In morte di Francesco Carnevale
(Il lamento di Quaresima)
parole e musica di Giuseppe Marino

Ohi Franciscu, ohi Franciscu
     Te piaciari ‘u casu friscu,
     ‘U prisuttu, ‘a suppressata
     ‘A sciungata ‘un l’ha mai lassata,
     ‘A stigliula, ‘a tielluzza,
     ‘A ricotta ‘ntra l’erbuzza. (1)

Sulu ‘a fatiga ‘un te piacia!
     Me ricia: “’Un fa ppe mia!”
     Tu li costi nun ti l’ha mai rutti,
     Ma lu vinu ‘u spartia cu tutti. (1)

Mo chi si’ mortu, però si’ cuntentu
     Ca ‘un t' hau mai pijiatu l’acqua e lu ventu,
     E all’atru munnu, signu sicura,
     ca pecurii a ogne ura.

  Gora, Franciscu, ca ‘ntra lu munnu
     ‘Un mora quatratu chine nescia tunnu.
      O Patreternu, ajuta l’ajutatu
      Ca lu pezzente c’è sempre mparatu.

                    Giuseppe Marino

(1)  Ripetere due volte

                                                     Torna all'indice