- Tool Fan Site -


Home | News | Lyrics | Traduzioni | Bios | Media | Forum | Cover Bands | mySelf | Links
 

Flusso

Arriva l'acqua.

Tutto quello che sapevo e in cui credevo
Sono immagini confuse
Che non mi confortano più.
Scalcio per raggiungere un livello superiore,
Un pò di ordine e sanità,
O qualcosa che mi conforti.

Così ho preso ciò che era mio, e ho tenuto ciò che era mio,
Soffocando ciò che era mio, e seppellendo ciò che era mia.
Presto l'acqua arriverà
E chiederà ciò che era mio. Devo lasciarlo indietro,
E scalare un nuovo posto adesso.

Questa terra non è la roccia che pensavo fosse.

This ground is not the rock I thought it to be.

Pensavo fosse alta, e libera.
Pensavo di essere lì
Destino divino.

Avevo sbagliato.
Questo cambia tutto.

L'acqua mi raggiunge.
Poi il sole mi consegnerà,
Invece la verità è venuta per punirmi.

La terra crolla sotto di me
Cancellandomi e scigliendomi
Nell'acqua.


 
Caribe 1999 - All Rights Fuck Off