Storia di Costalta

(a cura di Alessandro Sacco e Giandomenico Zanderigo)

8 - Tra vecchio e nuovo (1806)

Sebbene di fatto sopravviva nelle "municipalità" della riforma napoleonica, con decreto del Regno d'Italia del 25 novembre 1806, n. 225, la tradizione regoliera si interruppe di diritto: i registri delle deliberazioni delle Regole cadorine tacciono quasi tutti dall'anno 1807. Fino a quest'anno i grandi rivolgimenti che hanno determinato la caduta della "Serenissima Repubblica" e la fine della "Magnifica Comunità" sembrano aver risparmiato la Regola: per abitudine di molti secoli i regolieri deliberano ancora in assemblea, eleggono i loro capi "a rodolo", lavorano in squadre al taglio ed all'esbosco del legname, che garantisce il sostentamento delle famiglie, discutono e litigano per i turni di pascolo.

Il secolo XIX spiana le strade al progresso: il 27 giugno 1834 si costituisce fra i comuni dei Comelico il "Consorzio delle grandi strade" (Cima Gogna-Santo Stefano-Presenaio-Padola): la strada della Valle, ultimata nel 1840, costerà ai Comuni (ed ai beni regolieri) circa un milione e 200 mila lire austriache (Nota 1). Sono i vecchi marighi a sottoscrivere l'iniziativa della "strada della Lasta", ma il mondo che rappresentano non "lega" con le esigenze del progresso (Nota 2).

1805, 29 settembre, in riducione di questa Regola Costalta per comando di dominio Leonardo Fabbian attuale Giurato e domino Osvaldo Stadoan suo sindico per delliberar li presenti publici affari, tra questi fu dal detto signor giurato proposto sopra del novo giurato. Toccò di rollo (Nota 3) Antonio quondam Valentin Panzon per sua annata. Andò a balle (Nota 4), non pasò. Regola comandò il scrutinio. Fu proposto la tualle (sic) Fabian e questo si riservò, accordando li suoi fratelli e famiglia, e questo pasò a pieni voti pro, contro -.

Laus Deo semper, 1806, 15 detto aprile, in riducione di questa Regola, ove convocati gli uomini regollieri per comando di domino Zuane quondam Antonio Pettener e suoi sindici per delliberar li presenti publici affari, tra questi fu dal detto signor giurato proposto sopra dell'acidente di questa brentana che levò via dalli cancelli (Nota 5) delle taglie Paschèr (Nota 6), seguito circollar discorso (Nota 7) restò delliberato di andar tuti e cadeuno regolliere a vigillar le taglie ivi in Paschèr; resta anco autorizati li signori giurato e cappi di pagar ocorendo una marenda alli uomini che avesi ricuperato taglie dalle gran aque anci (Nota 8) con pericolo di vita. Pasata parte a voti pro n. 37, contro - .

18 detto aprile, in riducione di questa Regola Costalta dordene di domino Zuane quondam Antonio Casanova Petener giurato e suoi sindici attualli per delliberar li presenti publici suoi affari, tra questi fu dal detto signor giurato proposto sopra delle taglie Pascher partite dalli cancelli in aqua dalla gran brentana seguito circollar discorso restò delliberato di spedire il signor giurato per Perarolo dal clarissimo signor Gioachino Viel che il stia in atenzione più posibile per le taglie fuse arivate al cidollo (Nota 9) con la marca di questa Regola. Pasata parte a voti pro n. 35, contro -.

Die dicta (Nota 10). Pasata parte sopra della fabrica tobià novo in Palù, consortivo fraterna (Nota 11) Stua. Restò delliberato che col mezzo di un mistro in arte far la giudicatura ivi e in altro ove fuse necesario. Pasata parte a voti pro n.... (Nota 12).

