Clark Ashton Smith nacque il 13 gennaio 1893 a Long Valley in California. Trascorse quasi tutta la sua vita ad Auburn, un paesetto poco distante dal luogo di nascita e solo nel 1954, dopo aver sposato Carol Jones Dorman, si trasferì a Pacific Grove. Condusse una vita da recluso al pari di Lovecraft. Nel 1928 apparve il suo primo racconto e tra il 1929 e il 1936 produsse oltre un centinaio di racconti e romanzi brevi. La maggior parte dei suoi scritti fu pubblicata dalla famosa rivista americana “Weird Tales”.
Ancora oggi, i sui cicli di racconti fantasy/horror sono degni di grande apprezzamento da parte di critici e lettori, in particolare quelli di Averoigne, Iperborea e Zothique.
Smith completò solo gli studi elementari e, da autodidatta, divenne padrone di uno degli stili prosaici più monumentali e lapidari della letteratura americana. Imparò anche il francese e lo spagnolo diventando un eccellente traduttore di Baudelaire.
Morì il 14 Agosto 1961.

La Fine della Storia (The End of the Story, 1930)
Apparso per la prima volta nella rivista “Weird Tales”. Tra le rovine di un castello nascosto nei boschi di Averoigne, una gentile e affascinante fanciulla aspetta pazientemente qualcuno che abbia il coraggio di avvicinarsi, per premiarlo con baci difficili da dimenticare.

Rendez-vous in Averoigne (A Rendezvous in Averoigne, 1931)
Apparso per la prima volta nella rivista “Weird Tales”. Il signore di Malinbois offre il meglio della propria ospitalità a chi arriva al suo castello in Averoigne; l’ospite, però, non deve curiosare nelle stanze se vuole dormire sonni tranquilli.

La Progenie Senza Nome (The Nameless Offspring, 1932)
Apparso per la prima volta nella rivista “Strange Tales”. Nascosta tra le mura di un antico maniero, sopravvive, in attesa di vendetta, una sanguinaria creatura che è meglio evitare di nominare.

Sirene Floreali (The Flower-Women, 1935)
Apparso per la prima volta nella rivista “Weird Tales”. Esistono pianeti lontani nei quali i fiori hanno l’aspetto di bellissime fanciulle, ma prediligono un nutrimento molto diverso rispetto alle specie che conosciamo sulla terra.

La Morte di Ilalotha (The Death of Ilalotha, 1937)
Dopo il tradimento di Thulos, una strana febbre ha portato la dama Ilalotha alla morte. Bella come sempre, aspetterà nel sepolcro di consumare la sua vendetta.

L’Incantatrice di Sylaire (The Enchantress of Sylaire, 1941)
Apparso per la prima volta nella rivista “Weird Tales”. Sebbene sia impossibile resistere al loro fascino, è comunque meglio diffidare dalle donne che frequentano lupi mannari e che non possiedono nemmeno uno specchio nella loro casa.

Epifania di Morte (The Epiphany of Death, 1942)
Apparso per la prima volta nella rivista “Weird Tales”. La scoperta delle segrete abitudini del proprio migliore amico può, talvolta, paralizzare dal terrore.

Morthylla (Morthylla, 1953)
Stanco dei fasti di una vita dissoluta, un giovane poeta trova l’amore fra le rovine di un vecchio cimitero.


EDIZIONI ITALIANE

The End of the Story
1. La Fine della Storia
    in Al di Là del Tempo e dello Spazio di Clark Ashton Smith (MEB, 1979)
2. La Fine della Storia
    in Averoigne di Clark Ashton Smith, a cura di Marta Simonetti e Gianni Pilo (Fanucci, 1989)
3. Nicea
    in Storie di Vampiri di aavv, a cura di Gianni Pilo e Sebastiano Fusco (Newton & Compton, 1994)

A Rendezvous in Averoigne
1. Un Incontro in Averoigne
    in Psyco. I Racconti della Paura di aavv (Armenia Editore, 1979)
2. Un Rendez-vous in Averoigne
    in Al di Là del Tempo e dello Spazio di Clark Ashton Smith (MEB, 1979)
3. Un Incontro in Averoigne
    in I Classici del Terrore di aavv (Armenia Editore, 1979)
4. Un Rendezvous in Averoigne
    in Averoigne di Clark Ashton Smith, a cura di Marta Simonetti e Gianni Pilo (Fanucci, 1989)
5. Il Signore di Malinbois
    in Storie di Vampiri di aavv, a cura di Gianni Pilo e Sebastiano Fusco (Newton & Compton, 1994)

The Nameless Offspring
1. Il Frutto della Tomba
    in La Stirpe Senza Nome. 12 Racconti di aavv (Armenia Editore, 1979)
2. La Progenie Senza Nome
    in Gli Orrori di Yondo e Altri Racconti di Clark Ashton Smith (MEB, 1979)
3. La Progenie Senza Nome
    in Malneant di Clark Ashton Smith, a cura di Marta Simonetti e Gianni Pilo (Fanucci, 1990)
4. Vampiro
    in Storie di Vampiri di aavv, a cura di Gianni Pilo e Sebastiano Fusco (Newton & Compton, 1994)

The Flower-Women
1. Sirene Floreali
    in Mondi Perduti e Altri Racconti di Clark Ashton Smith (MEB, 1979)
2. Sirene Floreali
    in Xiccarph di Clark Ashton Smith, a cura di Marta Simonetti e Gianni Pilo (Fanucci, 1989)
3. Sirene Floreali
    in Storie di Streghe di aavv, a cura di Gianni Pilo e Sebastiano Fusco (Newton & Compton, 1996)

The Death of Ilalotha
1. La Morte di Ilalotha
    in Zothique di Clark Ashton Smith (Nord, 1977)
1. La Morte di Ilalotha
    in L’Universo Zothique di Clark Ashton Smith (Nord, 1992)

The Enchantress of Sylaire
1. L’Incantatrice di Sylaire
    in Gli Orrori di Yondo e Altri Racconti di Clark Ashton Smith (MEB, 1979)
2. L’Incantatrice di Sylaire
    in Averoigne di Clark Ashton Smith, a cura di Marta Simonetti e Gianni Pilo (Fanucci, 1989)
3. La Strega di Sylaire
    in Storie di Streghe di aavv, a cura di Gianni Pilo e Sebastiano Fusco (Newton & Compton, 1996)

The Epiphany of Death
1. Epifania di Morte
    in Gli Orrori di Yondo e Altri Racconti di Clark Ashton Smith (MEB, 1979)

Morthylla
1. Morthylla
    in Zothique di Clark Ashton Smith (Nord, 1977)
2. Morthylla
    in L’Universo Zothique di Clark Ashton Smith (Nord, 1992)