Episodio 7
"La vecchia signora
di Bayeux"
Tratto dal romanzo:
"La vieille dame de Bayeux" (1944) di Georges
Simenon
Numero puntate:
1
Prima trasmissione televisiva:
3 aprile 1966
Personaggi e interpreti:
La signora Yvette - Anna Teresa Eugeni
Il portiere dell’albergo - Calisto Calisti
La cuoca dell’albergo - Vittoria Di Silverio
Francois - Franco Odoardi
Il facchino - Franco Massari
Jeanne Ledru - Carmen Scarpitta
L’usciere del commissariato - Sergio Ammirata
Il procuratore generale - Mario Feliciani
Victor - Tino Schirinzi
Philippe Deligeard - Franco Silva
La signora Deligeard - Anna Mazzamauro
Jacques - Aldo Barberito
Il segretario del Club - Stefano Varriale
Il barman del Club - Carlo Alighiero
Un agente - Vittorio Palumbo
Il dentista - Vinicio Sofia
Il dottor Miesch - Ugo Pagliai
L’ufficiale sanitario - Giuseppe Pagliarini
Il maitre - Germano Longo
La cuoca della villa - Franca Dominici
Arsene - Gualtiero Rispoli
L’usciere del palazzo di Giustizia - Franco Castellani
|
|
|
Maigret alloggia
temporaneamente in
provincia, all’elegante Hotel Du Nord, a Saint Lo.
Il commissario Lefèvre è stato trasferito, e Maigret
è incaricato di ‘fare pulizia’ tra le scartoffie, compito che
peraltro non sembra essere tra i più facili.
Ma la mattinata viene movimentata dalla signorina Jeanne Ledru, di 28
anni, dama di compagnia presso la ricca signora Josephine Crozier,
residente nella vicina Bajeux. La vecchia signora, che Jeanne chiama
affettuosamente ‘zia Josephine’, è morta ieri proprio lì,
a Saint Lo, nella casa del nipote Philippe Deligeard dove avrebbe
dovuto trascorrere qualche settimana per farsi curare i denti.
La sua morte è stata classificata come ‘crisi cardiaca’, con
tanto di certificato dell’ufficiale sanitario, ma Jeanne è
sicura che sia stata assassinata. La zia stessa glielo aveva detto: ‘se
dovesse succedermi qualcosa in quella casa, esigi un’inchiesta’.
Per mantenere un tenore di vita che non potrebbe più
permettersi, a causa di speculazioni poco avvedute in seguito alle
quali ha dilapidato il suo patrimonio e quello della ricca donna che ha
sposato, Philippe versa in cattive acque dal punto di vista economico.
E la morte della zia gli frutterà adesso un bel po’ di quattrini.
Maigret da credito alla ragazza, e comincia ad indagare. Ma Philippe
Deligeard è un personaggio importante della città, e lo
stesso procuratore fa pressione a Maigret affinchè gli si usino
tutti i riguardi possibili...
|
QUOTES
Cuoca:
Allora io vado al mercato, signora Yvette
Padrona
dell’albergo: Sì va bene, ti raggiungo dal macellaio
Cuoca:
Signora, Pierre mi ha mandato a dire che gli è arrivato
dell’ottimo pesce. Potremmo fare la bouillabasse.
Padrona
dell’albergo: Non di mercoledì...
Cuoca:
Ma questa sera c’è il pranzo del signor sottoprefetto. Lui vuole
sempre il pesce.
Padrona
dell’albergo:Tu pensa alla verdura e alla carne. Quando
verrò io vedremo.
***
Signor
Francois: Io voglio quella camera, lo sapete. Sono dieci anni
che vengo qui e...
Padrona
dell’albergo: Sì, ma sono tre mesi che non vi fate vivo...
Signor
Francois: Spostate il cliente che c’è. Mettetelo in un
altra stanza...
Padrona
dell’albergo: Mi dispiace, non è assolutamente possibile,
signor Francois. È una persona di riguardo.
Signor
Francois: E chi è questo Padreterno?
[si tratta, ovviamente, del commissario
Maigret]
***
Padrona
dell’albergo: Buongiorno!
Maigret:
Buongiorno. Ci sono telefonate per me?
Padrona
dell’albergo: No, nessuna telefonata. Avete fatto una buona
passeggiata?
Maigret:
Ottima, sì... [...]
Padrona
dell’albergo: Per il pranzo avete qualche desiderio particolare?
Non so... pesce, carne, pollame...
Maigret:
Bè, mi affido a voi, signora Yvette. Voi avete un’ottima fama!
Padrona
dell’albergo: Vi ringrazio. E cercherò di non deludervi...
Maigret:
Ma vedete di non farmi troppo ingrassare perchè quando arrivo a
Parigi mia moglie mi sgrida!
|
|