B.:Ho fatto in fretta perché ho trovato i facchini  poco lontani da qui e li ho fatti fermare, perché penso di mettere le balle di mercanzia e le mie cose nella casa nuova che ha comprato mio figlio
M.:Un altro guaio con i fiocchi.
B.: Vieni un po' con me, mostrami l'ingresso di questa casa.
M.: Sissignore, ma...
B.: Cosa, ma?
M.: A che serve temporeggiare? Non si può andare nemmeno là, perché ci sta ancora la signora Lucrezia, padrona prima di adesso di quella casa.
B.: Ci abita ancora lei? E allora io non ho casa. Monodda, ne ho abbastanza, cominciano a prudermi le mani. Bada, Monodda.
M.:Si calmi. (a parte) Il mare s'ingrossa. Ha promesso di andarsene tra pochi giorni. Ma siccome è impazzita, e in più è diventata sorda come un tamburo, quando le si parla della casa va fuori di sè, e dà in smanie.
B.: Le parlerò con buone maniere. Vieni, andiamo.
M.:(a parte) Questo è un guaio. Parlatele, dunque. Ma vedrete che lei parlerà a vanvera. Ricordatevi che è matta e sorda. È proprio qui, lupus in fabula, l'olio sulla fava.
LUCREZIA: Come? Il signor Berto è tornato?
M.: Sì, signora, ma sappiatevi regolare, perché ha perso il bastimento, è caduto in mare, è impazzito ed è diventato sordo, e bisogna parlargli a voce altissima.
L.:Che disgrazia! Pover uomo!
M.: Se per caso vi si avvicina, sopportatelo, stiamo per farlo rinchiudere in un ricovero.
L.: Non temere: ha davvero gli occhi stralunati! Eh, si vede!
B.: (s'accosta) Ha proprio cambiato aspetto! Non sembra più lei.
L.: (forte)Signor Berto, bentornato!
B.: (fortissimo) Per servirvi.
L.: (ride) Ha scambiato per sorda anche me. Mi dispiace delle vostre disgrazie.
B.: Ci vuol pazienza. Mi dicono che ho il diavolo in cas: folletti, spiriti, che non si può più abitare.
L.:(ridendo) Folletti in casa?(piano a parte) Non bisogna contraddirlo, altrimenti sarebbe peggio.
B.: Vorrei mettere in casa vostra certe balle di mercanzia che ho portato dalla Spagna.
L.: Che disgrazia! Non si ricorda di aver perso il bastimento! (fortissimo) Bene, padrone, signor Berto, la mia casa è sempre ai vostri comandi. 
B.: Io non abuserò del vostro stato presente.(piano) Monodda, non mi pare così fuorì di cervello come me l'avevi descritta:
M.: (piano a Berto)A volte parla con giudizio, ma per poco
B.: (forte)Signora Lucrezia, parlate sempre così assennatamente, come adesso?
L.: (piano) Poverino, lo compatisco! (forte) E come volete che parli? Sempre secondo il mio solito:
B.: Dunque i vostri parenti hanno avuto torto a farvi interdire?
L.: (fortissimo) Di far interdire me? Io? Interdire?
B.: Non riconosce la sua malattia.
L.: Non so come intenderla. Se non siete più pazzo di quanto siete ora, hanno torto di farvi preparare una stanza all'ospizio.
B.(fortissimo) Io all'ospizio? (ride) Dove vai? Io porto pesci. Vi è forse dispiaciuto che abbiano venduto la vostra casa?
L.: (ride) Ah, ah, ah, venduto la mia casa?
B.: È meglio che l'abbia comprata mio figlio, piuttosto che qualcun altro: siamo tra amici, possiamo intenderci.
L.:(ride) Povero signor Berto (fortissimo) La mia casa non è venduta, né da vendere, né da impegnare. 
B.: Non vi agitate, signora Lucrezia. Se volete, vi lascerò usare un appartamento come se fosse il vostro, finché vivete, e come se foste sana di mente.
L.: Come sarebbe a dire? Andate al manicomio, vecchio pazzo. Quella è la vostra casa.
M.: E vi adirate, ancora? Se è pazzo, non sa quel che dice. (piano a Lucrezia)
B.: Orsù, già che la prendete su questo tono, vi manderò via. La casa è di mio figlio, che l'ha comprata; vi metterò la mia roba a vostro marcio dispetto. Muso di non so che cosa!
M.: (piano a Berto) Ma se ha perso il cervello, lo sapete pure...
L.: Venite, venite, che vi graffio... che asino... al manicomio, al manicomio.
B.: Vecchia ciabatta, ubriacona.
L.: Vecchio porco, pazzo scomunicato
B.: Ti spacco la testa, pettegola.
L.: Ti tollero, perché sei matto.(parte)
B.: Legatela, legatela.
M.: A uscirne ora ti voglio.(da sé)