Il nome del paese potrebbe derivare dal soprannome Kunig o Chunech, di origine cimbra (da Kuning o Kunig che significa Re, sovrano, signore di un territorio, governatore), attribuito al vincitore di gare importanti o al capo di una brigata di amici.
Altra origine, sempre cimbra potrebbe essere il soprannome Chunico, diminutivo di Kuno (Corrado).
Nel veronese e vicentino, oltre che a Rovereto Ala e Trento sono presenti i cognomi: Cunego, Cuneghi, Cunico, Cunegati, Cunegato, Cunegatti.