01 ... AND THE HORSE HE RODE IN ON /
L'UOMO A CAVALLO Andato in onda negli USA il: 26 settembre 2002 Andato in onda in Italia il: 2 febbraio 2004 Scritto da: Adam Barr Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Rip Torn (Lionel Banks)
Laura Kightlinger (infermiera)
Hira Ambrosino (medico)
02 BACON AND EGGS / L'ASSISTENTE Andato in onda negli USA il: 3 ottobre 2002 Andato in onda in Italia il: 3 febbraio 2004 Scritto da: Alex Herschlag Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Shelley Morrison (Rosario Salazar) Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Rip Torn (Lionel Banks)
Kevin Bacon (se stesso)
03 THE KID STAYS OUT OF THE PICTURE / IL LITIGIO Andato in onda negli USA il: 10 ottobre 2002 Andato in onda in Italia il: 4 febbraio 2004 Scritto da: Jhoni Marchinko Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Harry Connick Jr. (Leo Markus)
David Moreland (venditore)
04 HUMONGOUS GROWTH / FINE LITIGIO Andato in onda negli USA il: 17 ottobre 2002 Andato in onda in Italia il: 5 febbraio 2004 Scritto da: Kari Lizer Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Tim Bagley (Larry)
Jerry Levine (Joe)
Mary McDonough (madre)
Hannah Leigh Dworkin (Ruby)
Ryan Armstrong (Josh)
05 IT'S GAY PUMPKIN, CHARLIE BROWN / UN TRANQUILLO WEEKEND DI HALLOWEEN Andato in onda negli USA il: 31 ottobre 2002 Andato in onda in Italia il: 6 febbraio 2004 Scritto da: Gary Janetti Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Jason Marsden (Kim)
Reginald VelJohnson (dottor Kaplan)
Olivia Kohan (bambina che fa dolcetto o scherzetto)
Bianca Morris (bambina che fa dolcetto o scherzetto)
06 BOARDROOM AND A PARKED PLACE / PAZZO DA LEGALE Andato in onda negli USA il: 7 novembre 2002 Andato in onda in Italia il: 9 febbraio 2004 Scritto da: Gail Lerner Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Shelley Morrison (Rosario Salazar)
Gene Wilder (signor Stein)
Jamie Kaler (Gary)
Rachel Quaintance (Roz)
Brandon Jarrett (Colin)
Kari Lizer (Connie) 07 THE NEEDLE AND THE OMELET'S DONE / UN'INIEZIONE E LA FRITTATA E' FATTA Andato in onda negli USA il: 14 novembre
2002 Andato in onda in Italia il: 10 febbraio 2004 Scritto da: Tracy Poust e Jon
Kinnally Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Eileen Brennan (Zandra)
Tom Skerritt (Jay Markus)
Judith Ivey (Eleanor Markus)
Emily Rutherfurd (Joanne)
Ethan Sandler (medico)
Jared Ward (ragazzo #1)
Matthew McCray (ragazzo gay)
Kip Ellwood (cameriere)
08 MARRY ME A LITTLE / SPOSAMI SUL SERIO 1^ PARTE 100° episodio
Andato in onda negli USA il: 21 novembre 2002 Andato in onda in Italia il: 11 febbraio 2004 Scritto da: Jeff Greenstein e Bill
Wrubel Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Shelley Morrison (Rosario Salazar)
Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Debbie Reynolds (Bobbi Adler)
Judith Ivey (Eleanor Markus)
Katie Couric (se stessa)
Tom Gallop (Rob)
Leigh-Allyn Baker (Ellen)
Jerry Levine (Joe)
Tim Bagley (Larry)
Neil Vipond (Julius)
09 MARRY ME A LITTLE MORE / SPOSAMI SUL SERIO 2^ PARTE Andato in onda negli USA il: 21 novembre
2002 Andato in onda in Italia il: 12 febbraio 2004 Scritto da: Jeff Greenstein &
Bill Wrubel Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Shelley Morrison (Rosario Salazar)
Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Debbie Reynolds (Bobbi Adler)
Judith Ivey (Eleanor Markus)
Tom Gallop (Rob)
Leigh-Allyn Baker (Ellen)
Jerry Levine (Joe)
Tim Bagley (Larry)
Neil Vipond (Julius)
Lorry Goldman (rabbino)
10 THE HONEYMOON'S OVER / LA MAFIA GAY Andato in onda negli USA il: 5 dicembre 2002 Andato in onda in Italia il: 13 febbraio 2004 Scritto da: Sally Bradford Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Shelley Morrison (Rosario Salazar) Elton John (se stesso)
Lance Roberts (cameriere #1)
Wells Rosales (cameriere #2)
Kathleen Archer (ragazza delle consegne)
11 ALL ABOUT CHRISTMAS EVE / LA VIGILIA DI NATALE Andato in onda negli USA il: 12 dicembre
2002 Andato in onda in Italia il: 16 febbraio 2004 Scritto da: Adam Barr Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Steve Paymer (Steve)
Mary McDonough (madre)
John Grantham (uomo della manutenzione)
Larry Michelson (uomo della campana)
Bette Rae (domestica)
12 FIELD OF QUEENS / REGINETTE IN CAMPO Andato in onda negli USA il: 9 gennaio 2003 Andato in onda in Italia il: 17 febbraio 2004 Scritto da: Katie Palmer Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Michael Angarano (Elliot) Andy Garcia (Milo)
Matthew Glave (Kirk)
Symba Smith (donna bella)
