Episodio 19 - "The Heartbreak" - "Cuore Infranto"

E' il giorno di San Valentino e tutti a Newport si preparano per il Gala dei singles.

Anna si rende conto che lei e Seth non sono fatti l'uno per l'altra e che lui è innamorato di Summer, così rompe con Seth. Seth, a sua volta, si rivolge a Summer, chiedendole cosa fa per San Valentino, ma Summer non intende essere la "ruota di scorta". Allora Seth le spiega che le cose non stanno così, che lui è sempre stato innamorato di lei..e fanno l'amore per la prima volta.

Ryan, da parte sua, è ancora a disagio per quello che è accaduto con Oliver, e rifiuta le avance di Marissa dicendole che ha bisogno di tempo. E Theresa, la ex di Ryan, viene a Newport...