Le informazioni e i disegni qui sotto riportati, hanno il compito di dare un aiuto o un'idea, sulle caratteristiche dei circuiti, non devono essere considerati pertanto UFFICIALI, ne ci assumiamo responsabilità di alcun genere. I minicircuiti qui sotto riprodotti non sono disegnati con la stessa "scala".
COPYRIGHT BY MINIGP.IT
S.Mauro M.-Pomposa-Persico-S.Maria N.-Galliano Park-Curno-Castelraimondo Fermo-Massa-Torricola-Arzignano-Antegnate-Cattolica-Giulianova-Casaluce Caselle Tv-Miramare-Brno-Occhiobello-Ripi-Latina-Spoleto-S.Giovanni in M.- Sarno-Znojmo-Ortona-Bopfingen-
SAN MAURO MARE (FC) - P.M.M. - F.lli Zocchi
DESCRIZIONE  CIRCUITO: 
Costruito alla fine degli anni '80 è diventato un circuito di importanza fondamentale per chi vuole 
imparare o/e gareggiare nei campionati di minimoto, ma è diventato anche "storico", dato che vi 
hanno corso campioni come: Rossi, Poggiali, Sanna, Melandri .........per citarne alcuni.    
Oltre all'officina i proprietari Stefano e Denis, hanno una vasta disponibilità di ricambi meccanici e 
di accessori. Zocchi Giuliano (il padre) segue l'azienda che confeziona  tute, scarpe e tutto quello che
serve per la sicurezza del pilota in pista, oltre ad essere uno dei soci della "BIZETA" specializzata 
nella costruzione e sviluppo di componeti speciali per qualsiasi tipo di  minimoto.    
Il bar ristorante viene gestito dalle sigg.re Anna,  Giada ed  Elena. Come paddock  si usano i 
parcheggi antistanti al circuito, più un enorme campo in erba, disponibile allacciamento per 
l'elettricità, attualmente (2002) vi sono lavori di ristrutturazione. 
SCHEDA TECNICA: 
Lunghezza pista 600 mt. ca. larghezza max. 6 mt.,senso di marcia antiorario.
TEMPI  INDICATIVI  SUL GIRO (2002 su asciutto)in sec.:
J.A 37,1 - J.B 35,9 - J.C 36,5 - MIDI 35,5 S.A 35,0 - S.B  35,7 - S.C 35.9 
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior  6:64/68 (7:72:76) - Senior  6:67/73 
COME   ARRIVARCI: 
Con la superstrada RA - RN uscita S.Mauro Mare (ipermerc. Romagna Center). In autostrada da 
nord uscita Cesena poi direzione Cesenatico. In autostrada da sud uscita Rimini Nord poi direzione
Ravenna uscita S.Mauro M. 
La pista è  sempre aperta tutti i giorni e sere da aprile a ottobre, mentre da novembre  a marzo tutti
i fine settimana o anche su prenotazione.  Durante gli orari di  apertura si effettuano noleggi 
mini/midimoto e kart. 
PER ULTERIORI INFORMAZIONI:
Noleggio pista, telefonare ai nr. 0541/345952 (bar) oppure 0335/5222200. 
INDIRIZZO INTERNET:
http://www.minimotoitalia.com 
POMPOSA - S.GIUSEPPE (FE) - F.lli Bondi
DESCRIZIONE CIRCUITO:
Costruito a fianco della ben più grande pista da kart con cui  condivide l'enorme paddock, la pista 
di minimoto è aperta tutto l'anno (tranne per le feste natalizie) e nel periodo estivo anche di sera. 
Si effettua su richiesta noleggio di minimoto. La pista ha ospitato gare regionali e finali campionato 
italiano ed europeo. A disposizione allacciamenti per l'elettricità e compressore aria è in fase di 
costruzione (2002) il ristorante con  bar.
SCHEDA TECNICA: 
La lungh. della pista è di 500 mt. ca., la largh. max. è di 8 mt. (start), il senso di marcia è antiorario. 
TEMPI INDICATIVI  SUL GIRO(2002 su asciutto) in sec.:
J.A 32,3 - J.B 30,5 - J.C 31,4 - MIDI 30,1 - S.A 30,3 - S.B  30,9 - S.C 30,4 - OVER 30 30,9
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior  6:64/67 (7:72/76) - Senior  6:68/72
COME  ARRIVARCI:
Da  nord (VE) su ss.309 (Romea) 1 km dopo S.Giuseppe, sulla dx. 
Da  sud (RA) su ss. 309 (Romea) 1 km dopo lo svincolo con la superstrada (FE), sulla  sx. 
In autostrada uscita FE sud, continuare per la superstrada fino a Porto Garibaldi  poi prendere 
direzione VE per 1 km ca., sulla sx. 
PER ULTERIORI INFORMAZIONI:    
Tel. 0533/380366
INDIRIZZO INTERNET:
http://www.circuitodipomposa.com 
DESCRIZIONE  CIRCUITO: 
E' attualmente uno fra i più veloci circuiti del campionato  regionale, usato soprattutto da chi
possiede una senior. Oltre ad ospitare gare  regionali e finali del campionato italiano, vengono 
organizzati tornei (con premi) anche per principianti. Proprietaria della pista è l'Associazione 
Sportiva TEAM MINIMOTO PORTOMAGGIORE. Marzola Giorgio presidente dell'associazione,
produce insieme al fratello Angelo componenti speciali per minimoto: cerchi, silenziatori, 
ammortizzatori di sterzo, dischi freni al Nikel ect..   Dispongono di ricambi meccanici e hanno un 
noleggio di minimoto e di kart. C'è anche un servizio bar con sala per il pranzo. 
