Sesshomaru e Naraku s'affrontano al castello.
Naraku sente l'arrivo di InuYasha e decide di concludere la lotta con Sesshomaru,
sommergendolo con dei tentacoli demoniaci. Jaken guarda senza sapere come
aiutarlo il suo padrone che è racchiuso in un bozzolo ed il mostro
si prepara ad assorbire il potere demoniaco di Sesshomaru. Prima che Naraku
possa fare così, InuYasha arriva nel cortile, ansioso di combattere.
InuYasha inizia con il Kaze no Kizu che Naraku tenta di respingere. Naraku
non si aspettava InuYasha, né che lui riuscisse conl Tetsusaiga a
penetrare la sua barriera di difesa. InuYasha inizia a combattere, ma è
preso rapidamente in trappola negli stessi tentacoli che avvolgono Sesshomaru.
Naraku non può resistere a rinfacciare ad InuYasha la sua mancanza
di potere, facendolo esplodere di rabbia. InuYasha rompe facilmente la trappola
di Naraku, ferendolo con un altro Kaze no Kizu. Il colpo indebolisce abbastanza
la presa di Naraku su Sesshomaru tanto da permettergli di distruggere i
tentacoli e fuggire. Le forze si uniscono, i fratelli scendono agguerriti
in battaglia e feriscono seriamente Naraku. La vecchia rivalità del
fratello ritorna, quando stanno per uccidere il demone. La loro lite da
a Naraku il tempo per fuggire. Sesshomaru inizia a trasformarsi nel demone-cane,
quando la voce di Naraku gli ricorda il pericolo che la piccola Rin sta
affrontando a causa del suo carceriere, Kohaku. Naraku va via in un turbine
di miasma, InuYasha chiede a Sesshomaru del rapimento di Rin e del collegamento
con Kohaku. Lui rimane in silenzio, alla fine Sesshomaru parte per liberare
Rin. Jaken risponde alle domande di InuYasha dopo una piccola persuasione.
Intanto Kohaku sta tenendo prigioniera Rin, mentre Kagome ed i suoi amici
combattono un assortimento di demoni. Mentre l'orda demoniaca distrae i
ragazzi, Kohaku scappa con Rin. Tentando di seguire i bambini, un gruppo
di demoni li attacca finché Inu-Yasha arriva per respingerli. InuYasha
raccoglie Kagome e gli altri dicendogli che loro troveranno Kohaku. InuYasha
deve trovare Kohaku che lo faccia Sesshomaru, infatti sa che lui ucciderà
il ragazzo per prendere Rin. Giunto nella foresta, Kohaku conduce Rin attraverso
gli alberi. Rin si meraviglia del fatto che lui si stia comportando come
un amico. La situazione peggiora quando lui tira fuori la sua falce e si
muove per colpirla. Rin fugge impauria, ma è intrappolata dalla catena
della falce di Kohaku. Kohaku si muove per ucciderla e Rin sviene da paura.
Sesshomaru arriva in tempo per bloccare il colpo mortale di Kohaku. Ma prima
di tirare il colpo mortale a Rin, l'attenzione di Kohaku si rivolge a Sesshomaru
e l'attacca con la falce. Una macchia rossa appare, rendendo impraticabile
lo scontro; Inu-Yasha è arrivato. Sesshomaru ignora la richiesta
di InuYasha di lasciare il ragazzo in pace, afferrando Kohaku dalla gola,
e preparandosi ad ucciderlo. Kagome, tenendo Rin protettivamente tra le
sue braccia, implora Sesshomaru di mostrare misericordia; infatti Rin è
solo svenuta ma incolume. Kohaku penzola, dalla presa di Sessho-maru ed
alla fine questi lo rilascia ed il ragazzo cade pesantemente al suolo. Sesshomaru
pensa che Naraku voleva che lui uccidesse Kohaku e che non cadrà
in un'altra trappola, così lascia il ragazzo vivere. Kagome ringrazia
Sessho-maru per il suo gesto ed in quel momento Rin riprende coscienza.
Felice, la ragazzina salta dalle braccia di Kagome e corre felicemente da
Sessho-maru. Kagome ed InuYasha guardano sorpresi Rin corre felicemnte dal
loro nemico storico. Intanto, Kagura scappa con Kohaku sulla sua piuma.
Quando Sango, Miroku e Shippo arrivano, InuYasha e Kagome gli spiegano gli
eventi. Sango è triste, ma sollevata del fatto che Kohaku si è
salvato dal suo incontro con Sesshomaru. InuYasha si meraviglia del fatto
che quello è il luogo dove Naraku si stava nascondendo, ed ora il
suo castello è totalmente allo scoperto. Intanto al castello abbandonato
di Naraku; Kikyo entra nel cortile della battaglia spaventata e sorpresa
allo stesso tempo. |