Si narrano le avventure
di una ragazza all'apparenza normale che vive a Tokyo con la famiglia
(papa', mamma e fratello) e studia, senza profitto. Una come tante,
sembrerebbe. Invece la protagonista di questa storia, Bunny Tsukino,
e' predestinata a qualcosa di speciale: tutto questo viene scoperto
gradualmente nel corso della prima delle cinque serie ('Sailor
Moon'). Un giorno Bunny incontra una gattina carina, con un cerotto
sulla fronte: si china e glielo leva. La gatta, Luna, sotto il
cerotto ha una luna e... parla. E' una gatta speciale, non solo
per il fatto che parla, ma anche perche' viene da un altro pianeta.
Si trova sulla Terra con lo scopo di trovare la Principessa del
suo regno: Serenity. Insieme a lei cerca le guerriere che la dovranno
aiutare a tornare nel regno e a ristabilire la pace. Luna capisce
che Bunny e' speciale, ma non sa ancora se fa parte della sfera
del bene o del male. Presto capira' che e' lei la prima delle
guerriere che stava cercando, appunto Sailor Moon. Il nemico,
la regina Metallia, e' alla ricerca dei Cristalli dell'Arcobaleno
con cui potra' dominare l'Universo.
La seconda guerriera
e' presto trovata: Sailor Mercury e' Amy, compagna di scuola di
Bunny, ragazza studiosa, intelligente e riflessiva. Poi arriva
Sailor Mars, cioe' Rea: custode del tempio, e' forte di carattere
e non sopporta tanto i piagnistei di Bunny, con la quale facilmente
si scontra. Ma dentro di se' vuole molto bene all'amica e la difenderebbe
a spada tratta. La quarta e' Sailor Jupiter, ovvero Morea, che
in ogni ragazzo che incontra nota somiglianze con il suo ex fidanzato.
Per ultima si presenta Sailor Venus, che in realta' gia' da tempo
difendeva gli innocenti dalle angherie dei cattivi. Marta e' senza
dubbio la piu' bella (come non potrebbe esserlo, visto che il
suo pianeta e' Venere, simbolo dell'amore): non solo, ma e' anche
una delle piu' forti e si inserisce nel gruppo delle altre combattenti
Sailor immediatamente e diventa una delle piu' carismatiche. Con
Marta arriva il suo gatto bianco, Artemis, il futuro 'marito'
di Luna.
Dall'inizio ad aiutare
le guerriere c'e' Milord, che e' Marzio, il ragazzo di Bunny.
Ovvio che tutto si
risolvera' per il meglio, e le cinque guerriere saranno vittoriose.
La Principessa Serenity e' proprio Bunny e la verita' sulla storia
delle guerriere Sailor viene a galla. Quando Metallia attacco'
il regno della Luna, la regina Selene spedi' lontano sulla Terra
sua figlia, la Principessa Serenity, il suo futuro consorte Endimion
e le quattro guerriere Sailor che devono proteggere la Principessa:
Mercury, Mars, Jupiter e Venus.
Questo succedeva nel
passato: nel presente Bunny e' la Principessa Serenity (come detto),
Endimion e' Marzio, e le quattro guerriere rispondono ai nomi
di Amy, Rea, Morea e Marta.
Ecco l'anello mancante
tra passato e presente.
La prima serie si
conclude con la vittoria delle nostre eroine, ma anche con la
perdita di memoria delle stesse: non ricorderanno di essere state
amiche e Marzio non ricordera' di essere stato il ragazzo di Bunny.
Questo finche' Luna non si accorgera' che nemici piu' forti ed
insidiosi minacciano la Terra. Entriamo nella seconda serie: 'Sailor
Moon, la luna splende'. Controvoglia Luna decide che almeno Sailor
Moon deve ricominciare a combattere: la risveglia cosi' dall'oblio.
Triste per lei dover accettare che le amiche non la riconoscono
e che il suo amato Marzio non ricorda il loro grande amore. Ma
deve combattere. Purtroppo sola non puo' farcela e Luna deve ridare
alle altre guerriere i ricordi legati alla battaglia contro Metallia.
Moon, Mercury, Mars, Jupiter e Venus sono ancora insieme. Non
Marzio, e neanche Milord. Ma l'amore tra Bunny e Marzio, che supera
la dimensione del tempo, e' piu' forte dell'oblio: Marzio, inconsciamente,
si trasforma in un alter ego di Milord e protegge la sua amata.
