Soros fondacija

Beograd

 

Poštovani

 

U povodu izlaska dvadesetog broja "Novog Pančevca" koji se pojavio pred čitaocima u ponedeljak 5. aprila, želim da vam još jednom zahvalim na pomoći kojom ste nam omogućili da pokrenemo ovaj list. "Novi Pančevac" živi svoj život bez ikakve dotacije snalazeći se u turobnim uslovima sve ograničenijeg tržišta. Okuplja tridesetak saradnika koji su svi, počev od glavnog urednika, honorarci, a nekolicini je rad o ovim novinama jedini izvor prihoda.

"Novi Pančevac" se pojavio krajem novembra prošle godine nakon što su opštinske vlasti protivzakonito preotele osnivačka prava nad listom "Pančevac" koji je do tada vodio nezavisnu uredjivačku politiku. "Novi Pančevac" se pojavio ne samo kao novi list u pančevačkoj opštini već je bio i dokaz da svemoćna i bahata vlast nije u prilici da utrne i poslednju iskru otpora bezumlju i primitivizmu. Oko lista se okupljaju ne samo najbolji profesionalci u gradu već se i mobiliše stanovita količina pozitivne energije. Redakcija lista je mesto gde se okupljaju ljudi dobre volje i dobrih namera. Lokal u samom centru grada dobili smo na besplatno korišćenje, a ni jedan od tri PC računara koji koristimo za pripremu štampe nije naš.

Ipak, okolnosti u kojima svi živimo su sve teže. Siromaštvo sve više desetkuje našu čitalačku publiku. "Novi Pančevac" čita ali se sve manje kupuje. Svakom povećanju cene lista pristupamo krajnje obazrivo i sa velikim strahom, a naši poslovni partneri, zbog stanja na tržištu, sve više gube interes za reklamiranjem. Svaki poslovni ciklus završavamo sa laganim minusom, tako da bi nam jedna ili dve finansijske injekcije umnogome produžile život. Troškovi štampanja koji su naš najveći izdatak ne prelaze hiljadu DM po broju. Ukoliko bi Fondacija preuzela finansiranje štampanja samo jednog broja, to bi bila garancija našeg opstanka u narednih mesec ili dva.

Takodje vas molim da nas obavestite o sudbini sredstava koja su pre nešto više od godinu dana odobrena listu "Pančevac" kao jednom od retkih nezavisnih lokalnih glasila u Srbiji. Reč je o PC računarima, laserskom printeru i odgovarajućem softveru. Sankcije prema Jugoslaviiji zaustavile su isporuku ove pomoći, a u medjuvremenu je list "Pančevac" prešao u ruke vladajuće partije. Nama u "Novom Pančevcu" bi ovi uredjaji dobro došli jer bi umanjili naše troškove, tako što bismo i prelom lista radili u sopstvenoj režiji.

Zahvaljujemo vam na do sada pokazanoj dobroj volji.

 

U Pančevu 05.04.1993.

 

Živoslav Miloradović

glavni i odgovorni urednik "Novog Pančevca"