Immaginate di trovarvi in una tranquilla cittadina al tramonto, e di imbattervi in Fantasmi, Diavoli, Streghe ed altre Strane Creature. I casi sono due: o avete le allucinazioni, oppure il calendario segna il 31 ottobre: la notte di Halloween, in cui gli spiriti si risvegliano e comunicano con i vivi. Questa festa di origini celtiche veniva celebrata quando il Primo Novembre rappresentava il momento dell'anno in cui gli Spiriti dei Morti vagavano nel mondo per attirare gli umani e farli perdere in altre dimensioni, dove sarebbero rimasti intrappolati per sempre... Oggi la festa di Halloween è amatissima in tutto il Mondo soprattutto dai bambini, che, al suono di "Dolcetto o scherzetto" mettono in scena il ritorno dei morti abbigliandosi in modo bizzarro, suonano i campanelli di tutte le case illuminate, ottenendo in cambio mele, noccioline, frutta candita, biscotti e monetine.

Per la notte di Jester Jack o'Lanter sono nate addirittura delle pubblicazioni specialistiche, come il "Martha Stewart Holiday-Halloween", edito dalla M.S.Living Omnimedia Inc., che insegna in che modo assemblare da sé costumi ricchi d'inventiva, o "Halloween - 101 Frightfully Fun Ideas", uno special della rivista Better Homes and Gardens, che insegna, ad esempio, come costruirsi una "Jack o'Lanter" da mettere in giardino (chissà se l'articolo illustra la costruzione della reale lanterna di Jack, che, come narra la leggenda, dovrebbe essere fatta con un rapa e non con un zucca...).

Negli Stati Uniti la Festa è tanto sentita da dare luogo alla determinazione di specifici capitoli di bilancio da parte delle società che gestiscono il mercato delle carte di credito. Ma come si vestiranno gli americani per la festa? Restano ovviamente in pole position i mascheramenti da Dracula, Lupo Mannaro e Frankenstein, ma avanza rapidamente anche l'abbigliamento stile "Harry Potter", che dopo avere fatto sfacceli nelle librerie si prepara a invadere di piccoli cloni le strade delle città americane.

Anche la spesa per gli addobbi e per i costumi da adulti, comunque, non si sottrarrà alle dure leggi del mercato e sarà ridotta, rispetto agli anni scorsi.
Sempre più in maggioranza sono coloro che si creeranno da se il proprio costume rispetto a quelli che sceglieranno di acquistarlo. Oltre la metà degli americani infatti si darà da fare con colla, forbici, tessuto e scarti immondi per crearsi un look agghiacciante, e sciamare felice alle feste che si terranno un po' ovunque...

Una festa che prende sempre più piede anche nel nostro paese, con sommo smacco di quanti non ne vorrebbero nemmeno sentir parlare perché "d'importazione" americana. Argomentazione molto debole, visto che molte altre delle nostre "feste tradizionali", in origine erano proprie di altre culture. E a ben vedere Halloween non ha origini americane, ma è squisitamente europea. La tradizione di festeggiare la vigilia di Ognissanti - in inglese All Hallows' Eve Day, poi contratto in Halloween - ha infatti origini britanniche, più precisamente celtiche. L'Arancione e il Nero, i colori simbolo della Notte delle Streghe, testimoniano infatti rispettivamente la mietitura di fine estate e l'arrivo dell'inverno.