Sta rria lu zziu ti l'America

 

Anche se nella forma della commedia brillante, ritroviamo in quest'opera tanti temi fra tutti quell'incertezza dell'essere che si esplicita nel voler vivere, magari per poco o spesso per convenienza o necessità, un ruolo diverso dal proprio. La prima impressione che suscita è quella di una "sottile amarezza" nonostante i numerosi momenti esilaranti e le situazioni tragicomiche: attraverso la protagonista Vicinzina, l'autore rappresenta l'arte di arrangiarsi, del vivere alla giornata, in attesa della fortuna che vede arrivare con i vaglia dello zio d'America. La figura del marito Pippinu denota il superamento della famiglia patriarcale con l'acquisizione da parte della moglie del reale ruolo di capofamiglia. Lo zio Angiulu, invece, che ha fatto fortuna oltre oceano, sembra una figura d'altri tempi, anche perchè il fenomeno dell'immigrazione ha dato spesso segnali negativi; l'agiatezza economica, se raggiunta sempre al caro prezzo di duro lavoro. La figura centrale è il piccolo Damiano con la sua ansia di fare il papà, perchè essere bambini al sud non è facile. Questa sua identificazione negli adulti gli fa acquistare la consapevolezza di voler digerire la propria famiglia sostituendo, alla fine, al padre che non riesce piu a vivere il proprio ruolo...

 

Guarda le foto

 

21-22 Dicembre 2001

Teatro comunale

Commedia in tre atti di Rocco Chinnici (Adattata & Tradotta in maruggese da Maurizio Schirone)

Personaggi
Interpreti
Pippinu (capo famiglia)
Vicinzina (moglie) Roberta Pisconti
Tamianu (figlio) Luigi Pizzi
Mariuccia ( figlia) Anna Maria Conte
Frangiscu (padre di Pippinu) Mimmo Sammarco
Angiulu (Zio di Vicinzina) Aldo Intranova
Impiegata comunale Vittoria Zaccaria
Impiegata comunale Alessandra Pisconti
Notaio Alessandro Pricci
Cumpà Cosumu Salvatore Simeone
Cumpà Ninu Valerio Passaseo
Madre Daniela greco
Figlio Raffaele Longo
Scenografia a cura di: Franco Pesare, Cosimo Collocola, Salvatore Simeone, Aldo Intranova
Trucco e costumi a cura di: Alessandra Pisconti, Vittoria Zaccaria
Rammentatrici: Maria Manuela Schirone, Silvia Prontera

Materiale di proprietà di "Maruggiu Mia" ©