Come paddock vengono utilizzati, un  parcheggio ed un ampio campo in erba. E' disponibile tramite 
colonette l'elettricità.    
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. pista mt. 500 ca., largh. max mt. 6,50, senso di marcia  antiorario. 
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2002 su asciutto) in sec.: 
J.A 34,4 - J.B 33,3 - J.C 33,4  - MIDI 32,1 - S.A 32,1 - S.B 32,2 - S.C 32,6 
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior 6:64/67 (7:71/74)   - Senior 6:68/71 
COME ARRIVARCI: 
In autostrada uscita FE. sud poi direzione  ss. adriatica (per RA) uscita Ripapersico-Benvigante. 
Su strada ss. adriatica  (da Ravenna-Argenta) direzione per Ferrara poi uscita per 
Ripapersico-Benvignante.    
APERTURA E ORARI: 
Da ottobre ad aprile apertura al sabato dalle 14:00 alle 19:00  e alla domenica dalle 10:00 alle 19:00. 
Da maggio a settembre apertura tutti  i giorni tranne il lunedi e la settimana di ferragosto;
 feriali 14:00-19:00, festivi 10:00-19:00; periodo estivo aperto anche in notturna  20:45-24:00. 
PER  ULTERIORI INFORMAZIONI: 
TEL.0532 812671 (pista) - 0337 591729 (ore ufficio).   
A chi lo richiede (in pista) verrà consegnato calendario programmi/tornei.    
RIPAPERSICO (PORTOMAGGIORE) (FE) - F.lli Marzola
DESCRIZIONE CIRCUITO:
 La pista viene costruita per il campionato regionale nell'ambito della festa principale del paese. 
Il tracciato viene disegnato su due piazze (antistanti alla discoteca) dalla sistemazione delle balle,
cercando poi di pulirlo gommandolo con un kart e spargendo miscela di acqua/zucchero per aver 
un migliore grip. Ci si può girare solo il pomeriggio del sabato(antecedente alla gara) dalle ore 
16:00 fino alle 19:00. 
Ottimo lo staff tecnico e di percorso, ricche  le premiazioni (i primi 5 di ogni categoria). 
Come paddock si usano le strade di accesso ed un campo in erba. 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. pista mt. 400 ca., largh.  5 mt. senso di marcia ORARIO.
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2000 su ascitto) in sec.: 
J.A 22,9  - J.B 22,6 - J.C 22.4 - OVER 24,1 S.A 22,0 - S.B 22,9 - OPEN 24,5
RAPPORTI APPROSSIMATIVI:   
Junior 6:66/70 - Senior 6:71/73
COME ARRIVARCI:
Provenendo da PG su E-45 uscita  Cesena ovest, seguendo per Forli poi (sulla via emila) a dx 
per S.Maria N..   
Provenendo da Ravenna in E-45 uscita Casemurate, seguendo per Cesena poi a dx  per 
Forlimpopoli/S.Maria N.. 
In autostrada uscita Cesena E-55 (Roma/Ra) poi  direz. per Roma (E-45)uscire a Cesena ovest 
seguire per Forli (via Emilia) poi  a dx per S.Maria N. 
PER ULTERIORI INFORMAZIONI: 
Contattare il Motoclub "TERZO BANDINI"   S.MARIA NUOVA,  
TEL. 0543 440841 sede presso il bar "Il cacciatore".
S.MARIA NUOVA (FC) "Mc.T.BANDINI"
GALLIANO PARK (FORLIMPOPOLI) (FC)
DESCRIZIONE CIRCUITO: 
La pista è sorta in un'area attrezzata con parco giochi e laghetti artificiali per la pesca. Uno 
degli ultimi impianti costruiti in Romagna composta da curve con diverse giometrie e con due 
rettilinei uniti da una curva a 90°. Nell'anno 2000 come  per il 2001 ha ospitato una finale del 
campionato europeo, avendo a disposizione un ampio paddock e, nelle vicinanze della pista    
allacciamenti di corrente elettrica. Dispone di un bar/ristorante, si noleggiono minimoto e kart. 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. della pista è di ca. 500 mt.,  largh. max di 8 mt. senso di marcia antiorario. 
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2001 su asciutto) in sec.: 
J.A 32,7 - J.B 31,9 - J.C 32,1 - MIDI 30,1 - S.A 29,9 - S.B 30,4 - S.C  30,6 
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior 6:64/67 (7:70/75) - Senior 6:69/72 
COME ARRIVARCI:
In autostrada da Bologna, uscita Forli poi direzione Cesena, 1 km ca. 
dopo il paese di Ronco (via Emilia) sulla dx. In autostrada da Rimini, uscita a Cesena poi 
direzione Forli, passato il paese di Forlimpopoli, 700 mt. ca. sulla sx.. 
A fianco dell'ingresso  c'è l'albergo Galliano. 
PER  ULTERIORI INFORMAZIONI:
Tel. 0543 780129 (bar del parco).
KARTODROMO OROBICO - CURNO - (BG)
DESCRIZIONE CIRCUITO: 
E' una pista molto veloce per le minimoto (più lenta solo di Casaluce, Fermo e Treviso) dove 
si nota, sia le qualità del motore sia le dote (come manico) del pilota. Essendo un kartodromo 
le possibilità per noi di girare sono molto poche, e nei giorni antecedenti alla gara ci si alterna 
con i kart. Il prezzo del biglietto è caro se teniamo conto che con 15 euro qui in Romagna ci 
giriamo tutto il giorno. Unico punto dolente per me della pista è l'uscita dalla curva prima del
traguardo, dove non vi è spazio di fuga e i pali della rete sono a poco più di un metro dal cordolo
(alto!) dato che gli Junior devono "obbligatoriamente" sfruttare per intero la pista, è un rischio 
da non sottovalutare. Come paddock si usa un campo  ghiaia/erba a fianco della pista. 
