English

        aaa     Battery voltage in decimal, range is 0.00 - 9.99 V, decimal
                   point is not shown; e.g. 7.19V is shown as 719 on the display

      bbbbb   Charging mode 5 digit symbol

                   xxxxx : Charger not connected or charging disabled.
                   Charg : Charging.
                   Maint : Maintenance charging.
                   Faile : Failure.
                   DisCh : Battery discharging going.
                   InitC : EM charging is being initialized.
                   BatCk : Battery testing is going.
                   ChaCk : EM is checking charger.
                   CelBr : Charging off because one or more cells broken
                               inside battery.
                   BSIFa : Charging off because of battery BSI measurement
                               failed.
                   TmpFa : Charging off because of battery NTC measurement
                                failed.
                   VolFa : Charging off because charger voltage measurement
                               failed.
                   CurFa : Charging off because charger current measurement
                               failed.
                   FastC : Fast charging going.
                   FullM : Battery full and maintenance going.
                   HotM  : Battery hot and maintenance going.
                   ColdM : Battery cold and maintenance going.
                   TxOnC : TX on and Ni charging going.
                   TxNoF : TX on, Ni charging going and battery is not
                           full anymore.
                   LithC : Charging of Lithium-ion battery.
                   LiAFu : PWM level is below the battery full limit.
                   LiFul : PWM has been below the battey full limit for
                           a certain time that is  specified for battery
                           full.
                   LiTxO : TX on and Li charging going.
                   LNFTx : TX on, Li charging going and battery is not
                                full anymore.
                   ColdC : Cold charging.
                   I_Che : Init checks.
                   L_Che : Li charging checks.
                   F_Che : Fast charging checks.
                   M_Che : Maintenace charging checks.
                   MaBFD : Maintenace BFD charging.
                   LiDCH : Li-ion DCH charging.
                   LiHot : Li-ion hot charging.

        ccc     Battery temperature in centigrade, from -30 to +90.
                 Values for this table can be found from a separate Excel
                 document, stored in <power.battchk> NTC_RES.XLS.

        ddd     Charging time. Format is HMM. Timer is automatically
                reset and started when charger is connected and stopped
                when battery is full or charger is disconnected.

        eee     Charger voltage in decimal, range is 0.0 - 18.7 V, decimal
                point is not shown.

        fff     Charge control output, decimal, range is 000 - 255.

        gggg    Lithium battery type (BSI value multiplied by 4),
                    or NiMH battery size.

        hhhh    Battery full delay counter. When battery is getting full and
                charging current is less than predefined limit, this timer
                will be started. If timer reaches 0, charging will be stopped.

Italiano