17° Episodio "Sotto tiro"

In commissariato gli agenti ricevono la visita di un certo Mirko Rebuffa, che teme che il suo vicino di casa sia un terrorista. Roberto (Giorgio Tirabassi) e i suoi collaboratori fanno delle indagini e scoprono così che l'uomo di cui parla Mirko si chiama Efisio Carta e ha dei precedenti per truffa e ricettazione; risulta attualmente latitante, dato che ha ancora un anno e sei mesi di pena residua da scontare. Efisio non è implicato in un'operazione di terrorismo, bensì in un giro di vendite illegali di materiale pornografico. Mauro (Ricky Memphis) arresta Attilio Sesti, un agente immobiliare, accusato di aver aggredito verbalmente un benzinaio di colore e di aver cercato di piazzare alcuni buoni benzina falsi. Livia (Lavinia Guglierman) è emozionata perché sta per ricevere la visita del suo fidanzato e prega Nina (Serena Bonanno) di accompagnarla a comprare un paio di scarpe nuove. Manrico (Lorenzo Flaherty) si offre di scortare le due ragazze. All'uscita del negozio i tre cadono vittime di un agguato mafioso...

18° Episodio "L'indagine"

Al commissariato sono tutti sconvolti per l'attentato di stampo mafioso in cui Nina ha perso la vita. Livia si è miracolosamente salvata, ma ha riportato gravi ferite alla spina dorsale e la prognosi è riservata: non si sa ancora se potrà camminare. Manrico invece se l'è cavata con poco. Come se non bastasse il dottor Stasi (Paolo Maria Scolondro) accusa Giovanna (Isabella Ferrari) e Roberto (Giorgio Tirabassi) di aver peccato di leggerezza, affrontando una situazione più grande di loro, senza le dovute precauzioni. Intanto in ospedale uno degli attentatori, riuscendo a eludere la sorveglianza, penetra nella stanza dove è ricoverato Manrico con l'intenzione di ucciderlo, ma il provvidenziale arrivo di Roberto lo mette in fuga. Durante i funerali di Stato in onore di Nina Moretti, Giovanna con grande coraggio precisa che la tragica morte della collega non fermerà la sua battaglia contro la mafia, ma costituirà anzi motivo per andare avanti con più decisione e fermezza...