Vi è un servizio bar (a macchine automatiche), e una officina priva di ricambi per minimoto. 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. pista mt. 800 ca, largh. mt. 9, senso di marcia Orario 
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2001 su asciutto) in sec.:
J.A 46,0 - J.B 44,1 - J.C 44,8 - MIDI 42,0 - S.A 42,1 - S.B 42,6 - S.C 42,9
RAPPORTI  APPROSSIMATIVI: 
Junior 7:64/67 (8:68/74) - Senior 7:68/71 
COME ARRIVARCI:
In autostrada da  Milano uscita Dalmine poi direzione Curno, 
all'incrocio del centro commerciale (Curno) svoltare per una strada privata. 
In autostrada da Brescia uscita Dalmine oppure Bergamo e seguire per Curno.
La pista dista 800 mt ca. da un vasto centro commerciale ed è a ca. 2 km a sud del centro di Curno. 
PER ULTERIORI  INFORMAZIONI: 
TEL. 035/614049 
CASTELRAIMONDO (MC)-F.lli Caciorna
DESCRIZIONE  CIRCUITO: 
E' la pista più conosciuta e utilizzata per le gare di minimoto delle Marche. La caratteristica più 
importante del circuito sono le due curve (cieche!!!) una in discesa l'altra in salita (con un buon 
dislivello) che portano al lungo rettilineo del traguardo. Si noleggiono minimoto e kart.    
Come paddock si usano gli antistanti parcheggi in ghiaia. La pista è  sorta dentro un'azienda 
agrituristica "Il pipistrello". Dispone di bar ristorante/pizzeria con forno a legna. 
A diposizione un compressore d'aria.  Ma non ci sono ricambi per minimoto. 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. pista mt. 600 ca. largh. mt 6 ca. senso di marcia antiorario. 
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2000 su asciutto) in sec.:    
J.A 26,6 - J.B 25,8 - J.C 26,0 - MIDI 24,2 S.A 24,3 - S.B 24,5 - S.C 24,7 
RAPPORTI  APPROSSIMATIVI: 
Junior 6:64/68 (7: 73/76) - Senior 6:68/72 
COME ARRIVARCI: 
Da nord (Rimini)  in autostrada uscita Ancona nord prendere la superstrada per Jesi/Fabriano,    
uscire per Cerreto d'Esi e seguire la statale per Matelica, la pista è  prima di entrare a 
Castelraimondo (600 mt.ca.) sulla sx all'indicazione az. agrituristica"Il pipistrello". 
Da sud (Pescara) in autostrada uscita Civitanova M./Macerata e prendere la superstrada 
per Macerata/Tolentino, uscire a Tolentino e seguire la statale per S.Severino M. poi direzione 
Fabriano/Castelraimondo.    
PER ULTERIORI INFORMAZIONI: 
Tel. 0737 640424 (bar) 0737 640590 - 640231 (Mc.    il Cassero).
KARTODROMO "D.FERRARI" (FERMO) (AP)
DESCRIZIONE CIRCUITO:
 E' per molti il circuito più bello e sicuro (ampie le vie di fuga) del 
panorama minimotociclistico, largo ca. 15 mt, lungo un km approssimativo, abbastanza facile da 
guidare, se non per una curva decisiva per chi tiene aperto il gas e sfuttare così la scia del pilota 
che lo precede prima di immettersi nella curva che porta al traguardo. Il problema è lo stesso di 
Curno,  le minimoto sono meno importanti dei kart, quindi bisogna informarsi per i giorni  a "nostra"
disposizione. Sono disponibili colonnette di corrente elettrica, officina, ma non ricambi minimoto. 
Discreto paddock, c'è un  ampio bar con videogiochi. Si noleggiano solo kart di varie cilindrate. 
SCHEDA   TECNICA: 
Lungh. 900 mt. ca., largh. ca. 15 mt. senso di marcia antiorario. 
TEMPI  INDICATIVI SUL GIRO(2000 su asciutto) in sec.: 
J.A 48,2 - J.B 46,6 - J.C 47,7 - MIDI 44,9 - S.A  45,1 - S.B 45,3 - S.C 45,3 - 
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior 7:62/67 (8:66/72) - Senior    7:62/68 
COME ARRIVARCI: 
In autostrada uscita Fermo/Porto S. Giorgio, al semaforo dopo il casello 
svoltare a sx sulla ss. adriatica, poi al sucessivo semaforo (300 mt. ca.), svoltare di nuovo a sx per 
Fermo, continuare sulla strada provinciale  per circa 3/4 km nonostante i vari incronci che indicano 
sulla dx per Fermo,  passato un distributore (sulla dx "Tamoil") continuare per la strada provinciale 
(1 km ca.) il kartodromo rimane sulla sx. 
PER ULTERIORI INFORMAZIONI:
Tel. 0734 228259  oppure presso il motoclub  " MIZAR" di Porto  S.Giorgio.
MINIAUTODROMO di Turano (MASSA)
DESCRIZIONE CIRCUITO: 
La pista sorta su un altopiano del parco Apuano offre un vasto paddock  in terra, per arrivarci, dalla 
statale (ss.Aurelia) che collega Massa con Pisa si imbuca una strada privata in salita con il primo 
pezzo asfaltato poi diventa sterrato (viene livellato e sistemato ogni volta che c'è una gara). 
