Anche
pe mi sta seia ('na seiann-a
de sciöco,
de nervi e de vin),
o pòrto
o s'arve e o me destende e brasse.
L'é
tempo d'accostâ...ma cöse diggo...
Saià
stæto quattr'öe
che l'ò
visto spontâ da Ponta Ciappa,
anche se
lê o çercava pe-a vergheugna,
d'ascóndise
in mëzo a-a foschia.
Pòi
o l'è intròu e no ne sò ciù ninte.
Ma sò
cöse succede: voxe basse,
cavi che
trémman, bitte strangoæ,
e o comandante
ch'o l'ammïa lontan
sensa esprescion
e o dixe:
Finïo
in màcchina.
Quella mattin,
là in sciô scalandron,
o l'ëa
pe noiätri de ciù de'n barco;
o l'ëa
'na fantaxìa. 'Na figgia bella
fæta
pe-o gran destin de l'ægua äta,
pe vive in
mëzo a-i maoxi, pe cantâ
a paxe de
bonasse e xuâ inte nuvie
comme 'na
veia teisa.
E gh'emmo
misso o cheu
e o santo
sùo de chi credde.
L'an roinâ!
L'an scancasciâ
sensa remiscion;
demöa
de pöchi inte'na neutte fäsa
de fùrgai
d'öo, de sciummi de sciampagna.
Òua
te â lì... Ma se voî saveivi
ancon primma
da primma martellâ
a sò
stöia e a sò fin,
perché
straggiâ tutto sto ben de Dio?
Perché
lasciâ che un comme mi
o â
fesse vive
co-o sò
respïo?
Òua
vegnià miggiæ de pescettin
à
sporpâ a carcassa ch'a gallezza,
e i vermetti
in mëzo a-a tæra giana
à
desossâ chi appenn-a an seppellïo.
Coscì
saià pe ti...
E pe mi ascì
questa a
l'é a fin: o se ne va in desarmo
o Nesto o
picchettin, ch'o ghe creddeiva.
|
Anche per me
stasera (una sera
di scirocco, di nervi e di
vino).
il porto si apre e mi stende
le braccia.
È tempo d'accostare...ma
che dico...
Saranno state
le quattro
quando l'ho visto spuntare
da Punta Chiappa,
anche se lui cercava, dalla
vergogna,
di nascondersi nella foschia.
Poi è entrato e non
ne so più niente.
Ma so ciò che succede:
voci basse,
cavi che tremano, bitte strangolate,
e il comandante che guarda
lontano
senza espressione e dixe:
Finito in macchina.
Quel mattino, là sullo
scalandrone,
per noi era di più
d'una nave;
era una fantasia. Una bella
ragazza
fatta per il gran destino
dell'alto mare,
per vivere fra le onde, per
cantare
la pace delle bonacce e volare
tra le nubi
come una vela tesa.
E vi mettemmo il cuore
e il santo sudore di chi
crede.
L'hanno rovinato!
L'hanno sconquassato senza
pietà;
gioco di pochi in una notte
falsa
di razzi d'oro, di fiumi
di champagne.
Ora eccola lì... Ma
se voi sapevate
ancor prima della prima martellata
la sua storia e la sua fine,
perché sprecare tutto
questo ben di Dio?
Perché lasciare che
uno come me
la facesse vivere
col suo respiro?
Ora verranno migliaia di pesciolini
a spolpare la carcassa che
galleggia,
e i vermetti nella terra
gialla
a disossare chi hanno appena
seppellito.
Così sarà per
te...
E anche per me
questa è la fine:
se ne va in disarmo
Ernesto il picchettino, che
aveva creduto.
|