IL Vocabolario energetico

Come già sottolineato la medicina occidentale si basa su principi somatici e organistici, mentre la medicina cinese osserva il paziente dal punto di vista energetico, l'interesse preminente è osservare e riconoscere le funzioni vitali: il vocabolario energetico è la premessa per giungere a definizioni chiare.

1. Il concetto di Qi è sempre impiegato quando si parla di energia vitale immateriale manifesta e diretta; riferito a ciascun individuo viene denominato Energia immateriale individuale comprensivo di emozioni, funzioni vitali quotidiane -respirazione, digestione, movimento fisico, altri processi energetici biologici-; per una precisa definizione il Qi è affiancato sempre da un aggettivo:

2. il concetto di xue -che ha affinità con il termine "sangue" anche se non si identifica totalmente in esso- è il completamento materiale del Qi denominato quindi anche Energia materiale individuale. Lo xue trasporta le energie materiali della persona ed è mosso dalla forza Qi immateriale all'interno del sistema dei Meridiani.

3. Essenza -Jing- fondamento energetico della vita paragonabile al Qi innato di cui indica esplicitamente la parte non caratterizzata (indi il qi nativum o qi originale). Molta Essenza dona un corpo robusto, elevata vitalità e buona resistenza; essa determina anche i liquidi corporei, la crescita, la riproduzione, la maturazione sessuale, il concepimento, la gravidanza.

4.Liquidi corporei in essi si trovano

5. Shen con la sua forza immateriale influenza l'esteriorità e la coscienza, gli aspetti vitali dell'individuo, la sua personalità, l'attività mentale o la forza spirituale.