- Tool Fan Site -

Corte Municipale di LA

(Suono di libero, Suono di tasti, ring, ring)

Grazie per aver chiamato la Corte Municipale di Los Angeles.
Questo è il sistema automatizzato che può rispondere alle domande più comuni.
Se dopo aver usato il sistema, la vostra domanda non ha trovato risposta,
gentilmente, rimanete in linea
e un rappresentante sarà da voi in pochi istanti.

Se state chiamando da un telefono a tasti, premete il tasto 1.
Se state chiamando da un telefono cellulare, premete il tasto 2.
Se state chiamando da un telefono a gettoni, premete il tasto 3.
Se state chiamando da un telefono da automobile, premete il tasto 4.
Se state chiamando da un telefono segreto, premete il tasto 5.
Se state chiamando da un telefono da principessa, premete il tasto 6.
Se state chiamando da un telefono fax da automobile, premete il tasto 7.
e se state chiamando da un telefono a disco, prego, rimanete in linea

Fate la vostra scelta in un momento qualsiasi.

(Suono del tasto 1)

Fate la vostra scelta in un momento qualsiasi.

(Tra volte il suono del tasto 1)

Per informazioni in Inglese, prete il tasto 1.
Per informazioni in Spagnolo, prete il tasto 2.
Per informazioni in Giapponese, prete il tasto 3.
Per informazioni in Chinese, prete il tasto 4.
Per informazioni in Danese, prete il tasto 5.
Per informazioni in Lettone, prete il tasto 6.
Per informazioni in Francese, prete il tasto 7.
Per informazioni in Ebreo, prete il tasto 8.
Per informazioni in Ig-paga Atin-lascia, rego-paga remi-paga inea-naga

(Suono del tasto 1)

Se state rispondendo per una notifica dell'ufficio del procuratore, premete 3.
Per controllare l'ammontare dovuto a una multa per sosta vietata, premete 4.
Se pensate di essere stati multati ingiustamente perché esponevate l'ettichetta
di invalidi o il vostro permesso di parcheggio riservato era chiaramente visibile, o
il vostro veicolo è non funzionante, premete 5.
Per tutti gli altri problemi stradali, premete 6.

(Lungo suono del tasto 6)

Fate la vostra scelta in un momento qualsiasi.

(Tre suoni del tasto 6)

Per informazioni sul traffico scolastico, premete 1.
Per informazioni sul pagamente, premete 2.
Per le locazioni della corte, premete 3.
Per informazioni su multe generiche e avvisi, premete 4.
Per informazioni sulla comparsa davanti alla corte e cauzioni, premete 5.
Per informazioni sugli appuntamenti per la corte stradale, premete 6.

(Quattro suoni del tasto 6)

Se dovete stabilire un appuntamento con la corte stradale, premete 1,
finché non avrete compilato un modulo 3018, nel cui caso,
premete 2. Per ricevere un modulo 3018, prego venite
alla Corte Municipale di Los Angeles dirante i normali orari d'ufficio. Se avete compilato il modulo 3048, ma non
lo avete riportato all'ufficio del procuratore, premete 3.

Se non avete ricevuto terapie fisiche ma avete un parente che ha votato 'no' alla proposta 187 * e avete una deroga notarile
del detto parente, e avete allegato tale deroga in triplice copia del
suddetto modulo, premete 4, finché ovviamente, il parente non è
un cittadino naturalizzato, nel quale caso , premete 5.

Se avete ricevuto terapie fisiche da non cittadino naturalizzato ma
non avete votato 'si' o 'no' alla proposta 187 e non lo avete riferito
al procuratore, ma avete compilato un modulo 3018,
premete 6.

Naturalmente, se non avete fatto la visita per gli occhi nel vostro
dipartimento della motorizzazione negli ultimi 3 anni, in questo caso
premete 7. Se avete fatto la visita per occhi E avete votato 'si' sulla
proposta 187, e avete il vostro modulo 3018 compilato e lo avete portato al procuratore ma non siete mai stati chiamati per
un'udienza, premete 8.

(Suoni sulla tastiera)

Fate la vostra scelta in un momento qualsiasi.

(qui comincia la frenesia sui tasti)

Fate la vostra scelta in un momento qualsiasi.

Il sistema attende la vostra scelta.
Il sistema attende la vostra scelta.

C'è la possibilità che avete fatto un errore nel selezionare il vostro messaggio. Riprovate

Il sistema attende la vostra scelta

C'è la possibilità che avete fatto un errore nel selezionare il vostro messaggio. Riprovate

Mi dispiace, ma è impossibile interpretare la vostra richiesta.
Richiamate durante il normale orario d'ufficio.

(CLICK ... suono di libero)

Grazie per aver chiamato la Corte Municipale di Los Angeles.
Questo è il sistema automatizzato che può rispondere alle domande più comuni.
Se dopo aver usato il sistema, la vostra domanda non ha trovato risposta,
gentilmente, rimanete in linea
e un rappresentante sarà da voi in pochi istanti.

Se state chiamando da un telefono a tasti, premete il tasto 1.
Se state chiamando da un telefono cellulare, premete il tasto 2.

[N.B.* La proposta 187 era una misura proposta dalla California ai propri votanti, atta a prevenire l'uso del walfare e di altri benefici sociali da parte di immigranti illegali.
Gli abitanti della California votarono si nel 1994, ma l'applicabilità e la legalità fu messa in dubbio dagli Stati Uniti.