|
The Duck Family Tree fu pubblicato per la prima volta nel 1993. Ecco come ne parla l'autore: ''Il mio albero genealogico è stato stampato in tutto il mondo ed è il lavoro di cui vado più fiero. Avevo intenzione di scrivere una storia per raccontare delle varie parentele, ma l'ho rimandata per dedicarmi esclusivamente all'albero.''
La genealogia di Rosa è quella classica Americana, basata su quella privata di Barks e mai pubblicata. Una cosa che ha sorpreso è che nella famiglia non ci sono persone che portino il nome del padre o del nonno, cosa molto usuale nelle famiglie Americane. Ecco come Don Rosa spiega la sua decisione: ''Dare lo stesso nome a più personaggi, nei fumetti, potrebbe risultare confusionario. Ho perciò preferito dare ad ogni papero un nome diverso.''
Altra curiosità: il nostro eroe, Scrooge McDuck, porta un cognome tipico Scozzese, mentre sua madre, Downy O'Drake (in Italia Piumina) uno tipicamente Irlandese. E' ancora Rosa a spiegare: ''Ho preferito non usare nuovamente il prefisso 'Mc' per la madre di Paperone, rendendola Irlandese con il prefisso 'O', che non avevo mai usato. Dopotutto Scozia ed Irlanda sono vicine!''
|
|
