Tokyo Nishi Public High
School (2) |
|
Nella precedente parte, abbiamo sentito opinioni e scelte
universiarie di Ikeda e di Takagi che hanno dei problemi a causa delle
loro aspirazioni artistiche. Nella parte 2 di questa conversazione, vediamo
quello che gli altri partecipanti pensano su questi argomenti. Inao: Io andrò all'università. Una volta sarò là, deciderò che fare. Io sono adesso in una banda, ed ho sentito l'arte molto divertente se fatta per divertimento piuttosto che come lavoro, così mi sto chidendo se non dovessi lasciar perdere. |
|
Nagamori: Io sto pensando di studiare legge
all'università. Mi piacerebbe essere un giorno o l'altro un giudice. Ikeda: Ti piace studiare o no, Nagamori. "Vada In una Buona Scuola, e Poi Festeggi" Uehara: Io non ho aspirazioni, così andrò in una scuola abbastanza buona abbastanza dove possa festeggiare una volta entrato. Le università pubbliche come Hitotsubashi o l'Università di Tokio hanno grandi nomi, così una volta entrare, puoi festeggiare. Takagi: Questo non è per me. Ikeda: Io no (essendo d'accordo con Takagi). Uehara: Perché no! Io so quello che dicono gli studenti dell'università d'oggi che non fanno altro che festeggiare, penso che sia qualcosa d'inevitabile. Dopo tutto, noi facciamo di tutto per assicurarci l'università, così perché dobbiamo affrontare una volta in più lo studio arrivati là? Ikeda: Non è che la ragione per andare all'università, sia studiare? Se non vuole studiare, non vada all'università in primo luogo. Takagi: L'università è l'istruzione superiore, giusto? Nel tuo caso, dovrebbe essere "il festeggiamento" più alto. Uehara: Io non intendo di allentare, sebbene la mia scelta di parole abbia potuto dare quell'impressione. Non mi piace l'idea di non fare niente ma di studiare. Ikeda: Non è felice di studiare per passare gli esami di ingresso? Uehara: No. Ikeda: Nel mio caso, è un destino intero di divertimento. Uehara: Quello è perché sto facendo il tuo studio dell'esame di base. Io sto studiando per lo scopo specifico di andare all'università. Quindi lo studio in stesso è insignificante. I miei sforzi m'aiuteranno a formare la mia personalità, e così che lo sforzo farà una differenza finché vivo. Ma non impari qualcosa dallo studio dell'esame, e non penso che sarà di qualche aiuto. Takagi: Non pensi che lo studio sia necessario. Uehara: No, è necessario, così come vivere. E da quando io sto studiando davvero, che penso che sono lontano dalla migliore via per non fare di me un essere buffo. Tutti: (grossa risata) Ikeda: Daichi (Takagi), realmente pensi che stai meglio perché hai anche un obiettivo, giusto? Uehara: Da come la vedo, ragazzi come Ikeda e Daichi che hanno un obiettivo in mente sono grandi. Io penso che i ragazzi dovrebbero individuare un qualsiasi percorso da loro scelto. Ora, non ho qualcosa del genere. E quelli dche non abbiamo obiettivi in mente, eccetto lo studio? Ikeda: Io penso che potri dirti che non puoi andar bene come studente se non hai un obiettivo in mente. Dopo tutti, se tale persona spende la sua vita festeggiando, cosa m'interessa? Uehara: Si importa molto! Io voglio avere un giorno o l'altro una buon vita, e fare ciò che, necessario per ottenere una buona scuola. Ikeda: È così. Uehara: Ecco perché sto facendo tutti questi sforzi. "Io Voglio Cambiare il Sistema" Takagi: Sta faicendo i tuoi sforzi per una coscienza di marca? Uehara: Io non sono una coscienza di marca. Ognuno può essere come me. Ikeda: E tu stai andando con lui. Quella è là giusta coscienza di marca. Takagi: Stai andando con lui? Uehara (assoggettato): Sì. Io sono fiducioso di non essere influenzato nei miei pensieri perchè sono grande nella scelta di qualsiasi Università. Io ho dedotto che studiare serve ad adempiere ai pregiudizi delle altre persone. È un mezzo alla fine. E è un uva acida da non studiare, e poi dice di inveire contro lo studio, giusto? Ma sarebbe giusto andare all'Università di Tokio o in qualsiasi altra parte piaccia, e poi inveire contro lo studio. Tutti: (ridono) Uehara: Non sarebbe d'accordo, Moori? Moori: Sì. Uehara: I sistemi non cambiano a meno che non diventi abbastanza importante per parlare contro di loro. Takagi: Bene, puoi avere ragione, ma... Ikeda: Quindi sta studiando così che puoi dire che studiare non serve a nulla? Uehara: Questo anche. Io non voglio avere qualcuno altro pregiudizio affibiato a me. Anno: Ragazzo, questo è stato molto divertente come una commedia. Io non avevo una sola apertura. |
Parte 1 | Interviste | Parte 3 |