PROVERBI ITALIANI
A buon intenditore, poche parole A caval donato, non si guarda in bocca A governare un pazzo ci vuole senno Al fratello piace più veder la sorella ricca che farla tale Alleva i tuoi figli poveretti se li vuoi ricchi e benedetti Ai matti si da sempre ragione Ai pazzi e ai fanciulli non si deve promettere nulla Alle nozze e ai mortori si conoscono i parenti All'orgoglio non mancò mai cordoglio Al morto non si deve dar torto Ambasciator non porta mai pena A morir si è sempre in tempo Assai sa chi sa di non sapere A tutto c'è rimedio fuorché alla morte Basta un buon padre a sfamare cento figlioli e non bastano cento figlioli a sfamare un padre Batti il ferro quando è caldo Bacco, tabacco e Venere riducono l'uomo in cenere Bisogna fare buon viso a cattivo gioco Can che abbaia non morde Chi all'altrui spese sa imparare, felice si può chiamare Chi cammina con il naso all'insù facilmente inciampa Chi crede di non essere matto è matto da legare Chi dice donna dice danno Chi di una donna brutta s'innamora, lieto con essa invecchia e l'ama ancora Chi dorme non piglia pesci Chi fa da sé fa per tre Chi fa il saputo più stolto è tenuto Chi ha fiorini trova cugini Chi ha tempo, non aspetti tempo Chi ha un amico, possiede un tesoro Chi la fa, l'aspetti Chi lascia stare i fatti suoi per fare quelli degli altri ha poco senno Chi molto pratica molto impara Chi muore esce d'affanni ma tutti si deve viver cent'anni Chi muore giace chi vive si da pace Chi nasce afflitto muore sconsolato Chi nasce matto non guarisce mai Chi nasce tondo non può morire quadrato Chi non ha esperienza non ha scienza Chi non è bello a vent'anni, non è forte a trenta, non è ricco a quaranta, non è savio a cinquanta, non sarà mai bello, forte, ricco e savio Chi non è fedele al proprio padrone, non è fedele a nessuno Chi non muore si rivede Chi non risica, non rosica Chi non sa che cosa siano malanni e doglie prenda marito o prenda moglie Chi più sa meno presume Chi si marita fra parenti o corta vita o lunghi stenti Chi si marita per amore di notte ha piacere di giorno ha dolore Chi si rallegra dell'altrui morte, la sua ce l'ha vicina Chi sta con i fanciulli s'imbratta la camicia Chi tace acconsente Chi troppo vuole, nulla ottiene Chi vive ostinato muore disperato Chi vuole una bella famiglia cominci da una figlia
Chi vuol vivere e star
sano dai parenti stia lontano Comandi chi può e serva chi deve Con gli inglesi i grandi servigi, coi francesi i riguardi e con gli italiani le maniere Con i matti non ci sono patti Così muore l'affamato come muore chi ha mangiato Da cosa nasce cosa D'aver due figli o tre uno è contento, averne setto o otto è un gran
tormento Di presunzione e sassi ognuno può caricarsi Di trenta l'uomo è bello, di quaranta fa il cervello, di cinquanta fa la roba, di sessanta fa la gobba Di una serva non si fa mai una dama Dobbiamo imparare dal passato per costruire il futuro Donna adorna tardi esce e tardi torna Donna che sa il latino è rara cosa ma guardati dal prenderla in sposa Donna, e danno, fan gli uomini e li disfanno Donna e fuoco toccali poco Donna e luna oggi serena e domani bruna Donna nobil per natura è un tesoro che sempre dura Donna prudente gioia eccellente Donna savia e bella è graziosa anche in gonnella Dove nasce il verme pasce Dura sorte vuole cuore forte É assai comune usanza credersi persona d'importanza É' felice chi ben nasce ma più felice chi ben muore É il pazzo sa trovare un anello in fondo al mare che cento savi non sapran trovare Esperienza madre di scienza É provvisto di poco sapere colui che s'ammazza per quel che non può avere Figliole e frittelle, più se ne fan e più vengon belle Finché il fico non si infoglia, è minchione chi si spoglia Gallina vecchia fa buon brodo Giovane senza esercizio va presto in precipizio Guai a chi è servo di un padrone sciocco Il bugiardo promette mari e monti Il denaro fa ballare l'orso I figli vengon dal cuore e il marito dalla porta I francesi non dicono come vogliono fare, non leggono come scrivono e non Contano come notano Il gentiluomo chiede solo il miele, la gentildonna vuole anche la cera Il lupo perde il pelo e non il vizio Il mondo è fatto a scale; c'è chi scende e c'è chi sale Il nemico peggiore dell'uomo è l'uomo stesso Il padre che ha figli grandi fuor li mandi Il padrone negligente non può fare il servo diligente Il "se" ed il "ma" regnano il mondo da Adamo in qua Il tedesco è tranquillo sol che abbia patate da mangiare e tabacco da fumare Il tempo e la ragione sono sempre del padrone Il tempo passa e non ritorna Il tempo tutto cancella Il troppo e il troppo poco rompon la festa e il gioco Il vecchio che si cura, cent'anni dura I morti e gli andati presto sono dimenticati In Italia troppe feste, troppe teste, troppe tempeste In una donna il più nobile ornamento è modestia di volto e portamento La carità e l'orgoglio hanno fini diversi ma ambedue nutrono il povero La cattiva occasione, d'ogni male è cagione La gatta frettolosa, fa i gattini ciechi La gioia è la dote della gioventù, il cordoglio è la