Se io fossi la steppa
ci troveresti la felicità
nell'unione con le tue erbe
Se io fossi un pozzo
troveresti la felicità
dalla penetrazione in te
delle mie acque vivificanti.
Se io fossi una betulla,
saresti felice di gustare
il sale di malinconia
assieme alle mie radici.
Fossi una ballata,
sarei senz'altro
cantata dal tuo animo.
Se io fossi il nono secolo,
tu saresti il decimo.
Se io fossi il custode,
saresti il sogno da custodire.
Se io fossi Mar Tirreno,
tu saresti Mediterraneo.
E chi troverebbe i confini?