Episodio 24 - "The Proposal " - "La Proposta"

Jimmy e Sandy si trovano davanti ad un ostacolo per la riapertura del Balboa Lighthouse. Seth e Summer fanno del loro meglio perchè Marissa si senta veramente a casa da Jimmy, ma tutti sono scioccati quando Caleb chiede a Julie di sposarlo, il che provoca un incidente quasi fatale per Luke. Una vecchia conoscenza va per la propria strada.