dote della vecchiaia La gioventù disordinata fa vecchiezza tribolata La morte è il sonno dei buoni, il terrore dei ricchi, il ricovero dei poveri e la consolazione dei tribolati La morte non si ha gratis. ci costa la vita La pianta si raddrizza da giovane La povertà è un peso, la vecchiezza un ospite inatteso La pratica val più della grammatica La speranza, è l'ultima a morire La vita dell'uomo è un continuo morire La vita dell'uomo per quanto lunga è sempre breve La vita è breve e l'arte è lunga assai, né l'uomo finisce d'impararla mai La vita è come l'ombra: quando è più bella svanisce La vita è già mezza trascorsa quando si sappia che cosa sia La vita è un banchetto: sul più bello bisogna alzarsi da tavola Le cose naturali non sono turpi Le nazioni smaltiscono diversamente il dolore: il tedesco lo beve, il francese lo mangia, l'italiano lo dorme Le ore del mattino hanno l'oro in bocca L'esperienza è il bastone con cui si può camminare L'esperienza e la prudenza sono indovine L'esperienza e la saviezza sono le due migliori guide dell'uomo L'esperienza è madre di ogni cosa L'esperienza è una maestra muta L'esperienza è un pettine che la vita ti da dopo che hai perso i capelli L'esperienza genera sospetto L'esperienza propria è la vera maestra L'esperienza senza il sapere è meglio del sapere senza esperienza L'età fa l'uomo canuto e savio L'Inghilterra è il paradiso delle donne, il purgatorio degli uomini e l'inferno dei cavalli L'italiano è cerimonioso, il tedesco serio, l'inglese devoto, il francese zelante, lo spagnolo superstizioso L'italiano è nei consigli acuto, il tedesco lento, l'inglese ardito, il francese pronto e lo spagnolo cauto L'italiano è nel matrimonio carceriere, il tedesco padrone di casa, l'inglese sottomesso, il francese libero, lo spagnolo tiranno L'italiano è saggio prima di fare una cosa, il tedesco quando la fa e il francese quando l'ha bell'e fatta L'italiano è savio e lo pare, lo spagnolo pare savio e non lo è, il francese è savio senza saperlo L'occasione fa l'uomo ladro L'onestà vale più dell'oro Lontano dagli occhi, lontano dal cuore L'ozio è padre dei vizi Lo zucchero, non guasta bevanda L'uomo determinato non vuol essere consigliato L'uomo è come il mare se non guadagna oggi guadagnerà domani L'uomo è come l'oro, luce sempre L'uomo invecchia più presto per i pensieri che per gli anni L'uomo porta il bene ma la femmina lo mantiene L'uomo senza esperienza crede a ogni parola L'uomo invecchia più presto per i pensieri che per gli anni Marito e figli, come Dio te li da, così li pigli Matrimoni e vescovati son dal cielo ordinati Nato, cresciuto, invecchiato, morto: tale è la vita Nell'eternità si arriva sempre a tempo Nessuno è dotto se non sa per esperienza Nessuno nasce con i calzoni abbottonati Non c'è peggior sordo di chi non vuol sentire Non c'è rosa senza spine Non è tutto oro quello che luccica Non tutte le ciambelle escono col buco O bella o brutta che moglie sia l'importante è che tenga compagnia Ogni giorno è maestro dell'altro Ogni servo gallonato è ozioso affaccendato O mangi la minestra! o salti dalla finestra Paese che vai, usanza che trovi Parlate alla nuora perché la suocera intenda Pazzo per natura savio per scrittura Pazzo relatore savio ascoltatore Per menare vita pura occorre ordine e misura Più si vive più s'impara Prendi il pazzo e fallo saltare se non è pazzo lo farai diventare Quando manca il gatto i topi ballano Quando si tratta della morte anche il diavolo impara a pregare Ride bene, chi ride per ultimo Quando il gatto non c'è, i topi ballano Quello che s'impara da fanciulli non si dimentica più Se alla morte penserai assai migliore diventerai Se ha nobiltà di tratto e di maniere è nobile anche il figlio di un cocchiere Se il marito parla bene e la moglie tace la famiglia vive in pace Se il parente non è buono fuggilo come il tuono Senza moglie a lato l'uomo non è beato Se sono rose fioriranno, se sono spine pungeranno Se vuoi fa i vivi far lunga dimora, i tuoi genitori ama e onora Si muore giovani per disgrazia e vecchi per dovere Tale fu sempre dei servi il destino, bere acqua e a casa altrui portare il vino Tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino Tedeschi alla stalla, francesi alla cucina, spagnoli
alla camera, italiani a ogni cosa Francese furioso, spagnolo assennato, tedesco sospettoso Tre cose entrano in casa senza chiamarle: vecchiaia, debiti, morte Tre figlie e una madre: quattro diavoli per un padre Una brutta esperienza vale meglio di mille minacce Un anno dopo le nozze si conosce il matrimonio Una rondine non fa primavera Uno specchio fedele è la coscienza, una egregia maestra è l'esperienza Uomo amante uomo zelante Vede più un occhio del padrone che quattro del servitore Vien dietro un anno a un anno ed altri ancora, finché vien l'anno estremo e l'ultima ora Vita passata va migliorata Vita presente abbila in mente Vita privata vita beata Vorrebbe il vecchio pur ringiovanire, ma ciò che gli riesce è solo rimbambire Vuoi tu farti credere donna beata, parla bene di tua cognata
|