I nuovo scontri terminano
presto, con l'ovvia vittoria del bene sul male. Ma la seconda
serie non finisce: nemici piu' potenti sono in agguato. Anche
Marzio nel frattempo ha ripreso possesso dei suoi ricordi e i
due tornano insieme. Purtroppo per loro durera' poco.
Mentre i due piccioncini
si baciano, all'improvviso dal cielo cade una bimba: si tratta
di Chibiusa, che assomiglia tanto a Bunny. Per prima cosa si rivolge
a Bunny e le chiede il Cristallo d'Argento, che Sailor Moon utilizza
contro i nemici. Ovvio che all'infuori delle guerriere Sailor
e di Marzio (e dei nemici) nessuno dovrebbe essere a conoscenza
del Cristallo d'Argento: ma questa bimba lo conosce. Bunny fa
finta di niente, ma capisce che la piccola sosia nasconde un segreto.
Il mistero viene svelato molto piu' in la', mentre nel frattempo
compaiono i nuovi nemici: gli abitanti del decimo pianeta, la
Luna Nera, sono giunti sulla Terra per cercare il 'coniglietto',
cioe' Chibiusa. La trovano perche' la piccola, se si trova in
una situazione di pericolo, paura o sofferenza, emette una luce
molto forte dalla fronte, dove si forma una mezza luna, come quella
della Principessa Serenity. Chibiusa raccontera' nel corso delle
avventure di essere scesa sulla Terra perche' sapeva dell'esistenza
delle guerriere Sailor, che l'avrebbero aiutata a salvare la sua
mamma dalle grinfie degli invasori della Crystal City del futuro:
Tokyo. Si capira' che Chibiusa viene dal futuro e la sua mamma
e' la Regina Serenity, la Bunny del presente. Chibiusa sara' la
figlia di Bunny e di Marzio. Il Cristallo d'Argento che era in
possesso di Serenity e' sparito e con esso la difesa del regno
dall'attacco nemico. In realta' il Cristallo della Regina Serenity
e' dentro Chibiusa stessa, che prendendolo in mano di nascosto,
lo aveva visto sparire nel nulla, senza capire che lo aveva dentro:
per questo era ricercata dalla Luna Nera. Il solo potere del Cristallo
d'Argento non era sufficiente a sconfiggere la Luna Nera, diventata
troppo forte, ma i due Cristalli, quello di Sailor Moon e quello
di Chibiusa, hanno reso possibile la vittoria. Torniamo indietro:
ho detto che l'amore tra Bunny e Marzio sarebbe durato poco: questo
perche' in contemporanea con l'arrivo di Chibiusa, Marzio comincera'
ad avere degli incubi in cui qualcuno gli dice che se non lascera'
Serenity mettera' in serio pericolo la vita dell'amata. Cosi'
Marzio la lascia, senza darle spiegazioni e con la morte nel cuore,
ma continuando ad aiutarla come Milord. Alla fine il nemico sara'
sconfitto e i due innamorati si rinnoveranno la loro promessa
di amore eterno.
Compare nella seconda
serie la prima guerriera del sistema esterno: Sailor Pluto, la
bella Syria, votata ad una vita solitaria in difesa dei cancelli
del Tempo. E' a lei che Chibiusa, la Piccola Lady, si rivolge
quando ha bisogno di aiuto.
La terza serie ('Sailor
Moon e il Cristallo del Cuore') si incentra sulla ricerca dei
tre talismani presenti nei cuori della gente, e che messi insieme
formeranno la Coppa Lunare. Vengono introdotte tre nuove guerriere
del sistema esterno: prima Sailor Uranus (Hellis) e Sailor Neptunus
(Milena) e poi Sailor Saturn, la piccola fragile e sola Ottavia.
Le prime due sembrano inizialmente delle nemiche perche' cercano
nei cuori delle persone i tre talismani: ma lo fanno solo perche'
se li trovassero i nemici veri per primi l'Universo verrebbe distrutto.
Sailor Moon, contro ogni previsione, non ha nel cuore il talismano,
anche se il suo cuore brilla di purezza. Sono le tre guerriere
del sistema esterno ad essere in possesso dei talismani. E scoprono
che non e' necessario morire per liberare i talismani. Formatasi
la Coppa Lunare, si deve cercare chi e' la persona predestinata
ad utilizzarla. Sailor Moon inizialmente sembra non sia in grado
di sopportare fisicamente il potere della Coppa e per questo l'ipotesi
che possa essere lei viene scartata: ma presto si convinceranno
tutti che solo lei ha la forza, soprattutto morale, di usare quel
potere.
