Trainspotting

Copione in lingua originale

"Choose your friends."
"And that was it. That was Begbie's story. Or at least that was Begbie's version of the story..."
"And with that, Mark Renton had fallen in love."
"I expect you to be a considerate and thoughtful lover, generous but firm."
"I had a little too much to drink. I'm afraid I had a slight accident..."
"Look, Tommy, we know you're getting a hard time off Lizzy, but there's no need to take it out on us."
"Fuck it, we would have injected vitamin C if only they'd made it illegal."
"It's the first day of the Edinburgh Festival."
"I'm in the junky limbo at the moment, too ill to sleep, too tired to stay awake, but the sickness is on its way."
"I met Spud, who sends his regards, or at least I think that's what he said..."
"I've no fucking cigarettes..."
"One thousand years from now there'll be no guys and no girls, just wankers. Sounds great to me. It's just a pity that no one told Begbie..."
"But let's be clear about this: there's final hits and final hits. What kind was this to be?"
"Hey, Rent-boy, bring us down a smoke."
"Bastard!!!"
"So why did I do it? I could offer a million answers, all false."

Indietro