Un gruppo di demoni gatto sono alla ricerca
di Kagome che hanno sentito sita proteggendo i frammenti dello Shikon. Kagome
è tornata ai tempi moderni, InuYasha decide di andare a trovarla
perchè lei sta ritardando tanto dal ritornare. Hatchimon, l'amico
del Tanuki di Miroku avverte gli altri che i demoni gatto sono un gruppo
pericoloso, e quando Kagome ed InuYasha ritornano, i gatti la rapiscono
e la portano al loro villaggio. Nel frattempo il leader dei gatti sfida
Sesshomaru a venire al loro villaggio per mettere fine ad una vecchia sfida.
Sesshomaru incontra con Ryokan che lo vuole accompagnare, ma Sesshomaru
lo minaccia. InuYasha sente ancora calda la pista dei gatti che presero
Kagome quando s'incontra con Kouga. La velocità di Kouga gli permette
di sorpassare InuYasha ed arrivare da Kagome prima, ma i gatti scompaiono
in una barriera magica. InuYasha sguaina Tetsusaiga pronto a provare la
sua nuova abilità di distruggere le barriere. |