Ottavia sin dall'inizio,
prima che si comprendesse che e' la reincarnazione di Sailor Saturn,
cioe' della Morte, stringe con Chibiusa una profonda amicizia.
Le Sailor Neptunus, Uranus e Pluto cercheranno di ucciderla, quando
il segreto verra' a galla, ma invano: le Sailor del sistema interno
(Moon, Mercury, Mars, Jupiter e Venus) lo impediranno, vista l'amicizia
tra Chibiusa e Ottavia. Ottavia purtroppo e' nelle mani dei nemici
(da uno dei quali il padre e' posseduto) e cosi' diventa una nemica:
si impossessa del cuore di Chibiusa, che rischia la vita. Solo
Marzio puo' tenerla in vita, ma per poco. Cosi' le guerriere portano
avanti la loro battaglia, ancora piu' convinte e grintose. Sailor
Moon, fidandosi del nemico che in cambio della Coppa Lunare le
prometteva la restituzione del cuore a Chibiusa, gli consegna
la Coppa. Una trappola, ovviamente. Ma Sailor Moon parla con Ottavia,
ora posseduta dal male e quindi non piu' guerriera Sailor, e le
riporta alla mente la bella amicizia che la legava a Chibiusa:
Ottavia ritorna in se' e, restituito il cristallo del cuore a
Chibiusa e trasformatasi in Sailor Saturn, sparisce nel nulla
per fermare il nemico. Il suo potere e' in quell'occasione il
piu' forte di tutte le altre guerriere, perche' lei e' la guerriera
della distruzione. Sailor Moon e' disperata e non puo' lasciare
che la dolce cara amica Ottavia si sacrifichi, deve aiutarla:
purtroppo non ha piu' la Coppa Lunare e il suo potere senza di
quella e' insufficiente. La sua disperazione pero' la porta a
vedersi accrescere i poteri e ad ottenere il potere supremo, pur
senza la Coppa Lunare. La scena e' bellissima: Sailor Moon sola
in ginocchio che grida "Potere supremo, vieni a me! Potere
supremo, vieni a me!", finche' il potere supremo si unisce
al suo. Sailor Moon allora si getta nella sfera nera del Caos,
dove era sparita Ottavia, e torna la pace ed il silenzio. La scena
si sposta sulle guerriere Sailor che aspettano, forse senza speranza,
il ritorno di Sailor Moon e di Ottavia. All'improvviso compare
Sailor Moon con in braccio una neonata: e' Ottavia, che e' rinata.
Sailor Moon trova a casa una disperata Chibiusa, rimasta sola
dopo la scomparsa della cara amica. Cosi' la accompagna a trovare
in clinica un uomo (il padre di Ottavia): Chibiusa non capisce,
ma poi vede che all'uomo viene portata in braccio una bimba bella
e con tanti capelli corvini. Lei la prende e la guarda: c'e' uno
scambio di sorrisi e la piccola e' cosi' felice di stare con lei...
Chibiusa capisce tutto e la serenita' torna sul suo viso. E' in
assoluto la piu' bella serie di Sailor Moon, la piu' dolce e tenera.
La mia preferita.
