Guilty or Not Guilty
Nel Tenkai, gli dei parlano delle azioni di Homura e richiedono che venga nominato un nuovo o dio della guerra per eliminarlo. Kanzeon Bosatsu si presenta, e gli dice che non c'è nessuno che potrebbe essere un Toushin Taishi, specialmente da quando Nataku è ancora catatonico. Lei dice che tutti loro dovrebbero sedersi e guardare, perché quello che gli dei fanno dopo tutto è essere testimoni. Nel Konran Tower, Sanzo, Goku e Gojyo facilmente eliminano gli youkai che tenta di bloccare il loro percorso. Hakkai, d'altra parte ha rimosso il suo limitatore di potere e si è trasformato in un potente youkai. Dietro alle porte chiuse della sala dove è il ragazzo gentile, si sente un ruggito possente. Giungendo in un'altra camera, Gojyo apre la porta a calci, solamente per scoprire una festa sontuosa in loro onore. Felice di poter mangiare, Goku corre alla festa, ma è bloccato da Sanzo che gli dice che lui non sa riconoscere una trappola quando la vede. Poi, molto kami, guardie del corpo di Homura appaiono, dicendo che la festa non è avvelenata, visto che quello sarà il loro ultimo pasto. Gojyo va a zonzo sulla tavola prendendo a calci tutto. Goku si lagna di ciò ma viene bloccato sul suo percorso dall'arma di Gojyo. Lui dice a Sanzo e Goku di andare avanti, così che lui possa prendersi cura dei kami. Nel frattempo, il gruppo di Homura completa la prima parte del piano. Tutti quello di cui hanno bisogno per completarlo è recuperare Son Goku. Nella sala da pranzo, Gojyo elimina i kami uno alla volta. I kami sono sorpresi dal suo stile di combattimento ed immediatamente lo riconosce come Kenren Taisho. Fuori dalla Konran Tower, Kougaiji ed i suoi amici arrivano. Gojyo sconfigge i kami, mentre Hakkai si sente molto debole, lamentandosi di non aver lottato seriamente per molto tempo. Improvvisamente, l'ultimo kami lancia alcune perle sulle braccia di Gojyo e, prima che muoia, lancia un Incantesimo d'Espiazione, che gli causerà una lotta contro un inevitabile passato. Colei che gli appare è la matrigna di Gojyo che sta di fronte a lui e quasi gli taglia la faccia. Lui si rivale colpendola con la sua falce, e fiore di sangue rosso la circonda. Il suo tragico passato torna a farsi vivo, Gojyo scopre la sua debolezza soccombendo e cadendo sul pavimento, tenendo la sua testa, mentre il fantasma continua a colpirlo. Hakkai è incapace di fare qualsiasi cosa per aiutarlo. Sanzo e Goku arrivano alla loro destinazione, solamente per notare come tutto sia quieto. Evidentemente, sono giunti alla loro destinazione. Aprendo le porte, vedono Homura, Zenon e Shien che li stavano aspettando. Homura si avvicina a loro e Sanzo fa per sparargli con la sua arma da fuoco, ma lui sa che questa non funziona. Invece, lui colpisce il candeliere sopra la testa di Homura, facendolo crollare al suolo. Comunque, Homura si era mosso fuori dalla sua portata. Lui sbatte Hakuryu e Sanzo contro il muro, e li lega con delle catene. Goku si ritrova a lottare contro tutti e tre i kami. Il gruppo di Homura commenta sul fatto di come lui sia cresciuto e sia diventato forte. Goku viene sconfitto alla fine, e portato via da Homura, mentre Zenon e Shien vengono inviati ad uccidere Sanzo. Prima che Zenon possa sparargli, Kougaiji e Lirin appaiono. D'altra parte Hakkai implora Gojyo di continuare a lottare. Vedendo il suo amico incapace di fare qualsiasi cosa, riesce a lanciare solamente un raggio d'energia contro il wraith ma questo lo attraversa. Sembra che Gojyo pensi solamente a morire. Ma poi, Dokugakuji appare e gli dice che non esiste un passato inevitabile e che dovrebbe aprire gli occhi ed affrontralo con la sua testa. Questo sveglia Gojyo dall'incantesimo che distrugge lo spettro con la sua falce fienaia. Nella camera magica, Homura posa Goku nel centro del cerchio e rimuove l'apparecchiatura di controllo di potere dalla fronte.
Ep. Precedente
Serie TV
Ep. Successivo