In un villaggio sul lago, un uomo di mezzetào
ed un ragazzino vedono uno strano scoppio provenire dalla foresta, volare
attraverso il cielo e "crollare" in una piccola isola nel mezzo
del lago sereno ai piedi della montagna. L'uomo è il capo villaggio
e custode di un tempio sacro che si trova sull'isola, l'Isola di Hiriji,
alla base del Monte Hakurei. Il suo dovere ancestrale lo obbliga ad andare
e controllare la sicurezza del tempio. Il ragazzo, suo figlio ed erede,
Shintaro, gli chiede di poter seguire il padre: se qualcosa gli dovesse
succedere, Shintaro erediterà le responsabilità per il villaggio
ed il tempio. Shintaro guarda con timore, suo padre navigare nella nebbia
del lago. Altrove, InuYasha, Miroku Kagome & Shippo esplorano un piccolo
ruscello. InuYasha letteralmente sta tentando “annusando” la
fonte dell'ultimo burattino di Naraku che aveva un insolitoi profumo di
fiori ed acqua. Mentre la ricerca a terra continua Sango e Kirara volano
in aria. Avvicinando al Monte Hakurei, Sango e Kirara tentano di attraversare
la sua barriera pura, solamente per finire in un crollo drammatico. Sango
ritorna dalla squadra, la barriera della montagna sacra è molto forte,
mentre confermare i sospetti che Naraku è molto vicino. La squadra
decide di investigare presso il lago del Mt Hakurei. Intanto al villaggio
sul lago, due settimane sono passate da quando il padre di Shintaro andò
all'isola sacra, ma lui non ha fatto ritorno. Shintaro implora gli anziani
del villaggio di dargli una barca per andare all'isola sacra e cercare suo
padre, ma loro rifiutano. Con tempismo impeccabile, InuYasha e compagni
arrivano in tempo per sentire la parola allettante “sacro “:
vogliono saperne più. Shintaro li porta a casa spiegandogli la storia
ed incontrando le sue tre belle sorelle. Shintaro spiega che per più
di 100 anni, ai suoi antenati maschi fu affidata a cura del tempio dell'Isola
di Hijiri, un compito assegnato dal grande prete Hakushin, un Buddha Vivente.
Durante il corso degli anni, il ceppo maschio si è ridotto a Shintaro
che può mettere piede sull'isola santa senza paura di essere maledetto.
Shintaro dice alla squadra del mancato ritorno di suo padre dall'andare
là per investigare su una luce soprannaturale. Tutti pensano a Naraku,
così si diriggono all'Isola di Hijiri con Shintaro. (Ma non prima
che Miroku faccia la sua solita proposta alle tre belle sorelle di Shintaro,
guadagnandolo il colpo “baka“ della settimana da Sango-chan!)
Durante il viaggio della barca attraverso il lago, Shippo e Kirara diventano
sempre più deboli. Shintaro spiega che l'energia spirituale di Hakushin
creò una barriera di purezza intorno al Monte Hakurei che non solo
pulisce i peccati umani, ma anche elimina l'energia cattiva e 'purifica
i demoni'. Kagome si meraviglia come Naraku si sia diretto in un logo che
l'opposto rispetto alla sua natura demoniaca. Arrivando all'isola, InuYasha,
Kagome & Shintaro, passano attraverso una barriera di purezza più
mite, e sbarcano in un campo di fiori. InuYasha riconosce lo stesso odore
floreale del burattino di Naraku. Shintaro commenta dicendo che i fiori
non erano là prima, ed InuYasha sente odore di trappola. Gli altri
arrivano nel momento in cui Shintaro nota il sacrario di Hakushin in rovina.
Correndo verso di esso inciampa nello scheleto di suo padre. Esaminando
il cadavere, Miroku determina che è un lavoro degli youkai di Naraku.
Kagome improvvisamente sente la presenza dei frammenti dello Shikon. Poco
dopo, Bankotsu esce fuori dal suo nascondiglio all'interno del tempio distrutto
brandendo la sua alabarda migliorata con gli Shikon, Banyruu. Sì:
è una trappola! Il demone Bankotsu non sta troppo bene sull'isola,
a causa della barriera: egli è debole ed ansioso di riprendere la
sua lotta con InuYasha. Loro s'affrontano, ed InuYasha tenta di usare il
Kazen no Kizu, ma non funziona a causa della barriera: la katana viene purificata.
InuYasha si trova in uno svantaggio pericoloso nel combattimento contro
Bankotsu. Shintaro corre al tempio per pregare e chiede l'aiuto di Hakushin
con Kagome che lo segue da vicino. Quando arrivano, scoprono che i resti
del grande prete sono scomparsi! Se non è il prete che sta generando
la nuova barriera dell'isola chi o cosa è? Richiedendo l'aiuto di
Miroku, Kagome e Shintaro cercano di trovare la risposta mentre la battaglia
tra Bankotsu ed InuYasha va avanti. Loro devono trovare la fonte della barriera,
così Miroku prende in prestito “il potere del demone”
da uno Shippo indisposto toccandolo con un fuda sulla testa e spargendolo
al vento. Il fuda trova il loro obiettivo, la fonte della barriera è
un dokko, gli strumenti dell'altare che usò Hakushin. Agendo rapidamente,
Miroku e Shintaro tolgono il sigillo del dokko ed eliminano la barriera
della purezza. I fiori svaniscono, tutti i poteri demoniaci ritornano, ed
il potere demoniaco di Tessaiga ritorna. Il problema è che, Bankotsu
così è ancora maggiormente in forma. Ora che la barriera è
andata, può agire al meglio. Lui è pronto per eliminare InuYasha
con la super caricata Banryuu. |