Amnesty International - gruppo 019 BOLOGNA

Guatemala: Minaccie di morte ai difensori dei diritti umani
Azione Urgente: scadenza 24 giugno 2005

In Guatemala gli abusi dei diritti umani nel paese hanno raggiunto livelli che non si vedevano da molti anni. Tra i principali bersagli, persone impegnate nella lotta all’impunità garantita ai responsabili dei massacri su vasta scala e di altre atrocità durante i trent’anni del conflitto civile in Guatemala.
I più esposti sono stati difensori dei diritti umani, avvocati, giornalisti e attivisti impegnati nella rivendicazione dei diritti sulla terra delle comunità indigene.

Nello specifico gli uffici a Città del Guatemala delle organizzazioni “Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio” (HIJOS) e “Movimiento Indígena, Campesino, Sindical y Popular” (MICSP), che si oppongono al Trattato del Libero Commercio tra gli Stati Uniti e la Regione centroamericana, hanno subito un assalto durante il quale è stato rubato materiale confidenziale inerente il lavoro svolto e sugli stessi membri che ne fanno parte.

Per questo Amnesty International crede che questi ultimi possano correre pericolo.


Destinatari Appello	Juan Luis Florido Fiscal General de la República y jefe del Ministerio Público 8a. Avenida 10-67, Zona 1 Antiguo Edificio del Banco de los Trabajadores Ciudad de Guatemala Guatemala Carlos Vielman Ministro de Gobernación 6a.Avenida 4-64 Zona 4, nivel 3 Ciudad de Guatemala Guatemala Estimado Fiscal General Somos simpatizantes/miembros de Amnistia Internacional, organización no gubernamental que lucha por la defensa de los derechos humanos desde 1961. Queremos expresar nuestra preocupación por la reciente serie de asaltos a las oficinas de Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio (HIJOS) y de organizaciones miembros del Movimiento Indígena, Campesino, Sindical y Popular (MICSP), en los que se robó información y también por la seguridad del personal y los miembros de estas organizaciones. Pedimos igualmente a las autoridades que tomen medidas concretas, conforme a los deseos de las propias organizaciones, para garantizar su seguridad y que se lleve a cabo una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial sobre los asaltos, que se hagan públicos sus resultados y que se lleve a los responsables ante la justicia. Recordamos que los defensores de los derechos humanos tienen derecho a llevar a cabo sus actividades sin restricciones y sin temor a represalias, conforme establece la Declaración de las Naciones Unidas sobre el Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos y las Instituciones de Promover y Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Universalmente Reconocidos. Agradeciendole de antemano por su atencion sobre esta importante cuestión, Atentamente
Nome e Cognome :	(OBBLIGATORIO)
Città :	(OBBLIGATORIO)
Nazionalità :	(OBBLIGATORIO)
	La vostra sottoscrizione verrà stampata, imbustata e spedita al destinatario dell'appello.

TESTO DELL'APPELLO IN ITALIANO:

Scriviamo per esprimerle la nostra profonda preoccupazione per recente serie di raid negli uffici delle organizzazioni “Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio” (HIJOS) e “Movimiento Indígena, Campesino, Sindical y Popular” (MICSP) e per la sicurezza dei membri di queste organizzazioni.

Chiediamo che si realizzino concrete azioni per garantire la sicurezza di questi ultimi e che si apra un’immediata indagine, imparziale ed esaustiva, su questi assalti e che si abbiano pubblici risultati di questa per assicurare i reponsabili alla giustizia.

Ricordiamo che i difensori dei diriti umani hanno diritto di svolgere le loro asttivià senza restrizioni e senza timore di rappresaglie, come recita la Dichiarazione delle Nazioni Unite sui Diritti e i Doveri degli individui, dei gruppi e delle istituzioni di promuovere e proteggere i diritti umani e le libertà fondamentali universalmente riconosciute.

ALTRE RISORSE:

ACTION main