Tutti sono in grado di passare la barriera
grazie alla nuova abilità di InuYasha. Quando arrivano al villaggio
sembrano essere in sovrannumero ma gli viene gettato contro un gas che i
gatti hanno rilasciato. La situazione si sblocca quando arriva Sesshomaru
arriva e salva il gruppo. I gatti si ritirano quando lo vedono, Myoga arriva
per spiegare come mai Sesshomaru era coinvolto in tutto ciò. Cinquanta
anni prima il padre di InuYasha e Sesshomaru lottò contro i demoni
gatto. Ryogkan si comportò molto bene. Loro erano capaci di colpire
i gatti, da ciò nasce il loro desiderio di vendetta. Kouga va via
alla ricerca di Kagome, seguito da InuYasha, mentre Sango e Miroku vanno
via in un'altra direzione a cercarla. Kouga ingaggia battaglia con uno dei
demoni gatto dopo essersi incontrato con Ryokan. Sesshomaru sta combattendo
contro un altro demone gatto. InuYasha e Jaken s'incontrano e continuano
a cercare insieme Sesshomaru e Kagome. Nel frattempo Miroku e Sango sono
catturati e gettati nella cella con Kagome. |