Solo il cardo è in fiore  

Gonfiati di vino: già l'astro

che segna l'estate dal giro

celeste ritorna

tutto è arso di sete,

e l'aria fumica per la calura.

Acuta tra le foglie degli alberi

la dolce cicala di sotto le ali

fitto vibra il suo canto, quando

il sole a picco sgretola la terra.

Solo il cardo è in fiore:

le femmine hanno avido il sesso,

i maschi poco vigore, ora che Sirio

il capo dissecca e le ginocchia.

(ALCEO Fr.94)