E così il nostro dinoeroe cresce insieme ai giovani lemuri che lo considerano un compagno di giochi davvero divertente e molto...molto..grosso!!!
Aladar, dal canto suo, vuol bene a Suri, la figlia di Plio, come ad una sorella ed è contento di vivere nell'isola con coloro che considera la sua famiglia anche se sono così diversi da lui.
Ed è in momenti come durante l'annuale rito dell'accoppiamento, dove i giovani maschi trovano la compagna della vita, che Aladar sente maggiormente questa differenza: infatti lui è l'unico dinosauro dell'isola e per lui non potrà esserci mai una compagna!
Nonostante ciò trova parole di conforto per il suo migliore amico Zini, che, essendo un pò pasticcione non è stato scelto da nessuna delle femmine: "Ti rifarai l'anno prossimo" lo consola infatti Aladar.