Home
Autori
Letteratura
Grammatica
Crediti

Newsletter

Collaborazioni
Scrivi al Webmaster
Links Collaboratori


Cesare

De Bello Gallico

Libro IV - Paragrafo VII
Discorso degli ambasciatori dei Germani


Vai al brano corrispondente in Latino

Dopo essersi provvisto di grano e aver scelto i cavalieri, egli iniziò a dirigersi verso quei luoghi nei quali aveva sentito che vi erano i Germani. Quando distava da essi pochi giorni di viaggio, da loro giunsero degli ambasciatori, il discorso dei quali fu il seguente: i Germani non portano la guerra al popolo Romano, né tuttavia, se sono provocati, rifiutano di combattere, visto che è una tradizione dei Germani, tramandata dagli antenati, quella secondo cui essi resistano e non implorino chiunque porti loro guerra. Tuttavia dicono di essere venuti contro la loro volontà, cacciati dalla loro patria, e che se i Romani vogliono il loro appoggio essi possono essere degli utili amici; o diano loro delle terre o permettano loro di riprendersi quelle che (i Romani) hanno conquistato con le armi: essi sono inferiori solo agli Svevi, dei quali non possono avere comparabili neppure gli dei immortali; però non vi è nessun altro sulla terra che essi non sono in grado di sconfiggere.




Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie.
Nickname
Correzione




Letteratura:

- Cesare

Home | Autori | Letteratura | Grammatica | Crediti | Newsletter | Collaborazioni | Webmaster | Links | Bibliografia

AbZe31 Creations © 2002-06 - Tutti i diritti riservati