(Il triplice vortice e il passo a Tre)
Se la ruota, il cerchio/l'anello e altri, sono simbolo del sole, come è possibile vedere allora la Triskele come anche la svastica, simboleggia il movimento degli astri, si tratta, cioè di una ruota solare a tre pale. Entrambi i simboli appaiono molto presto presso i popoli dell'Europa e dell'Asia. Per quanto concerne i Celti, essi sono riscontrabili al più tardi nel periodo di Latène (III-II secolo). Dallo scambio culturale che aveva luogo allora in modo palese, i Celti adottarono dai Greci, per esempio, i viticci e altri motivi ad intreccio, ma senza attenersi in modo pedissequio all'originale, se non nel loro proprio sviluppo figurativo libero. In questo modo aumenta il rilievo delle bordature e la Triskele si sviluppa come ruota solare tipicamente celtica, che oggi è diventata il simbolo della Bretagna, dell' Isola di Man e in parte oltre all'arpa per prima e al trifoglio poi anche dell' Irlanda. Comunque non tutti i cerchi oppure le altre figure geometriche vanno subito interpretate in senso di culto. Alcuni vedono nella Triskele anche una ruota da vento - come sarebbe se fosse una ruota ad acqua? oppure gli elementi cielo, acqua, terra, aria sullo sfondo della Terra. Gli elementi che accompagnano l'intera vita sono l'acqua, le pietre e gli alberi (la terra) come anche il sole e la luna (cielo). Denominato nella letteratura esoterica anche la Triskele, questo simbolo, in senso molto semplificato, sta a significare la spirale della vita, che abbraccia la Terra. Reso astratto e rapportato al numero tre, esso può azionare la fantasia e produrre le interpretazioni più diversificate. ("I simboli celtici" Sabine Heinz).
The
Triskele (tris-keel) is one of Sicily's symbols that first appeared on the coins
of ancient Syracuse. The Triskele is an ancient sun symbol, related to the
four-branched version, the gammadion or swastika. It is three legs united at the
thigh with a face in the middle. The face in the center of this item is known as
'Enna' or 'Persephone'.
The Triskele is a common symbol used in ancient Celtic design throughout
Northern Europe and is especially associated with the Isle of Man where the
ancient College of Druids was centered. There is one major difference: the
Sicillian legs are bare and the Celtic legs are armoured. The emphasis is on the
numeral three which for the Celts symbolized the principles of creation,
preservation and destruction embodied also as the triple goddess, virgin, mother
and crone, and the phases of the moon.
Homer called the island of Sicily 'Trinakie', meaning 'three cornered,' and in
the Middle Ages, Frederick of Aragon had himself proclaimed 'King of Trinacria'.
It seems the following words all apply to Sicily and the Isle of Man: Triskele,
Trinacria, and Triarca.
The association between the Triarca and Medusa is due to the characteristical
three legs moving around a (sometimes winged) feminine head, full of living
snakes, typical for both Triarca and Medusa.
Today, I am told, you'll see it on everything from lamp-posts to shop signs.
Some
Sources:
Flags of the World: Isle of Man
Heraldic Charges
Sicilian
Culture