Armatura: Struttura del tessuto, con effetti di intreccio o disegno, che puo' essere in tela, saia e satino o raso, ecc. Aspatura: Operazione in cui il filato viene passato dalla rocca alla matassa per essere tinto, oppure mercerizzato nel caso del cotone. Ausiliari: Sostanze chimiche che, in fase di tintura, migliorano la distribuzione, la penetrazione e la solidità dei colori sulle fibre. Calandratura: Pressatura del tessuto (già tinto) con rulli metallici dare maggiore lucentezza e uniformità. Cardato: Filato le cui fibre non sono state passate attraverso il pettine e pertanto non sono disposte in posizione parallela fra di loro. Cardatura: Fase della filatura in cui si aprono e si stendono i fiocchi di lana e di cotone, eliminando le impurità vegetali. Le fibre vengono separate e orientate tutte nello stesso senso da cilindri ricoperti di aghi. Cimatura: Operazione in cui si livella il pelo del tessuto. Decatissaggio: Operazione di fissaggio a vapore dei tessuti di lana e misti per aumentarne la lucentezza e la stabilità. Dipanatura: Riavvolgimento finale delle matasse in rocche dopo la mercerizzazione e/o la tintura. Filato fantasia: Filato per maglieria dalla superficie mossa e lavorata per effetti particolari. Finezza: Misura che definisce il diametro delle fibre. La finezza viene espressa in micron. Finissaggio: Operazione di nobilitazione del tessuto dopo la tintoria. Il finissaggio può essere svolto con molte diverse operazioni a seconda del tessuto e del risultato che si vuole ottenere. Fiocco: Stato in cui si trovano le fibre prima della filatura. Flow: Uno dei procedimenti di tintura in pezza dei tessuti. Flow sottopressione: Procedimento di tintura in pezza effettuato su tessuti misti poliestere. Follatura: Compattamento del tessuto mediante cilindri rotanti che provoca l'infeltrimento al fine di renderlo piu' compatto, resistente e gonfio. Fuso: Supporto appuntito e rotante sul quale si avvolge il filo durante il procedimento di filatura. La rotazione del fuso conferisce al filo stesso la torsione. Garzatura: Operazione di finissaggio che solleva il pelo dal tessuto o dal filato mediante cilindri rotanti provvisti di punte metalliche. Gasatura: Operazione consistente nel passaggio veloce del filato di cotone attraverso una fiamma  per eliminare la pelosità superficiale. Kd: Macchina utilizzata per la stiratura sottopressione finale del tessuto di lana e misti. Mano: Termine indicante la sensazione tattile che si riceve toccando tessuti, filati e maglie. Matassa: Filato disposto ordinatamente in piu' giri incrociati. Melange: Sfumature cromatiche ottenute in un filato utilizzando fibre tinte in diversi colori. Mercerizzazione: Trattamento del filato e del tessuto di cotone che consiste in un bagno con soda caustica sotto trazione. La mercerizzazione stabilizza il cotone al momento del successivo lavaggio del manufatti ed inoltre conferisce lucentezza al prodotto. Micron: Unità di misura per la determinazione del diametro [finezza] delle fibre. Corrisponde a 1/1000 di millimetro. Mischia: Fibre di cotone di diversa provenienza mescolate insieme. Mista: Fibre di lana di diversa provenienza e finezza mescolate insieme. Nobilitazione: Il termine indica tutte le operazioni e i trattamenti eseguiti su tessuti e filati per migliorarne, o semplicemente modificarne, l'aspetto e la qualità. Ordito: L'insieme dei fili che formano la parte longitudinale del tessuto [detto anche catena]. Open end: Tipo di filato prodotto con filatoi a rotore. Pettinatura: Lavorazione che seleziona in lunghezza le fibre eliminando quelle piu' corte ed orinandole in parallelo fra di loro. Pettinato: Filato in cui le fibre hanno subito il processo di pettinatura. Rameuse: Macchina utilizzata per asciugare il tessuto, fissarne la stabilita', termofissarlo e apprettarlo. Ritorcitura: Operazione di accoppiamento a torsione effettuata per unire due o piu' fili, in un unico filato ritorto. Sucido: Aggettivo riferito alla lana grezza prima del lavaggio. Rocca: Confezione finale del filato di forma conica o cilindrica. Sanforizzazione: Procedimento in cui si compatta il tessuto di cotone per renderlo piu' stabile ai lavaggi. Sbozzimatura: Preparazione del tessuto alla tintura che toglie completamente la presenza di prodotti collanti, normalmente utilizzati in fase di orditura. Smerigliatura: Passaggio del tessuto su cilindri rivestiti di carta smeriglio per conferire il cosiddetto effetto "mano pesca". Termofissazione: Operazione di finissaggio effettuata su tessuti sintetici ed elasticizzati per migliorarne la stabilità. Titolo: Numero che rappresenta il rapporto fra la lunghezza e il peso di un filato. Top: Nastro di lana ottenuto dalla pettinatura. Torsione: Avvolgimento a spirale delle fibre che costituiscono un filato, nel caso in cui esso sia a capo singolo, oppure degli elementi componenti se e' ritorto. Trama: Il filo che costituisce la parte trasversale del tessuto a navetta. Turbang: Macchina utilizzata per dare al tessuto asciutto un aspetto stropicciato e usato. Ugualizzazione: Stabilizzazione del tessuto durante la fase finale di lavorazione.