Dall'incedere maestoso e dallo sguardo dorato, sciolto il crine e cinta la veste eburnea, quand'io la vedo un tremito m'assale e non s'appresta a declinare all'occaso. Alma di vita , ogni atro momento scorre E mai s'appropinqua s'io nell'aere Sento l'alea magica ch'ella esprime Come un fiore donato da Venere. L'amor mio è nato quand'è nata ella, mai prima s'accorse la faretra sacra del cuor mio che languiva , solingo, in cerca de la speme. S'io dovessi perderla,Saffo adunque imiterei, la vita mia si perderebbe in un atomo opaco e l'eterna , truce, quiete diverrebbe cogente. Ma tal nefasto giorno mai m'assalirà.