Le caratteristiche  della pista sono un piccolo rettilineo in discesa e opposto a un lungo rettilineo 
dove c'è il traguardo in salita, un grande "veloce" curvone a forma di "U" rovesciata. Il proprietario 
del minicircuito è  il presidente del MotorClub APUANO, sig. DINO FIALDINI, il quale mette a 
disposizione ricambi, accessori e noleggio minimoto e kart. HA istituito anche una scuola per piloti di 
minimoto riconosciuta dalla F.M.I. Oltre alle gare del campionato italiano, vengono organizzate gare 
e tornei (con ricche premiazioni) dove possono partecipare anche piloti principianti. 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. pista mt. 350 ca. largh. max mt. 7 ca. senso di marcia antiorario. 
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2000 su asciutto) in sec.: 
J.A 23.1 - J.B 22,4 - J.C 22,5 - MIDI 19,9 S.A 20,2 - S.B 20,4 -  S.C 20,9 
RAPPORTI APPROSIMATIVI: 
Junior 6:63/68 (7:71/75) - Senior 6:68/72 
COME ARRIVARCI:    
In autostrada uscita casello di Massa seguire le indicazione ss.aurelia per  Pisa, appena usciti da
Massa nella frazione di Turano sulla sx prima di un curvone  salire (avendo sulla sx un letto di un 
ruscello). 
PER ULTERIORI  INFORMAZIONI: 
Tel. ore ufficio 0585 47707 (Mc. Apuano) - 239 6243713 (pres. Dino Fialdini).
TORRICOLA (ROMA)
DESCRIZIONE CIRCUITO:
La pista situata nella frazione Stazione di Torricola nella parte sud di Roma, ospita gare regionali e 
finali del camp. italiano. Dispone di un  ampio paddock in erba, di un piccolo bar, noleggio minimoto, 
officina con compressore aria. E' fra le piste più importanti del centro sud, le caratteristiche della 
pista sono il rampino fondamentale per immettersi velocemente poi in un lungo rettilineo e un 
curvone destrorso. 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. pista mt. 600 ca. largh. mt. 6, senso di marcia  antiorario.
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2001 su asciutto) in sec.: 
J.A 31,5 - J.B 30,3 - J.C 30,7 - MIDI 29,5 - S.A 29,6 - S.B 30,4 - S.C 30,3. 
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior 6:65/69 (7:73/76) - Senior 6:69/73 
COME ARRIVARCI: 
Dal grande raccordo anulare di Roma (G.R.A.) uscire per via Ardeatina direzione Roma centro, 
dopo 1,5 km ca. svoltare a dx  per via Torricola (di fronte all'incrocio c'è il ristorante pizzeria    
"Bel Poggio", continuare per 1 km ca. poi svoltare sulla sx (dopo  il circolo del tiro con l'arco), e 
continuare per 600 mt l'entrata è sulla sx. 
PER ULTERIORI INFORMAZIONI: 
Tel. 06 5012191 (pista) 06 80687509 (MRC. Roma) D
Kartodromo ARZIGNANO (Vicenza)
DESCRIZIONE CIRCUITO:
E' un kartodromo (un pò piccolo) che si adatta alle minimoto,  le caratteristiche della pista sono 
facili da imparare, tranne la curva dopo il rettilineo del traguardo molto impegnativa sia 
nell'affrontarla che nella staccata (punto cruciale per il sorpasso) ma anche per la scarsa via di 
fuga.  Non esiste paddock, ci si piazza sulla strada (che diventa a fondo chiuso, nel  giorno della 
gara). Dispone di servizio bar e di officina, non vi sono ricambi  per minimoto. Noleggio solo di kart. 
Informarsi per i giorni a disposizione  e comunque da alternarsi con quelli del kart. 
SCHEDA TECNICA:
Lungh. pista mt.  800 ca. largh. mt 8, senso di marcia antiorario. 
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (1999 SU ASCIUTTO) in sec.: 
J.A 35,9 - J.B 34,9 - J.C 35,0 - MIDI 33,3 - S.A 33,4 - S.B 33,6 - S.C  33,6 
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior 6:62/67 (7:69/74) - Senior 6:68/71 
COME ARRIVARCI:   
In autostrada  A4 tra Verona e Vicenza uscita Montecchio Magg. seguire indicazioni  su ss. per 
Arzignano, arrivati in periferia della città al semaforo voltare a sx per zona artigianale, seguire poi
le indicazioni per il kartodromo. 
ANTEGNATE (BG) Pista Fujima
DESCRIZIONE CIRCUITO: 
La pista inserita dentro ad un parco giochi con piscina all'aperto, è la più stretta del campionato, 
la partenza infatti è a tre piloti per fila, e ne può contenere max 18. Le caratteristiche della pista 
sono le due curve (unite da un rettilineo) a 90°, e da un 'esse dopo il traguardo impegnativa alla 
partenza. Il paddock ampio, è distante dalla pista, a disposizione bar, noleggio minimoto, e officina. 
SCHEDA TECNICA:   
Lungh. pista mt. 350 ca. largh. mt 4,50 senso di marcia orario. 
TEMPI INDICATIVI  SUL GIRO (1999 su asciutto) in sec.: 
J.A 23,7 - J.B 23,1 - J.C 22,9 - MIDI 22,1 S.A 22,1 - S.B    22,2 - S.C 22,2 
RAPPORTI APPROSIMATIVI: 
Junior 6:67/71 - Senior 6:70/73 
COME ARRIVARCI:   
In autostrada Mi-BS uscita per Rovato e seguire le indicazioni per Chiari/Milano arrivati ad 
Antegnate girare a sx in direzione ss. di Soncino, la pista rimane dentro un parco giochi sulla sx. 