Nella quarta serie
('Sailor Moon e il mistero dei sogni') il Dead Moon Circus, uno
strano circo proveniente da un mondo lontano e sotto il comando
di Zirconia e Nehelenia (la seconda e' la regina della Dead Moon,
il regno tenebroso della Luna Nuova, invidiosa del regno di Serenity
e della popolarita' di cui questa gode), giunge sulla Terra per
rubare l'energia dei sogni dei bambini: lo scopo e' acchiappare
Elios, il guardiano del mondo dei sogni, rifugiatosi presso un
bambino particolarmente fantasioso e pieno di sogni. Le guerriere
Sailor hanno il compito di liberare i bambini imprigionati dal
Dead Moon Circus. Si scopre subito che Elios ha scelto Chibiusa,
ma questo lo sa solo lei (su esplicita richiesta dello stesso)
e chi segue il cartone. Elios non appare alla piccola come realmente
e', ma sotto le spoglie di un unicorno alato, Pegasus. E' cosi'
che Chibiusa (ora anche lei, cresciuta, e' una guerriera Sailor
a tutti gli effetti, anche se poco potente: Sailor Chibiusa) lo
conosce e lo chiama. Lui regolarmente le appare e le parla. Pegasus
ha dato a Chibiusa il potere di rivolgersi a lui quando un bambino
deve essere salvato e, apparendo, da' a Sailor Moon il potere
giusto per sconfiggere il nemico. Al termine della serie precedente
Sailor Saturn era una neonata: adesso e' di nuovo cresciuta. Tutto
e' stato organizzato dal Dead Moon Circus: l'hanno fatta crescere
a vista d'occhio, perche' la guerriera della distruzione nel piano
era utile. Ma come sempre le nostre eroine hanno la meglio sulle
forze del male. Nel Dead Moon Circus figura il cosiddetto Quartetto
Amazzonico, quattro ragazze piu' o meno della stessa eta' di Chibiusa:
al termine di quest'altra avventura di Sailor Moon si scopre che
le quattro ricevono il sostegno dei quattro piccoli pianeti del
sistema solare. Sono Sailor Ceres, Sailor Pallas, Sailor Juno
e Sailor Vesta. Avrebbero dovuto continuare a dormire nelle profondita'
dell'Amazzonia, ma Nehelenia si accorse del potere nascosto dei
loro pianeti, le risveglio' e vennero arruolate negli incubi della
Dead Moon. Sailor Moon e le altre le hanno liberate. Sarebbero
tornate a dormire, aspettando che Sailor Chibiusa diventasse una
guerriera che si batte da sola. Sono in pratica per la Piccola
Lady quello che Mercury, Mars, Jupiter e Venus sono per Serenity.
Elios torna a Illusion
e si capisce che prima o poi rivedra' la dolce Chibiusa: a quanto
pare (ma si capisce di piu' dal manga) Elios sara' il Principe
dopo Endimion.
Nell'ultima serie
('Petali di stelle per Sailor Moon') la nostra eroina e' alle
prese con il nemico piu' forte che abbia mai incontrato. Ecco
l'inizio della storia, che introduce tre nuove guerriere, cosi'
come e' narrato nel CD "Cristalli, Petali e Misteri per Sailor
Moon" (1997 RTI Music).
'A migliaia di anni
luce dalla Terra esisteva una galassia popolata da esseri pacifici.
Sotto la guida di una principessa buona e saggia il tempo scorreva
sereno. Sino a quando la malvagia Galaxia non decise di conquistare
l'intero regno, scacciando la principessa e riducendo in schiavitu'
intere popolazioni. Seya e altre due compagne riuscirono a fuggire
e da allora cominciarono a viaggiare di galassia in galassia alla
ricerca della loro amata principessa. Una volta giunte sulla Terra,
le tre Sailor Starlights sentirono una incredibile energia: poteva
essere quella della loro amata principessa! E cosi' decisero di
fermarsi su quel pianeta del sistema solare. Il loro seme di stella
puro prese le sembianze di tre ragazzi terrestri: Taiki, Yaten
e Seya. Capaci di cambiare personalita' e accrescere i loro poteri,
i tre possono trasformarsi in incredibili Sailor guerriere: Sailor
Star Polvere di Stelle, Sailor Star Cuore del Futuro e Sailor
Star Regina del Coraggio. Questa seconda identita' e' servita
spesso alle tre per sconfiggere gli automi creati da Galaxia che
ora vuole impossessarsi anche del pianeta Terra. Proprio in una
di queste occasioni Seya, Taiki e Yaten hanno incontrato Sailor
Moon e tra Bunny e Seya e' nato un sentimento che va oltre l'amicizia,
illuminato dai raggi primaverili di un sole tiepido e innamorato.
Impegnato sulla Terra come leader del famoso gruppo musicale Threelights,
Seya tra i testi di una canzone e l'altra, ha raccolto nel suo
diario esperienze ed emozioni e grazie alle sue parole possiamo
scoprire ancora una volta il grande cuore di Sailor Moon e vivere
l'epilogo della sua piu' grande avventura.'
