La birra Kirin Lager viene prodotta dal 1888. 
La scritta inferiore:

=Nagano Orimpikku Ofijiaru Biiru
segnala la sponsorizzazione ufficiale dei giochi olimpici di Nagano