IN FAMIGLIA - J.Prevert

La madre lavora a maglia
il figlio fa la guerra
lei trova ciò assolutamente naturale la madre 
e il padre invece il padre che fa?
Lui fa gli affari. 
Sua moglie fa la maglia 
suo figlio fa la guerra 
e lui gli affari
e trova tutto ciò assolutamente naturale. 
E il figlio e il figlio
cosa ne pensa il figlio?
Lui niente non pensa proprio niente il figlio 
il figlio: sua madre fa la maglia
il padre fa gli affari lui fa la guerra 
quando l'avrà finita
farà gli affari col padre.
La guerra continua la madre continua con la maglia il padre continua gli affari
il figlio viene ucciso e non continua più. 
Il padre e la madre vanno al cimitero
e trovano questo del tutto naturale il padre.
La vita continua con la maglia la guerra gli affari 
gli affari la guerra la maglia la guerra 
gli affari gli affari gli affari
la vita con il cimitero.