PER ULTERIORI INFORMAZIONI: 
Tel. 0363 914791
NEW MOTOR PARK (CATTOLICA) (RN)
DESCRIZIONE CIRCUITO: 
La pista è formata da un lungo rettilineo e da svariate curve  di diverse geometrie, considerato da 
molti come un tracciato molto tecnico si  disputano gare di campionato.
Nel 2001 c'è stato il cambio di proprietà e attualmente (2002) è stato rifatto completamente l'asfalto,
sono state modificate alcune curve nella loro geometria (di pochi gradi) e allargato in diversi  punti
il tracciato.  A disposizione un bar, ricambi per minimoto  e accessori, compressore aria. 
Si effettua noleggio e vendita minimoto. Come paddock si  usano il parcheggio e la strada antistante 
alla pista. 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh.  pista mt. 620 ca. largh max mt. 5, senso di marcia antiorario. 
TEMPI INDICATIVI  SUL GIRO (2002 su umida) in sec.: 
J.A 32,9 - J.B 31,8 - J.C 32,2 - MIDI 30,9 - S.A 31,6 - S.B  31,6 - S.C 31,9 
RAPPORTI INDICATIVI: 
Junior 6:65/69 (7:72/76) - Senior 6:69/72 
COME ARRIVARCI:    
In autostrada A14 BO-AN uscita casello di Cattolica, girare a dx per Cattolica fare la prima 
rotatoria continuando diritto, poi alla seconda rotatoria svoltare a dx seguendo le indicazioni per
l'Ospedale, continuare per questa strada fino alla sua chiusura, dove vi è situata la pista. 
PER ULTERIORI INFORMAZIONI:    
339 8875713 
ORARI PISTA: 
Inverno: sabato  dalle 14:00 alle 18:00, domenica dalle 10:00 alle 18:00 
estivo : tutti i giorni da giugno a settembre anche di notte fino alle 24:00
Pista dell'Adriatico (Giulianova) - f.lli Ciprietti
DESCRIZIONE  CIRCUITO: 
Le caratteristiche della pista si possono individuare nella difficile  esse dopo il lungo rettilineo con 
una staccata su un fondo un pò sconnesso,  l'uscita dalla penultima curva prima del traguardo e la 
esse che immette velocemente sul curvone.  La pista è situata dietro il distributore dell'IP dei f.lli 
Ciprietti. Disponibile corrente elettrica, officina, servizio bar/tabacchi.    
Si noleggiono minimoto. Come paddock si usa l'area del distributore e un campo in erba. 
SCHEDA TECNICA:
Lungh. mt 650 ca. largh mt.6, senso di marcia orario.    
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2001 su asciutto) in sec.: 
J.A 31,7 - J.B 30,7 - J.C 30,6 - MIDI 29,5 - S.A 29,7 - S.B 30,2 - S.C 30,1 
RAPPORTI APPROSIMATIVI: 
Junior 6:64/67 (7:69/74) -  Senior    6:68/71 
COME ARRIVARCI: 
In autostrada da nord, uscita S.Benedetto del T. prendere la ss. adriatica direzione Pescara, poi in 
periferia di Giulianova a dx dietro al grande distributore dell'IP. In autostrada da sud, uscita 
Giulianova prendere  la ss adriatica per S.Benedetto del Tronto/Ancona, finito il paese di 
Giulianova  a sx dietro il distributore dell'IP.
PER ULTERIORI INFORMAZIONI: 
Tel. 085 8004668  pista - 085 8007972 distrib. IP
Kartodromo di CASALUCE (Caserta)
IN FASE DI AGGIORNAMENTO DATI.
PISTA VERDE (Caselle) -(TV)
DESCRIZIONE PISTA: 
E' il terzo kartodromo più veloce (dopo quelli di Casaluce e Fermo) che hanno ospitato una gara 
nazionale di minimoto. Le caratteristiche sono semplici,  lunghissimi rettilinei, curve non 
eccessivamente veloci. 
Il punto più  importante della pista è la curva a 90° prima dell'entrata ai box, da  "prendere 
possibilmente in piena". Il paddock, un campo in erba è  molto ampio. A disposizione un bar e un 
compressore aria. Non c'è corrente elettrica. 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. mt. 800 ca., largh. mt. 10 ca., senso di marcia  orario. 
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (1999 su asciutto) in sec.: 
J. A 46,0 - J. B 45,1 - J. C 45,3  - MIDI 43,5 - S. A 43,7 - S. B 43,9 - S. C 43,9
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior  7:60/66  (8:66/70) - Senior 7:66/71 
COME ARRIVARCI: 
In autostrada VI-VE uscita Padova Est  seguire indicazioni per Castelfranco/Belluno arrivati a 
Caselle d'Altivole svoltare a dx seguendo le indicaz. kartodromo.
SPEEDROME - MIRAMARE (RN)
DESCRIZIONE  PISTA:
La pista posizionata sul lungomare che collega Rimini con Riccione, è  a disposizione dei privati, 
solo nel week-end precedente a quello della gara.   La pista di tipo misto-veloce è la più lunga in
Romagna, si presenta molto tecnica con alcuni punti fondamentali per ottenere tempi migliori. Si
tratta dell'esse prima del traguardo (entrando più piano per poi uscire più veloci) e nell'affrontare
nella giusta traiettoria il curvone veloce dopo il traguardo.
