tarantella d''e nnummere
(autore anonimo del XV secolo)
uno e’ ‘o sole e ‘o cucuzziello, ddoje ‘a bella peccerella, tre ‘o centrillo
e
quatto ‘o puorco, cinche ‘a mano,sei ‘a luna.. pure sei ca guarda ‘nterra, e nun
piglia mai lu sole..vene sette c’’a scuppetta ,‘a madonna otto fa.
ritornello: chesta e’ ‘a tarantella ch’’e nummere te da, regne e t’accuntenta
int’‘o varcone d’’a pieta’ (2v.)
nove ‘a scalinata e dieci ‘o cannone e ‘o primmo cesso, unnicille ‘e suricille,
dudece ‘o surdato fa. tridece lu santu antuono e quattuordece ‘o ‘mbriaco,
quinnece: rre e lu juaglione, sidece lu culo fa… ( poi ritornello)
diciassette fa ‘a disgrazia, scenne ‘o sango cu ’o diciotto, peppeniello e’ ‘o
diciannove, vinte ‘a festa ‘ e piererotta. rita ‘annura mmiez’’a stanza,
abballanno, fa vintuno, vintidoje : ciurcillo ‘o pazzo, vintitre’ lu scemo fa..
(recitato)
vinticinche: lu santo natale
vintisei: jammece a sentere ‘na messa
vintisette: e’ muscio muscio..
vintotto: cuseture prievete e zizzaglie
vintinove: nu bumbulone
trenta: ‘a jattella
trentuno: caro me costa!
trentadoje: ’o capitone p’’a casa
trentatre: in veritas culera et diebbitas
trentaquatto:’a capa ‘e coppo nun cummanna chella ‘e vascio
trentacinche:vide l’uccellino ‘a papa
trentasei:’e castagne
trentasette:’zi monaco’mbriacone
trentotto: ‘e femmene so’ chiene ‘e zucchero pe’ bascio..
trentanove: ’a funa ca te mettesse ‘nganno e..
quaranta: juaglio’, ‘o zio tene ‘a paposcia
quarantuno: passame ‘o curtiello
quarantadoje:nu bellu cafe’
quarantatre: ’onna pereta va ‘mbarcone
quarantaquatto: sto int’’e cancelle
quarantacinche: ’a lavannara s’avessa cosere ‘a vocca..
quarantasei: ‘e pummarole rosse
quarantasett
quarantotto ‘o nonno parla, ‘a carne fa quarantanove, e’cinquanta ‘o piezz’’e
pane, ‘o ciardiniello cinquantuno.mamma’ jette ‘a zi’ vicienzo e cacaje ‘o cazzo
a
papa’…..,isso jucaje cinquantadoje, e cu ‘o viecchio cinquantatre….
(recitato)
cinquantaquatto: ’o schiavuttiello bellillo
cinquantacinche: ‘na museca pe’ ll’aria
cinquantasei: ih,che bella caduta!
cinquantasette: l’ommo mio e’ scartellato
cinquantotto: m’hanno fatto lu paccotto!
cinquantanove: ’o cardinale chin’’e pile
sissanta: ’e sacramenti
sissantuno: ’o cacciatore
sissantadoje: uh,chillo e’ acciso e va fujenno?
sissantatre: ’a sposa sott’’e cuperte..
sissantaquatto: e famme ‘na sciammeria!
sissantacinche: ’he fatto chiagnere a zi vicenza
sissantasei: comme so’ belle ‘e pucchiacchelle..
sissantasette: ‘o pertuso d’’o mandulino..
sissantotto: ‘a soleta menesta
sissantanove: Giesu, Giesu, mo’ su e mo’ giu..
sittanta: ’o palazzo ‘e filomarino
sittantuno: fiete, pasca’..e comme fiete!
sittantadoje: ua’, che meraviglia..
sittantatre: po’ te vengo a truva’, a ‘o sanatorio..
sittantaquatto: ’a rotta… d’’a sibbilla
sittantacinche: pullecene’
sittantasei: l’acqua d’’a funtanella
sittantasette: ’o diavolo ‘a sott’’e femmene
sittantotto: ’a signurina titi fa ‘a puttana
sittantanove: ‘o mariuolo
uttanta: e che bella vocca..
uttantuno: ’e sciure
uttantadoje: ’a tavulella
uttantatre: trono de cuorpo..pireto
uttantaquatto: ’a chiesia
uttantacinche: l’aneme d’’o priatorio
uttantasei: ‘a panza me fa male..
uttantasette: vattenne, perucchiuso!
uttantotto: ddoje casecavalle..
uttantanove: ’onna carmelina e’ nu granda zucculone
nuvanta: quando vaco ‘o campusanto,……… me vene ‘na paura…!
(ritornello)