C'e' da dire che Marzio
era stato fatto prigioniero dal nemico, interessato al suo seme
di stella puro. Bunny non lo sapeva e credeva che non l'amasse
piu' (solo in un secondo momento si convince che qualcosa deve
essergli successa). Seya scopre piu' in la' la vera identita'
di Sailor Moon, che e' appunto Bunny, e la cosa non gli fa affatto
piacere all'inizio. Anche Bunny non sapeva che le tre Sailor Starlights
erano Seya, Taiki e Yaten. Seya sin dall'inizio chiama Bunny 'testolina
buffa', come faceva Marzio. Si innamora di Bunny, ma lei resta
fedele al suo Marzio (almeno nel cartone, non so se nel manga
le cose differiscono).
Verso l'epilogo dell'ultima
avventura, le compagne di Sailor Moon (Mercury, Mars, Jupiter,
Venus, Uranus, Neptunus, Saturn e Pluto) erano ormai nelle mani
di Galaxia. E Galaxia ricorda il suo passato, quando il male non
si era ancora impossessato di lei: "Vola lontano, Raggio
della Speranza. Raggiungi un luogo sicuro dove Caos non possa
trovarti. Vola tra le galassie dell'Universo e cerca la persona
che sapra' custodirti, che sapra' difenderci con il suo amore,
perche' la giustizia e la pace trionfino. Mettiti al sicuro e
donaci speranza!". 'Ma il cuore puro di Galaxia non era piu'
quello di una volta ed ecco che la battaglia si riaccese'.
In questa serie compare
Chibi Chibi, bambina misteriosa, dotata di un forte potere e in
grado di aiutare le guerriere Sailor. Chi e' si capisce solo alla
fine, quando il suo potere sta per sprigionarsi nello splendore
di petali di stelle: presto Sailor Moon avrebbe vinto. Galaxia:
"Il Raggio della Speranza sta per tornare a splendere: la
stessa luce che io ho cercato di oscurare!"
Il Raggio della Speranza
si rivolge a Sailor Moon: "Ti ho cercata per lungo tempo:
sei colei che mi accogliera' nel suo cuore. Sono l'anima buona
che albergava in Galaxia, sono il Raggio della Speranza. Ti prego
apri il tuo cuore: la luce della pace e della speranza ti illuminera'".
'E il magico Cristallo dell'Eterna Speranza come una farfalla
volo' verso il cuore puro di Sailor Moon'. Il Raggio della Speranza
di nuovo a Sailor Moon: "Ti prego: affido a te il compito
di ristabilire la luce e la speranza nelle galassie. Ora prendi
questa spada: non c'e' tempo per le domande. Non indugiare oltre.
Sconfiggi Galaxia e riporta la pace". "Coraggio, brandisci
la spada e attacca Galaxia! Non avere paura!".
Galaxia si rivolge
a Sailor Moon, affermando la sua supremazia, il suo potere: "Nel
mio corpo risiede la mitica guerriera leggendaria: la prode e
coraggiosa Sailor Galaxia!". Sailor Moon non riesce a credere
che una guerriera Sailor possa passare dalla parte del male. E
Galaxia continua: "Molto presto il tuo prezioso seme di stella
apparterra' a me! Finalmente tutte le galassie obbediranno ad
una sola sovrana!". Sailor Moon la supplica di fermarsi:
"Ma come non capisci? Non abbiamo motivo di combattere!".
Galaxia: "Per la prosperita' delle galassie esistenti tutte
le guerriere Sailor dovranno essere eliminate una volta per tutte
e la Luce di Speranza sparira' oscurata dal turbine del mio prodigioso
potere!". Il Raggio della Speranza: "Colei che hai di
fronte non e' piu' Sailor Galaxia. Il malvagio Caos ha pervaso
il suo corpo perche' Galaxia aveva intrappolato in se' il male.
Con l'andare dei secoli, la nebbia che le avvolgeva il cuore ha
conquistato anche il controllo della sua mente. Nell'estremo tentativo
di salvarsi, Galaxia ha rinunciato al suo seme di stella, rinviandolo
nell'Universo, alla ricerca di una degna alleata e di nuove benigne
speranze: ed esso ha trovato te!". Sailor Moon: "Quindi
Chibi Chibi e'...". Il Raggio: "Non indugiare oltre.
Devi ricorrere alla spada, se vuoi salvare le galassie e ristabilire
la pace. Ti prego, affrettati. L'oscurita' avanza". La lotta
continuava, ma Sailor Moon non riusciva ad attaccare una Sailor.
Chibi Chibi scompare: il Raggio della Speranza e' infranto.