 Il paddock  è un campo in terra ed erba, nel lato lungo del circuito. A disposizione c'è un bar e un 
compressore aria. 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. pista 700 mt. ca., largh. max 6 mt. senso di marcia antiorario. 
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2002 su asciutto) in sec.: 
J.A 52,1 - J.B 49,4 - J.C 50,7 - S.A 48,2 - S.B 47,7 - S.C 48,4 - MIDI  47,5 - OVER 30 50,2
RAPPORTI APPROSSIMATIVI:
Junior 6:64/67 (7:71/75) - Senior 6:68/71 
COME ARRIVARCI:    
In autostrada uscita Rimini Sud, poi seguire indicazioni per Miramare, giunti sul lungomare 
svoltare a dx. In statale adriatica (sud) dopo Riccione seguire indicazioni per Miramare poi giunti 
sul lungomare svoltare a dx. 
In statale  adriatica (nord) dopo Rimini seguire le indicazioni per Miramare, poi giunti sul
 lungomare svoltare a dx. 
PER ULTERIORI INFORMAZIONI: 
N.Mc. R. PASOLINI (RN)  0541 786660 oppure presso Speedy Sport del sig. Martino Barberi
MASARYK CIRCUIT AMK BRNO (Rep.Ceca)-minibike 40-
DESCRIZIONE PISTA: 
La pista è posta all'interno dell'ultima curva prima del traguardo del circuito di Brno. Entrare in 
questo tempio della velocità ci si sente "eletrizzato".    
L'entrata si trova alla parte opposta del traguardo, dietro ai box. Qui tutto è bello "dall'aria che si 
respire" al passaggio ininterotto delle moto, dall'immenso bosco che ci circonda alla bella minipista, 
peccato che sia un pò stretta. Del paddock non ne vale la pene parlarne, come dei punti di ristoro. E' 
disponibile l'elettricità, servizi ect. Da ricordare  per la cat. junior che in Europa conta l'anno di 
nascita e non il mese. L'Automotodrom  Brno - Masarykuv Okruh, si trova in periferia a ovest di 
Brno. Tra le località di Zebetin e Kyvalka (uscita autostradale 182). 
SCHEDA TECNICA: 
Lungh. 450 mt.  largh. max 6 mt., dislivello è di "ben" 2 mt., ci sono 8 curve a dx e 6 curve a sx.. 
La griglia ospita 18 posti senso di marcia ORARIO. 
TEMPI  INDICATIVI SUL GIRO (1999 su asciutto) in sec.:
J.A 30,1 - J. B 29,1 - J.C 28,9 - S.A 27,6 -  S.B 28,1 
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior 6:64/68 (7:73/75) -  senior 6:68/71 
COME ARRIVARCI:  
In statale da Vienna (Wien) direzione Mistelbach (A)-Mikulov poi Brno(CZ) dove  prendere la
tangenziale direzione Praga (Praha) e uscire a Kyvalka (182) seguire  le indicazioni Grand Prix, 
(in Austria rispettare al massimo il codice stradale).  In alternativa da Vienna fare tutta autostrada 
passando per Bratislava poi Brno,  sicuramente più veloce ma più lunga, si perde del tempo alle 
dogane e per ritirare i bollini autostradali. Al confine tra Italia e Austria munirsi  del bollino 
autostradale da attaccare al parabrezza. Per chi soggiorna a Brno per arrivare al circuito. Dal centro 
(Brno-Mesto) prendere la tangenziale interna,  passando località: Novy Likovec, poi Kohoutovice e 
Zebetin attraversando la foresta si giunge all'entrata centrale (box) non sempre si trovano le 
indicazioni  Grand Prix. In Rep. Ceca non è difficile trovare locali o menù  italiani. Oltre la Korona, 
moneta ufficiale ma che già in Austra non viene più cambiata, si usano dollari, marchi, scellini 
austriaci, negli alberghi 4 e 5 stelle si parla l'italiano e si vede  Raisat e "molte altre cose.....". 
INFOMAZIONI: 
Automotodrom tel. +420 5 46216400, +420 5 41214466,    fax +420 5 45210621.
PISTA DI OCCHIOBELLO (RO)
DESCRIZIONE  PISTA:
Il circuito si presenta con un buon asfalto, facile da imparare le traiettorie, grazie alla sua larghezza 
e dalle ampie curve, vi è un buon grip dato  dai kart a noleggio e da quelli privati. La pista tuttora 
non è lunga, ma vi è già l'idea di allungarla per portarla a ca. 500 metri.    
Avendo solo due curve a raggio stretto (quelle interne) la si può definire media-veloce, con rapporti 
più lunghi di quelli usati al "Persico".    
Dispone di compressore aria, servizio bar, di un buon paddock. 
SCHEDA TECNICA:   
La pista è lunga ca 300 mt, larga max 7 mt. si gira in senso ORARIO.    
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2001 su asciutto) in sec.:
J.A 26,1 - J.B 25,3 - J.C 25,4 - MIDI 23,7 S.A 24,1  - S,B 24,2 - S.C 24,3 
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
JUNIOR 6:62/66 (7: 69/74) - SENIOR 6:65/69    
COME ARRIVARCI: 
All'uscita autostradale di Occhiobello svoltare a Sx per S.Maria  Maddalena - FE, percorrere la 
statale per ca. 700 mt. avendo come riferimento  un distributore dell'AGIP sulla Sx, subito dopo 
c'è un albergo (hotel  Italia) quindi svoltare a Sx percorrere la strada per 300 mt. la pista si trova   
sulla Sx (dietro il distrib.Agip). 
