Tutto il gruppo sta sedendo intorno ad un fuoco ricordanco come lo Shikon no Tama si ruppe in dozzine di pezzi. Improvvisamente Kagome sente un frammento provenire dal bordo della foresta dove tutti vanno ad investigare. Loro trovano un uomo chiamato Itsumo che è inseguito da un demone. InuYasha uccide rapidamente il demone, ed è sorpreso nel trovare alcuni frammenti dello Shikon. La sorpresa dura poco perchè il gioiello si distrugge in piccoli granelli e scompare. Itsumo sembra conoscere qualche cosa sullo Shikon no Tama, così lui prende li conduce ad un villaggio. Dietro un albero li sta guardando il Falso Dio dell'Acqua. Quando arrivano al villaggio trovano che un ragazzino che gli dice che il loro villaggio è stato attaccato dal Dio dell'Acqua una notte quando stava proteggendo il pollaio. Lui è l'unico membro del suo villaggio, che non è stato portato via. Ben persto la situazione volge al peggio ed il Falso Dio dell'Acqua arriva con alcuni demoni. Miroku tenta di usare il suo vortice, ma prova un grande dolore dopo averne risucchiato due di loro. Gli altri sono costretti ad affrontare le altre creature, ma il Falso Dio dell'Acqua mostra loro un altro Shikon no Tama completo sfidandoli a seguirlo tra gli alberi. Lui li conduce in una caverna dove trovano la madre ed il padre del ragazzo, e gli abitanti del villaggio tutti all'interno di alcune uova di rana giganti (con Tsukumo no Gama che le protegge). Un orco enorme sbatte tutti fuori della caverna ed usa un bastone per livellare la sporgenza della rupe che crolla con loro.