maigret         

maigret


la serie


i protagonisti

gli episodi

il cast tecnico




Episodio 5

"Un incidente di caccia"


Tratto dal romanzo:

"Where there's a Will"
(1940) di Rex Stout

Numero puntate:

2

Prima trasmissione televisiva:

dom 13 e mar 15 luglio 1969, rete 2, ore 21,00

Adattamento televisivo di:

Vladimiro Cajoli

Personaggi e interpreti:

Mary Hawtorne - Paola Mannoni
Clotilde Hawtorne - Gianna Piaz
Amelia Hawtorne - Esmeralda Ruspoli
Glenn Prescott - Antonio Pierfederici
Diana Karn - Mariolina Bovo
Daisy Hawtorne - Edmonda Aldini
Sara Dunn - Pierpaola Bucchi
Procuratore Mandelbauer - Enzo Garinei
Orrie Carter - Mario Righetti   
Saul Panzer - Roberto Pistone
Eugenio Davis - Renato De Carmine
James - Gilberto Mazzi
John Charles Dunn - Claudio Gora










maigret


Le tre sorelle Hawtorne hanno fissato un appuntamento con Nero Wolfe. Si tratta della recente morte in un incidente di caccia di loro fratello Noel, divenuto milionario dopo un misterioso affare con il governo Argentino. Nel suo testamento, tuttavia, Noel ha lasciato a ciascuna delle tre sorelle solamente un dono simbolico: una mela, una pera e una prugna. Non ha lasciato niente di consistente neppure a sua moglie Daisy, la ‘dama nera’ il cui volto sfigurato da un incidente è sempre coperto da un velo, che forse impugnerà il testamento. In compenso, Noel ha lasciato dodici milioni di dollari a una certa signorina Diana Kern, che si è rivelata essere la sua ultima amante. Il compito di Nero Wolfe sarebbe quello di indurre la Kern a rinunciare a tutti quei soldi.

Le cose si complicano quando l’ispettore Cramer annuncia sviluppi nelle indagini sulla morte di Hawtorne. Egli infatti non è morto in un banale incidente, come si credeva inizialmente, ma è stato assassinato da qualcuno che conosceva.

Di ritorno a casa, Goodwin apprende da Fritz che il signor Wolfe non è in casa. Cosa più unica che rara, è uscito per lavoro. E, ancora più incredibile, ha preso un tassì. Come apprenderà più tardi, Mary lo ha fatto venire a casa Hawtorne con uno stratagemma: ha telefonato a Wolfe facendogli credere che Goodwin fosse lì, ferito gravemente da un colpo di rivoltella. Oltre al danno c’è anche la beffa: a casa Hawtorne, nascosto nel mobile bar, c’è il corpo strangolato di Diana Kern...




QUOTES



Wolfe: Questo, signore, è lo studio di un professionista! Non un’arena!
Amelia: Ha perfettamente ragione, signor Wolfe. Ci siamo comportate come delle lavandaie.
Wolfe: Perchè offendere anche le lavandaie...

***

Wolfe: Fritz, vorrei soltanto un Soufflè Paradis
Fritz: Mais il est trop tard, monsieur. A quest’ora il paradiso è irraggiungibile.
Wolfe: A me si chiedono mete molto più difficili. Fai i miracoli anche tu, Fritz.