Steve Hasley (Carlo) 13 FAGMALION PART ONE: GAY IT FORWARD / PROSECUZIONE DELLA SPECIE Andato in onda negli USA il: 16 gennaio 2003 Andato in onda in Italia il: 18 febbraio 2004 Scritto da: Tracy Poust e Jon
Kinnally Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Dan Futterman (Barry)
Rosanna Arquette (Julie)
Niko Heidt (cameriera)
14 FAGMALION PART TWO: ATTACK OF THE CLONES / L'ATTACCO DEI CLONI Andato in onda negli USA il: 30 gennaio 2003 Andato in onda in Italia il: 19 febbraio 2004 Scritto da: Gary Janetti Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Dan Futterman (Barry)
Blythe Matsui (assistente di volo)
Chris Berg (bel ragazzo)
La Monica Peters (agente della sicurezza)
Joan Jaffry Poust (passeggero)
Greg Suddeth (Cabbie)
Gary Janetti (Zack)
15 HOMOJO / LA COPPA CIUCCIO Andato in onda negli USA il: 6 febbraio 2003 Andato in onda in Italia il: 20 febbraio 2004 Scritto da: Bill Wrubel Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Minnie Driver (Lorraine Finster)
Tom Gallop (Rob)
Leigh-Allyn Baker (Ellen)
Jerry Levine (Joe)
Tim Bagley (Larry)
16 WOMEN AND CHILDREN FIRST / PRIMA LE DONNE E I BAMBINI Andato in onda negli USA il: 13 febbraio
2003 Andato in onda in Italia il: 23 febbraio 2004 Scritto da: Laura Kightlinger Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Shelley Morrison (Rosario Salazar)
Demi Moore (Sissy)
Rosanna Arquette (Julie)
Leigh-Allyn Baker (Ellen)
17 FAGMALION PART THREE: BYE BYE BEARDY / BYE BYE UCCELLINO Andato in onda negli USA il: 20 febbraio
2003 Andato in onda in Italia il: 24 febbraio 2004 Scritto da: Alex Herschlag Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Dan Futterman (Barry)
Leslie Jordan (Beverley Leslie)
Kathleen Wilhoite (Sally)
Rebecca Lowman (Pamela)
Barry Karas (se stesso)
Luciano Giancarlo (Byron)
Conroe Brooks (Kevin)
18 FAGMALION PART FOUR: THE GUY WHO LOVED ME / IL RAGAZZO CHE MI AMAVA Andato in onda negli USA il: 13 marzo 2003 Andato in onda in Italia il: 25 febbraio 2004 Scritto da: Gail Lerner Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Shelley Morrison (Rosario Salazar)
Dan Futterman (Barry)
Bruno Campos (Anton)
Steven W. Bailey (Vin)
Katrina Lenk (Marta)
Helen Siff (Josie)
19 SEX, LOSERS AND VIDEOTAPE / SESSO, SCONFITTI E VIDEOCASSETTE Andato in onda negli USA il: 3 aprile 2003 Andato in onda in Italia il: 26 febbraio 2004 Scritto da: Steve Gabriel Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Gene Wilder (sig. Stein)
Emily Rutherfurd (Joanne)
Matthew McCray (Jasper)
Charles C. Stevenson Jr (Smitty)
Erin Fritch (giovanotto)
Kevin Sizemore (giovanotto)
Kari Lizer (Connie)
20 LEO UNWRAPPED / LA SORPRESA Andato in onda negli USA il: 17 aprile 2003 Andato in onda in Italia il: 27 febbraio 2004 Scritto da: Sonja Warfield Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Justin Thorne (ragazzo)
Marshall Manesh (sig. Zamir)
21 DOLLS AND DOLLS / BAMBOLE E BAMBOLE Andato in onda negli USA il: 24 aprile 2003 Andato in onda in Italia il: 1 marzo 2004 Scritto da: Kari Lizer Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Madonna (Liz)
Todd Robert Anderson (Kurt)
Melonie Mack (Naomi)
22 MAY DIVORCE BE WITH YOU / CHE IL DIVORZIO SIA CON TE Andato in onda negli USA il: 1 maggio 2003 Andato in onda in Italia il: 2 marzo 2004 Scritto da: Sally Bradford Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Shelley Morrison (Rosario Salazar) Macaulay Culkin (Jason Towne)
Clark Gregg (Cam)
23 23 / IL FUNERALE Andato in onda negli USA il: 8 maggio 2003 Andato in onda in Italia il: 3 marzo 2004 Scritto da: Adam Barr, Sally
Bradford, Jeff Greenstein, Alex Herschlag, Gary Janetti Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Shelley Morrison (Rosario Salazar)
Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Minnie Driver (Lorraine Finster)
Jamie Kaler (Gary)
Hansford Rowe (sacerdote)
Danica Sheridan (Kimmy Walker)
Raymond Ma (Rufus)
Bertha Holguin (cameriera)
24 24 / UNA GITA IN BARCA Andato in onda negli USA il: 15 maggio 2003 Andato in onda in Italia il: 4 marzo 2004 Scritto da: Gail Lerner, Kari
Lizer, Jhoni Marchinko, Tracy Poust, Jon Kinnally, Bill Wrubel Prodotto da: Jeff Greenstein, Jhoni Marchinko e James Burrows Diretto da: James Burrows Guest stars: Harry Connick Jr. (Leo Markus)
Minnie Driver (Lorraine Finster)
Nicollette Sheridan (Dr. Danielle Morty)
Debbie Harry (se stessa)
Earl Schuman (Autista)
Dmitri Boudrine (uomo russo)
N.B.: i dettagli sulle guest stars, sugli
autori, produttori e registi e le date di messa in onda americane sono state tratte dal
sito di Rob (vedi sezione Links).