PER ULTERIORI INFORMAZIONI: 
Tel. 03282346054 (resp. pista) per concordare orari
MINIMOTORPARK - RIPI (FR)
DESCRIZIONE PISTA:
Situata vicino al cimitero del paese, la si raggiunge tramite una strada in terra e in discesa, fare 
attenzione con i camper. Il traguardo è posto all'apice di una collinetta, quindi la parte precedente 
il traguardo è in salita, quella successiva in discesa con un impegnativo curvone sinistrorso. 
A disposizione  c'è un servizio bar. 
SCHEDA TECNICA: 
L'impianto è lungo circa  400 mt. il senso di marcia è antiorario.
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2001 su asciutto) in sec.: 
senior  A 20,5 - senior B 20,9 - senior C 21,1 - midi 20,4 
RAPPORTI INDICATIVI:
Senior    6:68/70 - Junior 6:64/66 (7:73/75)
COME ARRIVARCI: 
Tramite autostrada da Roma direz. Napoli  uscita Frosinone, dal casello 
svoltare a sx dopo circa 3 km svoltare a dx seguento le indicaz. per ss6 Cassia direz. Napoli.
Arrivati a Ripi seguire le indicazioni per il cimitero.
ULTERIORI INFORMAZIONI:
0775 284463 - 0338 2126815
Minimotodromo S.A.F.E. - Latina
DESCRIZIONE  DEL CIRCUITO: 
La pista è ricavata in un ovale da pattinaggio, è situata nel circolo sportivo del paese di Borgo Carso.
Di tipo misto-veloce,  ma per le geometrie delle curve oppure per la sua poca larghezza vi è un'unica
traettoria da seguire, scarsi quindi i sorpassi. L'impianto è dotato di un ampio paddock in erba, di 
servizi igenici e di un bar. 
SCHEDA TECNICA:    
Lunghezza della pista è di circa 500 mt.  largh. mt. 6 ca, il senso di marcia è antiorario.
RAPPORTI APPROSSIMATIVI: 
Junior 6:60/62 (7:68/74) - senior 6:64/66 
TEMPI INDICATIVI SUL GIRO (2001 su asciutto) in sec.:
J.A 35,1 - J.B 34,0 - J.C 34,1 - MIDI 32,8 - S.A 32,9 - S.B 33,1 - S.C  33,2 
COME ARRIVARCI: 
Dal G.R.A.(grande raccordo anulare) di Roma, uscire a EUR-Pontina,  direz. Pomezia - Latina, dopo 
50 km ca. uscire a Borgo Podgora, proseguire per  ca. 8 km fino ad arrivare al cartello di Borgo 
Carso qui, svoltare a sx e dopo 50 mt. ancora a sx, si entra cosi in un circolo sportivo dove si trova 
la pista.  Come riferimento si può utilizzare "un acquedotto" a forma  di fungo di colore bianco/rosso. 
ULTERIORI INFORMAZIONI: 
TEL. 0773 638161 - 3383950165
Pista SPOLETO - Perugia
DESCRIZIONE DEL CIRCUITO:
Situato all'interno di un complesso sportivo, con campi da calcetto, minigolf e di un bowling con 
ristorante/pizzeria. La pista si trova dietro l'edificio del bowling, è dotata di servizi igenici/doccia, 
di un bar e compressore aria. Il paddock in ghiaia è ampio ma distante dall'entrata e privo di 
corrente elettrica. La pista è caratterizzata da due tornantini lenti,  da una esse veloce e da un 
rettilineo lungo ca. 100 mt.. 
SCHEDA TECNICA: 
Lunghezza della pista mt. 450, larghezza max. mt. 6, il senso di marcia è antiorario.    
RAPPORTI APPROSIMATIVI : 
Junior (config. europea) 6:62/66 - Senior 6:67/71 
COME  ARRIVARCI: 
Da Nord su superstrada E-45 giunti a Perugia seguire indicazioni per Assisi/Foligno. 
Finita la superstrada poco dopo Foligno, continuare per la statale Flaminia in direzione Spoleto, dopo 
aver passato "le fonti di Clitunno" continuare ancora per circa 3 km., quando sulla Sx apparirà 
l'edificio del bowling (circa 7 km, prima di Spoleto). Da Sud su superstrada  E-45 poco dopo Orte 
seguire indicazioni per Terni, poi finita la superstrada continuare per la statale Flaminia direzione 
Spoleto. Giunti a Spoleto oltrepassarla seguendo le indicazioni per Foligno/Perugia sempre sulla 
statale Flaminia per circa 7/8 km, quando sulla Dx apparirà l'edificio del bowling (prima delle "fonti 
del Clitunno"). 
ULTERIORI INFORMAZIONI: 
Pista nr. di telefono 0743 45600  Motoclub Spoleto nr. di telefono  0743 222175 oppure 202049
Pista JEEPERS CROSS - S.Giovanni in Marignano(RN)
DESCRIZIONE DEL CIRCUITO:
Si tratta della pista più corta in assoluto nell'ambito delle minimoto, non
essendo larga, la griglia di partenza dovrebbe essere disposta a file di due
piloti. Ha il rettilineo di partenza in salita, mentre l'opposto rettilineo scende
fino al tornantino che poi immette sul traguardo. Non sono state fino ad ore
organizzate competizioni nazionali, ma per quest'anno oltre ai vari trofei si
disputerà una gara del campionato regionale E.-Romagna.
Insieme alla minipista vi è un tracciato per moto e auto da cross a noleggio.
Ottima la disponibilità da parte dei titolari della pista.
SCHEDA TECNICA:
Lunghezza pista mt. 200 ca., larghezza mt 3 ca. senso di marcia antiorario.
