|
|
2.09 Mai dire "ex"
Titolo originale: Just looking
Prima messa in onda in Italia: 13.08.2001
Cosa succede: Ling viene citata da un'associazione di mamme che
protestano contro il locale che lei possiede, dove si tengono incontri di
lotta nel fango. Ally, Georgia e Nelle vengono incaricate della difesa,
mentre l'accusa è rappresentata da Ray, un ex di Georgia; Ally lo trova
interessante e così Georgia organizza un'uscita a quattro.
Nell'unisex, Elaine mostra a John la sua nuova invenzione: un telecomando
che, oltre ad azionare lo sciacquone della tazza, è in grado di riscaldare
e alzare la tavoletta.
Richard e John vengono incaricati da Nelle di visitare, quella sera, il
locale di Ling, in modo tale da verificare se esistono elementi che possono
giustificare l'accusa. I due eseguono e Richard finirà con il lottare con
una delle ragazze del locale.
Come finisce: Poco prima dell'appuntamento, Ally è in bagno: si sta
per sedere sulla tazza quando la tavola si alza, a causa del telecomando di
John, e lei finisce nel water, incastrandosi. Riuscirà a liberarsi solo
dopo l'intervento dei vigili del fuoco. Finalmente nel locale, Ally nota il
particolare feeling c'e' tra Georgia e Ray. Ne parlerà prima con Renee e poi
con Georgia stessa, che prima negherà ma poi si renderà conto che forse Ally
non ha del tutto torto.
In tribunale, intanto, Ling sale sul banco degli imputati e se la cava
egregiamente; l'arringa finale è tenuta da Richard, perché Nelle non
approva quel tipo di locale e pertanto teme di non essere convincente.
Nonostante Richard, e nonostante il giudice sia moralmente contrario, i
nostri vincono il processo.
Uscendo da tribunale, Ray e Georgia si incontrano: in ascensore arrivano più
volte sul punto di scambiarsi quel bacio che non si erano mai dati, ma alla
fine se ne vanno senza farlo.
|
|
|