Aboliamo la festa del 25 aprile?
Mettiamo sullo stesso piano oppressi e oppressori? No, grazie

Cara signora,
vi prego di far avere questa lettera, dopo la guerra, alla mia bambina Dolores. E' l'ultimo desiderio di una madre alla quale non restano che 12 ore di vita.

Stoccarda, 9 maggio 1944

Bambina mia, amore mio caro, la tua mamma ti scrive l'ultima lettera, mia cara piccina. Domani 10 maggio, alle sei, non ci sarò più.
Amore mio non piangere, anche la tua mamma non piange. Muoio con la coscienza tranquilla e la certezza che domani avrai una vita e un avvenire più felice, più tranquillo di quanto non abbia avuto tua madre. Non dovrai più soffrire. Sii fiera di tua madre, amoruccio mio, io ho la tua immagine sempre davanti agli occhi

Voglio credere che rivedrai tuo padre, spero che egli abbia un altro destino. Digli che ho sempre pensato a lui come ho pensato a te.
Vi ho voluto bene con tutto il cuore.
Mi siete entrambi tanto cari, figlia mia, tuo padre sarà anche madre per te, egli ti vuole tanto bene.
Non sentirai la mancanza della mamma. Figlia mia, termino questa lettera con la speranza che sarai felice per tutta la vita con tuo padre e con tutti.

Vi abbraccio con tutto il cuore, molto molto. Addio, amore mio, tua madre

* Golda Bandic verrà decapitata l'indomani, all'età di 32 anni

Da "lettere della Resistenza europea" - Einaudi editore