24 detto (giugno), riducione per mezo di domino Zuane quondan Antonio Petener giurato, ove convocati gli uomini regollieri con voce del medesmo giurato e suoi sindici a delliberar li presenti publici suoi affari, tra questi fu da esso signor giurato proposto sopra la masima del pastoriar le tore (Nota 13), seguito lungo e serio circollar discorso, tuti quelli che tien tòre qui in pian nel rodollo (Nota 14) doverano far li rodolli hogni anno di tute le tore o vitelle che sarano nel rodollo, e prima che sia rodollate quelle rimaste dell'anno scaduto da rodollarse e quelli qualli che monticherano nella Valle di Visdende o sia nelle alte monte sarano esentati da rodolli. Pasata parte per la secucione (Nota 15) con voti pro n. 24, contro 4. Marco quondam Antonio de Marco protesta la nullità del capitolo di rodollar hogni anno le tore; Zan Batta quondam Valentin protesta simile.

Laus Deo. Li 26 aprile 1806, Mare di Comelico.
Confessiamo noi infrascritti merici in ordine a parte d'aver avute e ricevute in moneta corrente dal signor Bortolo de Pol lire tredicimilla quarantatrè, videlicet £ 13.043, e queste da impiegarsi nell'apertura della nuova "strada della Lasta", e con obligo di pagare il prò da oggi in poi in ragione di £ 6, - sei per cento sino all'affrancazione da farsi entro il termine delle leggi con valuta non sospetta; al che mancando, o non effettuando l'affrancazione, potrà il signor de Pol farsi pagamento per il capitale, affitti ecc. sopra gl'averi d'esso centenaro (Nota 16), quali tutti assogettano colla presente a cauzione del signor de Pol stesso, in fede.
Pietro de Candido, merico. Gio Batta Mario, merico di Casada. Gio Batta De Zolt, presente e testimonio. Giuseppe Genova di Giuseppe, presente e testimonio.

TOP


NOTE:

1) G.FABBIANI, Breve storia del Cadore, IV ediz., riveduta, Belluno 1977, p. 110; G.FONTANA, Notizie storiche del Comelico (Cadore) dalle origini al 1866, Feltre 1972, pp. 133-135.
Back

2) Trascriviamo alcuni brani dal registro delle parti della Regola di Costalta 1801-1806 conservato presso la "Biblioteca cadorina", archivio De Pol, n. 361, ed il mutuo contratto dalle Regole di Santo Stefano e Casada per l'inizio della strada della Valle (atto originale nel medesimo archivio, n- 376).
Back

3) "Di rollo", cioè per turno annuale, secondo il quale le famiglie si alternavano nell'esercizio delle cariche. Se non si accettava l'incarico (la Regola poteva però obbligare ad accettarlo: qui si delibera sull'obbligare o meno), si provvedeva all'elezione di un sostituto.
Back

4) A voti.
Back

5) Cataste di taglie, disposte per essere caricate o fluitate.
Back

6) Nome di località.
Back

7) Ciascuno esprimeva la propria opinione.
Back

8) Anche.
Back

9) Il "cidolo" era uno sbarramento artificiale per trattenere il legname fluitato e farne la cernita secondo le marche che vi erano incise.
Back

10) 26 maggio 1806.
Back

11) La "fratern"a era costituita dalle famiglie dei fratelli o prossimi parenti ,che convivevano e mantenevano uniti i propri beni.
Back

12) Non sono indicati i voti. Con la "Giudicatura" la Regola stabiliva la quantità di legname necessario per la costruzione o riparazione delle abitazioni e stavoli ed al quale il regoliere aveva diritto (odierno "fabbisogno").
Back

13) "Pastoriàr le tòre": stabilire a chi spettava l'onere di porre i pastori per le manze. L'onere di porre i pastori era in proporzione al bestiame posseduto, e vi si stabilivano minutamente i turni o "rodoli".
Back

14) Qui "rodolo" significa "pascolo di fondovalle", contrapposto al "pascolo di monte".
Back

15) Esecuzione.
Back

16) "Centenaro" è l'insieme delle Regole di Comelico Inferiore.
Back




Pagina
"LA STORIA DI COSTALTA ATTRAVERSO I DOCUMENTI"