Sailor Moon: "Non
credo nel male e nella violenza: e' solo un modo per far soffrire
le persone. Mi dispiace Chibi Chibi".
Galaxia: "A quanto
pare non sei mossa ne' dal coraggio ne' dall'orgoglio di una vera
guerriera Sailor".
Sailor Moon: "Se
essere una guerriera significa usare la violenza, io non voglio
piu' esserlo. Ho capito che le guerre non risolvono mai le insidie,
al contrario: lottare e' una cosa inutile. Cerchiamo invece di
comprenderci".
Galaxia: "Cosa?
Dunque ti vuoi arrendere Sailor Moon?"
Sailor Moon: "Ti
sbagli Galaxia: io non mi arrendero': questo mondo mi piace e
non vi rinuncero' facilmente. Io voglio salvare la Terra, il luogo
dove vivo. Questo e' il pianeta sul quale ho conosciuto le mie
migliori amiche. So che anche tu capisci questo mio desiderio
e non vorrai distruggere la bellezza del mondo".
Galaxia: "La
tua vigliaccheria ha messo in pericolo le tue care compagne Sailor".
Sailor Moon: "
Sono sicura che loro mi capiscono. Ho il sostegno delle Sailor
Starlights. Finche' continuero' ad avere speranza e fiducia nel
mio operato, loro non mi abbandoneranno. Per questo non rinuncio
alla difesa della Terra e ti affrontero' con le sole parole per
convincerti che stai sbagliando. Sappi che io non mi arrendero'".
Galaxia insiste: "Con
la bonta' non si ottiene nulla!".
Sailor Moon: "La
mia speranza vivra' per sempre. Salvero' la Terra e tutte le galassie.
Non posso rendere vani gli sforzi compiuti dalle altre guerriere
Sailor. Io credo nella speranza, ho fiducia nel futuro. Difendero'
i pianeti con il mio seme di stella".
'E il cuore di Sailor
Moon si illumino' come una stella, diffondendo la sua rara e preziosa
energia. La luce della speranza sconfigge il male e dona forza
ai giusti'.
Galaxia: "Da
dove le scaturisce quella luce?"
Sailor Moon: "Io
non perdero' la speranza. Non sono sola: mi sostengono le mie
amiche. Non possiamo arrenderci proprio adesso: ho la speranza,
vieni luce!"
'Al suono di quelle
parole qualcosa si risveglio' nel cuore di Galaxia: uno spirito
puro ormai supito, dimenticato da secoli. E la luce della speranza,
come un sole che sorge, torno' a illuminare e riscaldare quell'animo
freddo e oscuro. Il manto dorato dei petali di stelle sprigiono'
tutta la sua energia e il suo richiamo libero' dalla prigionia
tutti i semi di stella di cui Galaxia si era impadronita'.
Sailor Moon: "Guardati
attorno: guarda come brillano i semi di stella. I nostri cuori
sono pieni di fiducia: una fiducia che non si spegnera' mai. Vieni
con me!"
Galaxia: "Stammi
lontana! Non provare ad avvicinarti!
No! Non e' possibile:
sento il mio cuore palpitare di nuova luce. Anch'io voglio che
le galassie si salvino! Il canto del tuo cuore ha risvegliato
quella melodia che da secoli non sentivo piu' risuonare tra le
mie parole, luccicare nei miei sguardi, palpitare nelle mie emozioni!
Ora capisco tutto Sailor Moon! La tua luce riscalda anche me:
non devo temerla, ma accettare il suo calore!"
'La luce del cuore
abbraccio' il buio che regnava nel cuore di Galaxia, cancellando
ogni traccia dell'oscura nebbia che per tanto tempo aveva mascherato
i suoi sentimenti. Il cuore di Galaxia era finalmente libero.
Il sole e la luna potevano tornare a splendere tra il galleggiare
dei semi di stella.'.
Galaxia: "Ti
ringrazio di cuore Sailor Moon: la tua energia ha liberato le
galassie dalla forza del male. Tu credi veramente che Caos sia
stato sconfitto? Dovremo temerlo ancora?"
Sailor Moon: "Io
credo che anche lui finalmente sia tornato nella sua dimora. Vive
nei nostri cuori. Basta non perdere la speranza. Noi dobbiamo
fidarci del prossimo e non smettere mai di sperare. E' la cosa
fondamentale. Nella nostra coscienza il bene e il male esisteranno
sempre, basta seguire i buoni consigli".
