Figlia di Bela Quarto di Ungheria

e in stretta parentela con dei Santi,

Iolanda di Polonia prende il via

legando il suo bel nome a dei regnanti.

Discreta quasi dietro a Cunegonda

che le è sorella, e dopo anch'essa santa,

impara presto che cos'è una sponda

quando ogni cosa ormai si mostra infranta.

Rimasta vedova, si dà una cella

in quel convento eretto dal marito

che accoglie già la figlia e la sorella.

Dentro quel chiostro oscuro in ogni accento

che guida la pietà come in un rito

si spegne sul finire del Duecento.