COME ARRIVARCI:
In autostrada A14 uscire a Cattolica, l'entrata della pista si trova di fronte al
casello.
Con la ss. Adriatica, giunti a Cattolica seguire le indicazioni per S.Giovanni M.
appena scesi il ponte sull'autostrada la pista rimane sulla Dx.
ULTERIORI INFORMAZIONI:
Mc.  E. Vanni  -  S. Giovanni in Marignano (RN) tel. e fax 0541 955879
Kartodromo Napoli - Sarno (SA)
DESCRIZIONE CIRCUITO:
Il più lungo circuito che abbia ospitato una gara di minimoto. Vengono usati  rapporti
più lunghi di alcuni denti rispetto a Fermo. Nel 2001 ha ospitato una finale del campionato 
mondiale di kart. Come disegno del tracciato ricorda il circuito di Curno, ma ha ampie 
curve simili a quelle di Fermo. Sicuramente ha il miglior paddock per minimoto, con ben
220 piazzole di 48 mq. ciascuna, con allacciamenti dell'aria e di elettricità.
La pista attualmente è in fase di ristrutturazione con un'allungamento nella parte centrale
dato che in programma ci saranno pure gare di supermotard.
SCHEDA TECNICA:
Lunghezza della pista mt. 1203, larghezza rettilineo partenza mt.10,50 mentre sul restante
tracciato mt. 8,20 si gira in senso orario.
PER ULTERIORI INFORMAZIONI:
Tel. 081 968229 fax 081 967101
In attesa di un'ulteriori aggiornamenti dei dati.
Pista World of Speed - HATE'/Znojmo (Rep.Ceca)
DESCRIZIONE PISTA:
Questa pista ospiterà nel 2002 una gara valevole per il campionato europeo, in 
sostitusione di quella di Brno. Il disegno del tracciato ha curve di geometria molto
simili a quelle qui in Romagna, è su un unico piano.
SCHEDA TECNICA:
Lunghezza max. 385,8 mt. larghezza del rettilineo di partenza mt. 7 mentre il restante 
tracciato misura in larghezza min. 5,3 mt., il senso di marcia dovrebbe essere antiorario.
PER ULTERIORI INFORMAZIONI:
Tel. della pista 420 603971620

Successivamente verranno aggiornati i dati.

Pista Tornado - Ortona (CH)
DESCRIZIONE PISTA: 
il circuito si presenta con un'asfalto dotato di un buon grip e di un discreto dranaggio con la pioggia. 
Viene utilizzato in una manifestazione importante solo nel mese di aprile del 2002 dove si è affettuato 
una selettiva  della zona B. E' dotato di due rettilinei da 50/60 metri l'uno ma da curve abbastanza 
veloci soprattutto per le categorie junior. Anche se non rilevante la pista e in leggera pendenza 
(discesa nel rettilineo del traguardo, salita nell'opposto rettilineo), è dotato di corrente elettrica e di
un compressore aria.
SCHEDA TECNICA:
lunghezza m. 450 ca. largh. max m. 6 senso di marcia antiorario.
RAPPORTI APPROSIMATIVI:
categ. junior 6:60-62  (7:69-72) -  categ. senior 6:66-70
TEMPI INDICATIVI (2002 su asciutto) in sec.: 
J.A sec. 26,0 - J.B 25,0 - J.C  25,5 - SENIOR inferiore 24,
COME ARRIVARCI: 
la pista si trova in località  Cucullo, frazione di Ortona. Usciti dal casello autostradale (Ortona) 
svoltare  a sx, oltrepassare una esse in salita con passaggio a livello, giunti all'incrocio svoltare a dx, 
continuare per circa 2 Km, la pista rimane sulla strada a sx.      
Per informazioni tel. 085 9031052 sig. Enzo.
Kartodromo im ADAC - Bopfingen (D)

DESCRIZIONE PISTA: è un bellissimo tracciato con leggeri sali-scendi, con curve abbastanza larghe ma non molto ampie in rapporto ad un kartodromo, la larghezza della pista è in fatti di max 6 m. con un discreto grip ci sono però in alcuni punti degli avvallamenti. C'è un lungo rettilineo (poco più lungo di quello di Curno) con una veloce curva a dx in discesa e, dopo due curve a sx si risale passando davanti all'uscita dai box. Una serie di tornanti per poi rimmetersi tramite una leggera esse in salita di nuovo sul veloce rettilineo. Oltre per il veloce tracciato bisogna "ingrassare" pure per l'altitudine (superiore alle nostre piste). Dispone di elettricità e di un tendone con bar e tavoli............................................................................................................

SCHEDA TECNICA:
Lunghezza max (usando tutto il tracciato) è di 860 mt., larghezza max è di 6 mt., si è girato in 
senso orario.
RAPPORTI APPROSSIMATIVI:
Junior 7:64/68 (8:73/75) - Senior 7:68/71
TEMPI INDICATIVI (gara 21.07.02 asciutto):
J.A: 54,8 - J.B: 50,8 - J.C: 53,2 - S.A: 49,8 - S.B: 50,4 - MIDI: 50,2
COME ARRIVARCI:
A Bopfingen ci si può arrivare in auostrada da Ulm (quindi da ovest) oppure da Monaco (da est).
Giunti in città seguire le indicazioni per Hohenberg (L1070) oltreppassato il passaggio a livello
della stazione ferroviaria (bahnhof), svoltare a dx per Hohenberg poi circa 2,5 km e subito dopo
ad una curva destrorsa salire a dx per una stradina (che porta anche ad una pista per aereoplani
leggeri).