Galaxia: "Ma
io ho commesso errori gravi che non meritano il vostro perdono".
Sailor Moon: "No,
ti sbagli. Avrai un'altra possibilita'. Potrai ricominciare daccapo
con il nostro aiuto. Su coraggio. Ora mostratele la via, semi
di stella. Galaxia vi seguira' per sempre!"
Galaxia: "Grazie
di cuore! Addio Sailor Moon!"
Sailor Moon e' ora
sola. Le sue amiche erano scomparse nel nulla nel momento in cui
Galaxia si era impossessata dei loro semi di stella.
Sailor Moon: "Amiche
mie: credo di esserci riuscita. Ma adesso mi sento cosi' sola
senza di voi. Non sono poi cosi' forte, mi mancate. Mi mancate
cosi' tanto!"
Le guerriere Sailor:
"Non sei da sola!"
Bunny: "Amiche
mie: ci siete tutte! Amy, Rea, Morea, Marta! Hellis, Milena! Ottavia,
Syria!"
Marzio: "Bunny"
Chibi Chibi: "Chibi"
Marzio (parlando di
Chibi Chibi): "Questa bambina mi ha condotto da te. Sono
felice di rivederti"
Bunny: "Marzio,
sei tu?"
Marzio: "Sei
stata fantastica. Brava Bunny"
Bunny; "Oh, Marzio"
Marzio: "Adesso
e' tutto a posto. L'incubo e' finito"
Chibi Chibi: "Grazie
Bunny"
'Cosi' dicendo la
tenera Chibi Chibi torno' nel suo tempo, nel mondo che aveva lasciato
per aiutarci'.
Bunny: "Grazie
a te, piccola"
La principessa del
regno lontano: "Il raggio della speranza si trova nel cuore
di ognuno di noi. Non dobbiamo mai smettere di sperare".
Saluti finali.
Seya a Bunny: "Testolina
buffa: te lo avevo detto. Il tuo ragazzo e' tornato sano e salvo.
Bunny io... finche' vivro' non ti dimentichero' mai".
Bunny: "Gia'.
Nemmeno io. Resteremo per sempre grandi amici".
Tutti ridono.
Seya: "Ehi non
mettetevi a ridere!"
Morea: "Ma dai,
Bunny: non capisci?"
Bunny: "Allora
volete spiegarmi cosa non ho capito?"
Rea: "E' possibile
che non te ne sia accorta?"
Bunny: "No, visto
che sto chiedendo spiegazioni!"
Rea: "Smettila
di fare la finta tonta, Bunny!"
Bunny: "Ma cosa
ci posso fare se non ho capito!"
Rea: "Molto bene.
Allora sarai l'unica a non saperlo mai!"
Bunny: "Uffa!
Non fare cosi': dimmelo!"
Tutti ridono.
Seya: "Senti
Marzio. Mi raccomando: prenditi sempre cura di Bunny. Di sicuro
lo saprai gia'. Tu sei un ragazzo davvero fortunato. Ti vuole
un mondo di bene".
Marzio: "Si:
questo lo so".
Seya: "Arrivederci,
testolina buffa!".
Tutti: "Ciao!".
Distanti Marzio e
Bunny.
Bunny: "Marzio
tu mi vuoi bene?"
Marzio: "Si"
Bunny: "Davvero?"
Marzio: "Certo"
Bunny: "Si, ma
quanto?"
Marzio: "Oltre
l'infinito, oltre l'eternita' io ti vorro' per sempre bene".
E cosi' termina l'ultima
grande avventura di Sailor Moon.
Ho trascritto quasi
interamente i dialoghi dell'ultimo episodio, presente nel CD con
tutte le sigle di Sailor Moon, che ho citato prima. Spero vi sia
piaciuta questa pagina! L'ultimo dialogo tra Bunny e Marzio e'
stupendo, la risposta di Marzio e' cosi'... tenera e dolce...
Chiusura in grande
stile, che lascia amarezza per le puntate di Sailor Moon che non
saranno mai piu' create. Era una serie che avrebbe potuto vivere
ancora. Anche se alla fine si sarebbe un po' ripetuta. Ma non
importa. Sailor Moon resta sempre Sailor Moon e chi ha seguito
le sue avventure l'avra' sempre nel cuore, anche quando sara'
passato tanto tempo...