Home Autori Letteratura Grammatica Crediti Newsletter Collaborazioni Scrivi al Webmaster Links Collaboratori |
CesareDe Bello GallicoLibro VII - Paragrafo VIVai al brano corrispondente in LatinoDopo che in Italia gli furono riferiti questi avvenimenti, rendendosi conto che la situazione a Roma si era ormai fatta più agevole grazie al valore di Gneo Pompeo, Cesare partì per la Gallia Transalpina. Dopo essere arrivato là si ritrovò in grave difficoltà, visto non poteva raggiungere l'esercito in alcuna maniera. Difatti se avesse richiamato le legioni nella provincia, comprendeva che esse avrebbero combattuto nel corso del viaggio senza di lui; se al contrario egli stesso si fosse diretto verso l'esercito capiva di non poter affidare la propria salvezza senza pericolo neppure a quei popoli che, a quel tempo, sembravano tranquilli.Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie. |
Letteratura: - Cesare |