi tardino, piuttosto che sopportare una condizione di resa o di pace. I Mandubi, che li avevano accolti nella cittadella, sono costretti ad uscire con le mogli e i figli. Questi, essendosi avvicinati alle fortificazioni dei Romani, piangendo pregavano supplichevoli di soccorrerli con del cibo e di prenderli come schiavi. Cesare, invece, disposte delle sentinelle sul vallo, vietava di accoglierli.Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie. |
Letteratura: - Cesare |