| 
Daniela Greca
Traduzioni di qualità per l'internazionalizzazione di imprese e professionisti
danielagreca@virgilio.it
Questa è la pagina di Daniela Greca, laureata in Lingue e Letterature Straniere (votazione: 110/110), residente a Rivoli (Torino).
Offre un buon servizio di traduzioni nelle lingue, Inglese, Francese, Tedesco, Italiano a prezzi competitivi.
Oltre alla traduzione di testi di carattere tecnico, commerciale, giuridico, economico, finanziario, tributario, Daniela Greca esegue traduzioni letterarie e di articoli, lettere, manuali, quotidiani, pagine web, rivolgendosi in particolare a aziende e professionisti che intendono internazionalizzare il proprio sito web, ma anche (per esempio) a studenti che desiderano adattare il proprio curriculum vitae.
Per traduzioni di qualità elevata e tempi di esecuzione celeri, contattatemi all'indirizzo: danielagreca@virgilio.it.
PRINCIPALI ESPERIENZE LAVORATIVE DI TRADUZIONE E INTERPRETARIATO
| Tecnico-industriale | Interprete inglese/tedesco/italiano in occasione della fiera internazionale Interlift, Augsburg, Germania |
| Traduzione inglese -> italiano del sito web dell'azienda RAALLOYY, specializzata nella costruzione e distribuzione di rampe e accessi per disabili, ponteggi, palchi. | |
| Corrispondenza elettronica per l'azienda ECOJOULE, specializzata in ecoedilizia.
Traduzioni francese/inglese <-> Italiano |
|
| Architettura e Design | Corrispondenza elettronica per conto dell'architetto Alfredo Cammara.
Traduzioni francese/inglese <-> italiano. |
| Arte e cultura | Adattamento curriculum vitae di laureati in discipline umanistiche nelle lingue inglese e francese. |
PRINCIPALI ESPERIENZE DI CUSTOMER CARE IN LINGUA
| Tecnico-industriale | Receptionist presso l'azienda aerospaziale THALES ALENIA SPACE(filiale di Torino), specializzata in costruzione aerei e satelliti spaziali. Customer care collaboratori e clienti esteri dell'Alenia (ingegneri NASA, ESA, Astrium). Lingue: Inglese, francese, tedesco, spagnolo. |
| Beni di consumo | Teleselling prodotti enogastronomici in inglese e tedesco. |
CURRICULUM VITAE INTEGRALE ON-LINE: Daniela Greca CV